Logi sisse läbi:

Kommentaar - Eesti keele tulevik – saab olema?

Sirje Kiin - foto: Taavi Tamtik (2014)Sirje Kiin - foto: Taavi Tamtik (2014)
Üsna vaikselt ja meedia suurema tähelepanuta valmis haridusministeeriumis möödunud aasta lõpuks järgmise kümne aasta „Eesti keelevaldkonna arengukava 2018-2027“ eelnõu. Sellele pandud pealkiri on pidulik „Keel loob väär-tust“. Millist väärtust on eelnõu koostajad silmas pida-nud? Kirjutatud on: „Iga keel on väärtus, mille oskamine ja tundmine loob keelekasutaja jaoks väärtust näiteks keele-lise kuuluvustunde looja, tugevdaja ja hoidjana, rahvusliku ja ajaloolise mõtte -talletajana, kultuurielamuste pakkujana, töö- või suhtlemisvahendina oma eesmärkide saa-vutamisel kas Eestis või välismaal. Eesti keel loob väärtust ka osana maailma keelelisest kultuuripärandist.“

Niisiis nähakse eesti keele väärtust eeskätt eestluse identiteedi loojana ja hoidjana, rahvusliku mõtteloona, kultuu-ri-väärtusena, osana maailma -kultuuripärandist ehk teisisõnu pigem minevikku kui tulevikku suunatud väärtusena.

Eelnõu sissejuhatuses tõdetakse, et lähtudes UNESCO -üheksast erinevast näitajast ei ole eesti keel ohustatud keelte hulgas. Eesti keel kuulub kõnelejate arvu poolest maailma 400 suurima keele hulka. Eesti keel on 200 riigikeele hulgas, 50 kõrghariduskeele hulgas, 30 keeletehnoloogilise keele seas ja 24 Euroopa Liidu ametliku keele seas. Ometi on meil kii-resti üleilmastuvas maailmas -õigustatud mure eesti keele -tuleviku pärast.


Eestis elab 1,3 miljonit ini-mest, neist 69% on eestlased. Eesti keelt emakeelena rääki-vaid inimesi elas 2016 Eestis 883 707, mis moodustab 68% ela-nikest. Lisaks kodumaal elavatele eestlastele elab maailmas veel hinnanguliselt 150 000 kuni 200 000 eesti keelt emakeelena rääkivat inimest, mis tähendab, et emakeelseid eest-lasi võib praegu ikkagi olla üle miljoni (1,1 miljonit).

Kahjuks on eesti keelt emakeelena rääkivate inimeste arv kahanemas, sest sündimus on viimase 25 aasta jooksul järsult vähenenud: eestlaste arv on võrreldes 1990. aastaga kahanenud 6,3%. Statistikaameti andmetel ei ole laste ja noorte, kuni 29- aastase elanikkonna koguarv -olnud 1923. aastast alates nii väike, kui ta oli aastal 2017. Seepärast on tõesti eluliselt tähtis iga emakeelse kõneleja teadlik ja toetav suhtumine eesti keele edasikandmisse, samuti eesti keele õpetamine teise keele ja võõrkeelena ning Eestis elavate välismaalaste toetav suhtumine ning nende lõimimine -eesti keelde ja kultuuri. Vanuse järgi räägib eesti keelt emakeelena keskmisest rohkem kuni 30-aastaste põlvkond, mis sisen-dab lootust.

Hea uudis see, et eesti keelt teise keelena rääkivate arv on tasapisi kasvamas. Ometi ei ole eesti keele kui teise keele õpe põhikoolis olnud kuigi tulemuslik, sest umbes 40% vene emakeelega lastest ei saavuta õppekavas nõutud B1 keeleoskuse taset. Värske eelnõu seab aga uueks sihiks B2 taseme saavutamise põhikooli lõpuks ja C1 taseme gümnaasiumi lõpuks. Selle eesmärgi täitmiseks peab venekeelsetes koolides toimuma tõeline arenguhüpe. Samas on aastail 2005-2017 kahekordistunud keelekümblusprogrammides osalejate arv, mis kinni-tab veel kord venekeelsete õpilaste ja vanemate soovi eesti keelt õppida.
Kõige rohkem ehk üle kolmandiku on vene emakeelega inimesi 50-70 aastaste inimeste hulgas. 2011. aasta rahvaloenduse andmetel räägiti Eestis emakeelena 157 keelt.

Eestisse sisserände riikideks on peamiselt Soome, Venemaa ja Ukraina, kuid venekeelsed sisserändajad lõimuvad praegu kergemini kohaliku venekeelse kogukonnaga. Näiteks 2016/ 2017 õppeaastal hakkasid uus-immigrantide 4.-9. klassi lastest ainult 50% õppima eesti keeles, 29% vene keeles, 18% inglise keeles ja ülejäänud soome keeles. „Eesti on muutumas -sis-serändajatele atraktiivseks ja Eesti vajab sisserännet, meeldib see meile või mitte. Võtme-küsimus on, kuidas ohjata rah-vastikuprotsesse nii, et sajandi lõpuks oleks meil vähemalt sama sidus ja rahumeelne ühiskond kui praegu ja see ühiskond peaks end praeguse eesti kul-tuuri jätkajaks ja edasimõtestajaks. Eestis on sidus ühiskond saavutatav ja hoitav üksnes eesti kultuuri põhjal. Aga seda vaid juhul, kui leiame õiged lahendused sisserändepoliitikas, lõi-mimispoliitikas ja hariduspoliitikas,“ kirjutab keeleteadlane Martin Ehala artiklis „Teise aastasaja Eesti: kool tuleks keeleliselt lõimida“ (Postimees 19.01. 2018).

Hariduspoliitikas peaks põhi-suund olema eesti keele õppe alustamine juba lasteaias kõigile lastele, sõltumata nende emakeelest. Kõrghariduses aga tuleks tingimata kehtestada ingliskeelse õppe optimaalse osa-kaalu piir, mis praegu paraku puudub. Eesmärgiks on seatud leida tasakaal eestikeelse ja ingliskeelse kõrghariduse õppes ja hoida seda tasakaalu. Võõr-keelsetele doktoritöödele tuleb lisada valdkonna teadusartikli mahus eestikeelne resümee. Kuigi doktoritöö on inglis-keelne, sest teadus on rahvusvaheline, võiks kuju-neda vähemasti heaks tavaks anda pärast kaitsmist välja ka eestikeelne doktoritöö teemaline raamat, et arendada emakeelset oskussõnavara ja terminoloogiat, et avardada eesti vaimu-maailma.

Viimase kümne aastaga on eesti kõrghariduses eestikeelsetel õppekavadel õppijate osakaal tõusnud küll 77%lt 82%ni, kuid see on toimunud üliõpilaste -üldarvu vähenemise tõttu. Ma-gistritasemel õppis Eestis 2016 ingliskeelsetel õppe-kavadel 18% üliõpilastest, neist 65% olid välisüliõpilased. Kümne aasta jooksul on ingliskeelsetel õppekavadel õppijate osakaal tervikuna tõusnud 1% 10%le. Kui selline tempo jätkub, siis on oht, et emakeel jääb mõne-kümne aasta pärast kõrg-hari-duses vähemusse või kaob sealt sajandi lõpuks lõpuks hoopis.

Eelnõu kohaselt on eesti keeletehnoloogia peamised väljakutsed seotud kõnetuvastuse, masintõlke ning kõnesünteesi arendamisega. Praegu on seis selline, et Eesti teadlased on küll mitmed keeletehnoloogiad põhimõtteliselt juba loonud, kuid rakenduste väljatöötamine ja laiem kasutuselevõtt on ta-kerdunud, seda raskendavad väike turg ning kõrge hind. Siin peaks just riik võtma põhiseadust -järgiva eestvedaja rolli ning -investeerima sihipärasemalt ja jõulisemalt eesti keeletehnoloogilisse tulevikku.

Viimase kümnendi jooksul on välismaale siirdunute hulgas palju lapsi ja noori, mistõttu on kasvanud vajadus eestikeelse õppe järele väljaspool Eestit. Mõned eesti keele e-kursused on küll juba olemas, kuid süsteemset e-õppevara eesti keele kui emakeele õpetamiseks pole veel loodud. Peamised prob-leemid on eesti keele õpetajate leidmine välismaal, õppele ligi-pääsetavus (õpetuskohad on vaid suurtes keskustes) ning eesti keele õppe madal väär-tustamine. Uuringud aga näitavad, et eesti keele õppimine välismaal oleku ajal muudab lapse suhtumise Eestisse posi-tiivseks ja annab tulevikus võimaluse Eestisse elama, õppima ja töötama minna.

Kokkuvõttes paistab eesti keelevaldkonna arengukava pigem alalhoidlik kui jõuliselt -tulevikku suunatud, sest strateegiliste eesmärkide mõõdikuteks on seatud pigem praeguse taseme hoidmine kui keele-oskuste ja -oskajate kasv. Pai-galgi püsimiseks tuleb juba praegu kiiresti joosta. Ainult nii saab Eesti keelel tulevik olla.


Sirje Kiin, Eesti/Ameerika

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti Majas

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti Majas

Jaanuari 2019.a kolmandal nädalalõpul toimus Torontos, Toronto Eesti Majas Laululaager 2019. Laagrist võtsid osa kõik Laulupeole p...

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

Eesti kodanikel, kes viibivad valimiste ajal Kanadas, on kolm võimalust oma hääle andmiseks ja oluline, et kõigil valijatel oleks ...

Kolga, elected president of CEEC

Kolga, elected president of CEEC

At its annual general,meeting on January 16, the Central and Eastern European council elected Marcus Kolga as its new president. K...

“Estonian Culture Links” by Vincent Teetsov - Keeletee: The Continuing Road of Intermediate Estonian Language Learning

“Estonian Culture Links” by Vincent Teetsov - Keeletee: The Continuing Road of…

A year or so ago, I compiled and self-published two mini language guides called “The Scared Foreigner's Guide to Estonian.” While ...

Üleskutse kaasmaalastele

Üleskutse kaasmaalastele

Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäeval, 23. ...

Täida EKN'i teenetemärgi vorm siin - Fill the EKN Medal of Honour Nomination Form here

Täida EKN'i teenetemärgi vorm siin - Fil…

EKN'i teenetemärkidega avaldab Kanada-eestlaskond tänu neile eestlastele ja Eesti kogukonna sõprade...

Juhtkiri - Valimisteaasta

Juhtkiri - Valimisteaasta

Aasta 2019 on kõigest kaks ja pool nädalat vana. Paljudel on kombeks uude aastasse astudes langetada otsuseid parema elu huvides, ...

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab armastust*

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab armastust*

Rõõm oli kohtuda sel nädalal Riho Esko Maimetsaga, kes oli saabunud Eestist Torontosse peret külastama juba enne jõule — ja leidis...

Estonians in America

Estonians in America

“Estonians in America, 1945-1995: Exiles in a Land of Promise,” published by the Estonian American National Council, is now availa...

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

Elections to Estonia’s National Assembly (Riigikogu) are scheduled for March 3, 2019, now less than two months away. A sizable num...

Estonian parliamentary elections. Be prepared and vote!

Estonian parliamentary elections. Be prepared and vote!

The Estonian government has declared that 87,721 of its citizens permanently living abroad have the right to vote and can do so at...

Keel ja rusikad

Keel ja rusikad

Mullu sügisel ilmus siin lehes lühiteade, et Silver Anniko 1979. a. ilmunud teos „Rusikad“ on taas letis kordustrükis, nüüd aga tä...

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

Õige pea on meil vaja otsustada, keda valida meie nimel Eesti Vabar-iiki valitsema. Rohkem kui 27 aasta vältel oleme valinud meie ...

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Oli aeg siin provintsis laristavatest liberaalidest lahti saada. Nende pärand nii Ottawas kui Torontos on tohutud kulutused, mis p...

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit ja Kanepi Austraalias, Eesti võrkpallinaiskond tegi ajalugu

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit ja Kanepi Austraalias, Eesti võrkpallin…

Kontaveit ja Kanepi AustraaliasAustraalias Melbourne’is alanud aasta esimesel Grand Slam tenniseturniiril loositi põhitabelisse ka...

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

In North America we have two political, father-son dynasties. Papa Bush and Dubya. PET and his son Justin. Estonia, thankfully has...

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prassib

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prassib

Vanalell õpetas mulle palju. Meelen on eriti see, et ta rõhutas just rahvakalendrit, nimedega seotud päevi. Rääkis neist kui oluli...

Eesti Elu Nr. 3 - 18. jaanuar 2019

Eesti Elu Nr. 3 - 18. jaanuar 2019

Vaadake galeriid, mida huvitavat saab lugeda 18. jaanuarii 2019.a Eesti Elu /Estonian Life paberlehest. Käesoleva nädala Ee...


Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)
Üleskutse kaasmaalastele

Üleskutse kaasmaalastele

Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäeval, 23. ...

Täida EKN'i teenetemärgi vorm siin - Fill the EKN Medal of Honour Nomination Form here

Täida EKN'i teenetemärgi vorm siin - Fil…

EKN'i teenetemärkidega avaldab Kanada-eestlaskond tänu neile eestlastele ja Eesti kogukonna sõprade...

TERR KUNGLA - 70

TERR KUNGLA - 70

2019. aastal saab Kungla rahvatantsu rühm 70! Oleme plaaninud 9. veebruaril Eesti Maja suures saali...

KUNGLA - 70

KUNGLA - 70

In 2019 Kungla will be celebrating its 70th anniversary! We have planned a party in the Grand Hall ...

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

Georgian Peaks Ski ClubFebruary 15, 2019This year’s annual Esto Ski Day at Georgian Peaks is booked...

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Traditsiooniline Esto Ski Day toimub sel aastal reedel, 15. veebruaril (perekonnapäeva nädalalõpp) ...

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

The Upcoming Estonian National Election:…

Elections to Estonia’s National Assembly (Riigikogu) are scheduled for March 3, 2019, now less than...

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valim…

Eesti kodanikel, kes viibivad valimiste ajal Kanadas, on kolm võimalust oma hääle andmiseks ja olul...

Toronto Eesti Seltsi teade - Eesti Vabariigi 101. aastapäeva aktus Eesti Majas (2)

Toronto Eesti Seltsi teade - Eesti Vabar…

Toronto Eesti Selts teatab, et pühapäeval, 24. veebruaril 2019. a toimub Eesti Vabariigi 101. aasta...

The Toronto Estonian Society wishes to announce the Estonian Independence Day Ceremony for 2019

The Toronto Estonian Society wishes to a…

The Toronto Estonian Society wishes to announce the Estonian Independence Day Ceremony for 2019. Th...

KLENK-IEP 2019 / KLENK-IEP cruise 2019

KLENK-IEP 2019 / KLENK-IEP cruise 2019

Väljas on külm ja pime nagu ikka põhjamaa talvepäevadel. See tähendab aga seda, et päikselise ja so...

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti noortele. Laagris on võimalik suhelda Eestis elav...

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel aastal uisutamas 2019

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel…

Vaata mis aasta vahet teeb! Eelmisel aastal pidasid 23 külmakraadiga Toronto eesti skaudid ja gaidi...

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 programmi suurim taaslavastuslahing

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 pro…

Täna, 9. jaanuaril möödus 100 aastat Tapa vabastamisest Eesti Vabadussõjas. Võidukat vabastuslahing...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäeval, 23. ...

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

Georgian Peaks Ski ClubFebruary 15, 2019This year’s annual Esto Ski Day at Georgian Peaks is booked...

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the International Estonian Centre Project closed in December 2018!

Estonian Centre Project Update - Purchas…

An important milestone has been reached in the International Estonian Centre project (“IEC”)! The p...

Kungla 70!

Kungla 70!

Juba 70 aastat on Torontos eesti rahvatantsijad polka- ja valssisamme keerutanud! TERR Kungla pühit...

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taevast

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taeva…

Ei aidanud sellest, et terroristid lennukeid kaaperdasid, kõrghoonetesse neid kamikaze, jaapani len...

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja Iivi Zajedova

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja I…

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu (ÜEKN) juhatus valis ÜEKN abiesimeesteks Eesti Rahvuskomitee Ühendrii...

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti noortele. Laagris on võimalik suhelda Eestis elav...

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Traditsiooniline Esto Ski Day toimub sel aastal reedel, 15. veebruaril (perekonnapäeva nädalalõpp) ...

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

Milliseid Eesti sümboleid ja maamärke annab teha piparkoogitainast? Ja siis veel, et see ime püsiks...

Estonian Culture Links by Vincent Teetsov: Tradition vs. Practicality— The Complications of Preserving Vernacular Architecture

Estonian Culture Links by Vincent Teetso…

According to the 2011 Population and Housing Census that was conducted by Statistikaamet (Statistic...

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Amazon.com kaudu

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Am…

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides on välja andnud raamatu ,,Estonians in America, 1945-1995: Exiles...

Sandra Kasturi võitis Sunburst Awardi

Sandra Kasturi võitis Sunburst Awardi

Sandra Kasturi on 2018.a. Sunburst Award for Short Story võitja jutu „The Beautiful Gears of Dying“...

Two Estonians Collaborating on a New Broadway Production!

Two Estonians Collaborating on a New Bro…

Estonians and Finns in New York City team up to bring the legendary Finnish national epic Kalevala ...

Meelelahutust: Volli veste - Naiste valitseda

Meelelahutust: Volli veste - Naiste vali…

Mis patriarhaalne süsteem? Jah, poliitikud on peamiselt küll mehed, kuid see vaid kinnitab, et nais...

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse aasta 2019 Eesti Majas

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse …

Nagu juba aastakümneid Torontos kauniks traditsiooniks, kogunesid kaasmaalased ka tänavu 1. jaanuar...

Baltic Centennial celebration in Boston

Baltic Centennial celebration in Boston

The successful three-day Baltic Centennial in Boston November 23-25 weekend was a feast for eyes an...

Laani Heinari lumised kaunistused CBC logol

Laani Heinari lumised kaunistused CBC lo…

CBC kirjutas 2. jaanuaril, et nende jaanuarikuu logo särab lumiselt tänu lasteraamatute illustraato...

Paadipõgenike lood jõudsid presidendi lugemislauale

Paadipõgenike lood jõudsid presidendi lu…

Eesti ajakirjanikud Tiit Lääne ja Enn Hallik võtsid endale 2012. aastal missiooni talletada 1944. a...

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2018

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2…

Oli aeg, kus Eesti Vabadussõja alguse aastapäeva tähistati suurejooneliselt Torontos, Melbourne’is,...

RAHVUST HÜLGAV RAHVUSRIIK

RAHVUST HÜLGAV RAHVUSRIIK

Veebilehe Uued uudised juhtkirjas kuupäevaga 28.12.18 on selgelt kirjeldatud, et „Eesti arenguteede...

Juhtkiri - Algas eesti keele aasta

Juhtkiri - Algas eesti keele aasta

Mida kauem elad, seda rohkem on neid häid tähtpäevi märkida. Mitte pelgalt sünnipäeva, juubeleid, v...

Kanada päevik - Ikka viin, viin, viin

Kanada päevik - Ikka viin, viin, viin

PS Troika on üks neist toredatest Eestimaa populaarset muusikat viljelevatest ansamblitest, kes osk...

Kahe läti naise lugu

Kahe läti naise lugu

Eestlased on lugev rahvas, hindavad raamatuid. Kodumaisele kirjandusele lisandub rikkalik tõlgitud ...

Crossing the Narva

Crossing the Narva

For as long as I remember not a day has passed without my friend the book. Reading is not only educ...

Meelelahutust: Volli veste - Õues on külm

Meelelahutust: Volli veste - Õues on kül…

Kuigi on uus kalendrileht ette keeratud, uude aastasse astutud, oleme ikke jõuludeajas. See, kuna j...

My godfathers III

My godfathers III

After having found his brother Artur and sharing a secret bunker with him and others near his famil...

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with mandate of Estonian Ministry of Foreign Affairs

Estonian Centre Project Update - New Int…

"The International Estonian Centre's award-winning design and inspired vision reflects today's Esto...

FOTOD - Endine Maple Leafs'i mängija Leo Komarov Torontos võistlemas

FOTOD - Endine Maple Leafs'i mängija Leo…

Narvas sündinud Leo Komarov tuli esimest korda tagasi Torontosse 29 detsembril 2018.a, mängides tem...

2019. aasta künnisel

2019. aasta künnisel

Meie ei saa olematuks teha teatud erinevusi kodumaal ja võõrsil elavate eestlaste vahel. Viiekümnea...

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistus 2018

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõulu…

Fotosid esmaspäeval, 24. detsembril 2018. a EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistuselt. Teen...

Vaimulikud sõnumid JÕULUDEKS 2018

Vaimulikud sõnumid JÕULUDEKS 2018

Jõulude värvidVancouveri EELK Peetri kogudude õpetaja Algur KaermaArmas Jõuluõhtu kogudus!See on he...

FOTOD - Jõulujumalateenistus Toronto Vana-Andrese koguduses

FOTOD - Jõulujumalateenistus Toronto Van…

Jõulujumalateenistus Toronto Vana-Andrese koguduses peeti 24. detsembril Agricola kirikus.Teenis ko...

Vabaõhujõulud

Vabaõhujõulud

Metsajõulupuu pidamine on kaunis skaut-gaidide komme, alguse saanud Eestis juba 1920ndatel aastatel...

Ühispank viis ehatarelastele jõulurõõmu

Ühispank viis ehatarelastele jõulurõõmu

Teisipäeval üllatasid Toronto Eesti Ühispanga päkapikud Ehatare elanikke, kellele jagati väikeseid ...

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the International Estonian Centre Project closed in December 2018!

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the I…

An important milestone has been reached in the International Estonian Centre project (“IEC”)! The purchase of 9 Madison Avenue is ...

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with mandate of Estonian Ministry of Foreign Affairs

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with…

"The International Estonian Centre's award-winning design and inspired vision reflects today's Estonia," said Estonia's Ministry o...

EESTI KESKUSE PROJEKTI TEADE - Eesti Keskuse disain võitis väärika arhitektuuripreemia

EESTI KESKUSE PROJEKTI TEADE - Eesti Keskuse disain võitis väärika arhitektuur…

Alar Kongatsi põhjamaadest inspireeritud uue Rahvusvahelise Eesti Keskuse projekt võitis ühe auhindadest, “Award of Merit”, mida a...

Estonian Centre Project Update - Estonian Centre design wins prestigious architectural award

Estonian Centre Project Update - Estonian Centre design wins prestigious archi…

The Nordic-inspired design for the new International Estonian Centre by Alar Kongats has won an Award of Merit by Canadian Archite...

Kliki teemadele ja loe lisaks: Uudised - Sündmused - Eesti sündmused

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti Majas

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti M…

Jaanuari 2019.a kolmandal nädalalõpul toimus Torontos, Toronto Eesti Majas Laululaager 2019. Laagri...

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valim…

Eesti kodanikel, kes viibivad valimiste ajal Kanadas, on kolm võimalust oma hääle andmiseks ja olul...

Kolga, elected president of CEEC

Kolga, elected president of CEEC

At its annual general,meeting on January 16, the Central and Eastern European council elected Marcu...

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

The Upcoming Estonian National Election:…

Elections to Estonia’s National Assembly (Riigikogu) are scheduled for March 3, 2019, now less than...

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit ja Kanepi Austraalias, Eesti võrkpallinaiskond tegi ajalugu

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit j…

Kontaveit ja Kanepi AustraaliasAustraalias Melbourne’is alanud aasta esimesel Grand Slam tennisetur...

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel aastal uisutamas 2019

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel…

Vaata mis aasta vahet teeb! Eelmisel aastal pidasid 23 külmakraadiga Toronto eesti skaudid ja gaidi...

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 programmi suurim taaslavastuslahing

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 pro…

Täna, 9. jaanuaril möödus 100 aastat Tapa vabastamisest Eesti Vabadussõjas. Võidukat vabastuslahing...

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

Georgian Peaks Ski ClubFebruary 15, 2019This year’s annual Esto Ski Day at Georgian Peaks is booked...

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the International Estonian Centre Project closed in December 2018!

Estonian Centre Project Update - Purchas…

An important milestone has been reached in the International Estonian Centre project (“IEC”)! The p...

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja Iivi Zajedova

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja I…

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu (ÜEKN) juhatus valis ÜEKN abiesimeesteks Eesti Rahvuskomitee Ühendrii...

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Traditsiooniline Esto Ski Day toimub sel aastal reedel, 15. veebruaril (perekonnapäeva nädalalõpp) ...

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse aasta 2019 Eesti Majas

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse …

Nagu juba aastakümneid Torontos kauniks traditsiooniks, kogunesid kaasmaalased ka tänavu 1. jaanuar...

Baltic Centennial celebration in Boston

Baltic Centennial celebration in Boston

The successful three-day Baltic Centennial in Boston November 23-25 weekend was a feast for eyes an...

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2018

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2…

Oli aeg, kus Eesti Vabadussõja alguse aastapäeva tähistati suurejooneliselt Torontos, Melbourne’is,...

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with mandate of Estonian Ministry of Foreign Affairs

Estonian Centre Project Update - New Int…

"The International Estonian Centre's award-winning design and inspired vision reflects today's Esto...

2019. aasta künnisel

2019. aasta künnisel

Meie ei saa olematuks teha teatud erinevusi kodumaal ja võõrsil elavate eestlaste vahel. Viiekümnea...

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistus 2018

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõulu…

Fotosid esmaspäeval, 24. detsembril 2018. a EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistuselt. Teen...

Vaimulikud sõnumid JÕULUDEKS 2018

Vaimulikud sõnumid JÕULUDEKS 2018

Jõulude värvidVancouveri EELK Peetri kogudude õpetaja Algur KaermaArmas Jõuluõhtu kogudus!See on he...

Kliki teemadele ja loe lisaks: Elu - Arvamus - Kommentaar - Juhtkiri

Juhtkiri - Valimisteaasta

Juhtkiri - Valimisteaasta

Aasta 2019 on kõigest kaks ja pool nädalat vana. Paljudel on kombeks uude aastasse astudes...

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab armastust*

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab arm…

Rõõm oli kohtuda sel nädalal Riho Esko Maimetsaga, kes oli saabunud Eestist Torontosse per...

Estonian parliamentary elections. Be prepared and vote!

Estonian parliamentary elections. Be pre…

The Estonian government has declared that 87,721 of its citizens permanently living abroad...

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

Õige pea on meil vaja otsustada, keda valida meie nimel Eesti Vabar-iiki valitsema. Rohkem...

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Oli aeg siin provintsis laristavatest liberaalidest lahti saada. Nende pärand nii Ottawas ...

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

In North America we have two political, father-son dynasties. Papa Bush and Dubya. PET and...

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prassib

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prass…

Vanalell õpetas mulle palju. Meelen on eriti see, et ta rõhutas just rahvakalendrit, nimed...

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taevast

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taeva…

Ei aidanud sellest, et terroristid lennukeid kaaperdasid, kõrghoonetesse neid kamikaze, ja...

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

Milliseid Eesti sümboleid ja maamärke annab teha piparkoogitainast? Ja siis veel, et see i...

Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

 

“Estonian Culture Links” by Vincent Teetsov - Keeletee: The Continuing Road of Intermediate Estonian Language Learning

“Estonian Culture Links” by Vincent Teet…

A year or so ago, I compiled and self-published two mini language guides called “The Scare...

Estonians in America

Estonians in America

“Estonians in America, 1945-1995: Exiles in a Land of Promise,” published by the Estonian ...

Keel ja rusikad

Keel ja rusikad

Mullu sügisel ilmus siin lehes lühiteade, et Silver Anniko 1979. a. ilmunud teos „Rusikad“...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäe...

Kungla 70!

Kungla 70!

Juba 70 aastat on Torontos eesti rahvatantsijad polka- ja valssisamme keerutanud! TERR Kun...

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti noortele. Laagris on võimalik suhelda Ee...

Estonian Culture Links by Vincent Teetsov: Tradition vs. Practicality— The Complications of Preserving Vernacular Architecture

Estonian Culture Links by Vincent Teetso…

According to the 2011 Population and Housing Census that was conducted by Statistikaamet (...

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Amazon.com kaudu

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Am…

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides on välja andnud raamatu ,,Estonians in America, 1945-199...

Sandra Kasturi võitis Sunburst Awardi

Sandra Kasturi võitis Sunburst Awardi

Sandra Kasturi on 2018.a. Sunburst Award for Short Story võitja jutu „The Beautiful Gears ...


Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine KANADAS:

Aasta - $150.-
Poolaasta - $80.-
Veerandaasta - $43.-
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatshekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatsheki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

 Eesti Elu üksiknumbrid
on müügil Torontos:

 

  • Eesti Elu kontoris (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • e-store'is Toronto Eesti Majas (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy's (Suomi Koti juures) 795 Eglinton Ave. E.

  

Telli leht siit!

 

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

Toronto Eesti Keskus


Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine KANADAS:

Aasta - $150.-
Poolaasta - $80.-
Veerandaasta - $43.-
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatshekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatsheki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 - 2018 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo