Logi sisse läbi:

Eesti loodus Rooma päikese all

Foto: Andres Raudsepp (2018)Foto: Andres Raudsepp (2018)
Nii võiks ju seda Ontario kanti, neid Muskoka järvi ja metsasid iseloomustada. Kui olla väga pealiskaudne. Kui olla täpsem, siis pole laiuskraad just Rooma oma, aga Milano küll. Ja kui vaadata lähemalt, siis pole selles looduses peaaegu midagi päriselt tuttavat. Kõik on tuttav, aga samas ka täiesti võõras.
Sellest, et olen kodust väga kaugel, sain aru esimesel hommikul Torontos lahke Käbi Loki pool ärgates. Linnud laulsid väljas. Miks nad augustikuus laulma pidid, see on iseküsimus, aga mitte nii oluline. Tähtsam oli see, et nende laul ajas mind täiesti segadusse. See kõlas küll tuttavalt, aga ma ei saanud midagi aru. Nagu oleksid kodused linnud korraga võõrkeelt hakanud rääkima või nagu oleksid õiged linnud õppinud vale lauluõpetaja juures. Nad laulsid kuidagi tagurpidi. Just see oli esimene sõna, mis mulle pähe tuli. Sellest taipasingi, et olen tõesti kodust kaugel. Et olen Ameerikas.

Tänapäeval, kui üle ookeani reisimisest on saanud tundide, mitte enam nädalate, ammugi mitte kuude küsimus, justkui vaikitakse see vahemaa maha. Seda nagu polekski. Aga ta on ikka.


Niisamuti on selle looduse ja metsaga siin. Tõesti, esimesel pilgul: nagu Eesti mets ja Eesti võsa. Jah, nagu. Aga tegelikult üldse mitte. Kõik puud on teised, peaaegu kõik linnud on teised. Valgus ja kliima – täiesti teised. Mu esimene looduselamus Kotkajärvelt, esimesel varahommikul, kui juba enne päikesetõusu alla järve äärde läksin: selle päikesetõusu jõulisus. Nimelt – jõulisus. Eestis, põhjamaal, tõuseb päike ka suvel ikka tasa ja targu, koit kestab mitu tundi, udu heljub vaikselt järvel ning kaob sama vaikselt. Siin tuli päike metsa tagant välja, nagu oleks ta sealt üles visatud. Ja udu lõi samal ajal järve peal tantsu, justkui ajaks keegi teda kurikaga taga.

Juba nende elamuste pärast oleks tasunud siia kaugele Muskokasse tulla. Kuid nendega vähemalt samaväärne, ei, siiski veel tugevam, oli see inimlik kogemus, mille Metsaülikool andis. Üks asi on olla kõigist neist asjadest lugenud ja kuulnud, teine asi seda kogeda koha peal ja niisuguse intensiivsusega. Selles Metsaülikooli vaimses kirglikkuseski on midagi Ontario päikesetõusudest, kuumast suvest ja kosetaolistest paduvihmadest. Kõik see oli korraga väga eestilik ja samas midagi senikogematut. Õppisin palju. Aga selleks ju ülikooli, ükskõik kui metsikusse, tullaksegi – et õppida.

Siinsetele inimestele meenutab Metsaülikooli nädal kindlasti nende lapsepõlve skaudilaagreid, mulle meenutas see minu lapsepõlve noorte loodussõprade laagreid kuskil Eesti looduses. Ühest küljest see lihtne laagrielu, mis vapralt ja moodsate aegade kiuste on Kotkajärvel säilitada õnnestunud. Teisest küljest suur õppimishuvi. Kuigi õpilased pole suuremalt jaolt enam just kooliealised.

Kõige ilusamaks isiklikuks mälestuseks jäävad mulle aga Metsaülikoolist need eesti keele ja kõne grupi hommikused tunnid, kus me üheskoos mulle armsaid eesti luuletusi, Viivi Luike ja Aleksander Suumanit inglise keelde tõlkisime. Eesmärgiks polnud muidugi see tõlge ise, vaid süvenemine luuletuse igasse sõnasse ning sealtkaudu sõnade taha minek. Mulle endalegi, kuigi ma neid värsse juba ammu peast tean, avanes neis tänu ülimalt terastele kaaskursuslastele nii mõndagi uut. Peale selle sain üht-teist teada nii eesti kui ka inglise keelest, nende omavahelisest vahekorrast ja samuti sellest põnevast eesti keele variandist, mis on aastate jooksul välja kujunenud siin Põhja-Ameerikas. Selles on nii vana hea sõjaeelse eesti keele ning kodumurrete laulvust kui ka pika võõrsiloleku jooksul korjatud uusi kogemusi.

Lõpetuseks tahaksin aga teha ühe üleskutse või õieti üht igihaljast üleskutset üle korrata. Kallid eestlased Ameerikas ja mujal, pange palun kirja oma mälestusi, oma lugusid! Keegi teine seda teie eest teha ei saa. Need autentsed ja siiralt üles tähendatud materjalid on tihti palju põnevamad kui nii mõnigi kunstlik kirjandusteos. Sellest, et juba siin sündinud või lastena ümber asunud põlvkondade side eesti kirjakeelega on teinekord nõrgemaks jäänud, ei tohiks teha takistust. Mälestusi võib sama hästi kirjutada ka inglise keeles, tõlkimine on juba väiksem töö. Peaasi, et see, mis olnud, saaks kirja. Muidugi, paljud on oma mälestusi juba kirjutanud. Aga see ei loe. Iga inimese lugu on unikaalne ja Ameerika eestlaste lugu tervikuna on midagi erakordselt põnevat.

Ning kõige lõpuks tahan tänada kauni võimaluse eest mitte ainult näha seda nurgakest Kanadast ja Põhja-Ameerikast, vaid näha seda ka oma kaasmaalaste silmade läbi. Veel imelisem on aga see, et nüüd saan terve kuu aega elada siin Orujärve kaldal ning selles korraga väga koduses ja väga eksootilises paigas olla, mõelda ja kirjutada. Kirjaniku ainus maksev kapital on kogemused: siit minnes olen kindlasti palju rikkam kui olin siia tulles.

 

 

Tõnu Õnnepalu

EV101 auks lipu heiskamine Torontos Raekoja poodiumi katusel

EV101 auks lipu heiskamine Torontos Raekoja poodiumi katusel

Heiskame taas sini-must-valge lipp Eesti Vabariigi 101. sünnipäeva auks Toronto Raekoja poodiumi katusel (samas kohas kus eelnevat...

TCFS presents Helga Merits' documentary films "The Story of the Baltic University" and "Coming Home Soon"

TCFS presents Helga Merits' documentary films "The Story of the Baltic Un…

Sunday, January 27 at 4pm, TCFS presents Helga Merits' documentary films: The Story of the Baltic University (2015, 52min) and Com...

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti Majas

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti Majas

Jaanuari 2019.a kolmandal nädalalõpul toimus Torontos, Toronto Eesti Majas Laululaager 2019. Laagrist võtsid osa kõik Laulupeole p...

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

Eesti kodanikel, kes viibivad valimiste ajal Kanadas, on kolm võimalust oma hääle andmiseks ja oluline, et kõigil valijatel oleks ...

Üleskutse kaasmaalastele

Üleskutse kaasmaalastele

Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäeval, 23. ...

TCFS presents Helga Merits' documentary films "The Story of the Baltic University" and "Coming Home Soon"

TCFS presents Helga Merits' documentary …

Sunday, January 27 at 4pm, TCFS presents Helga Merits' documentary films: The Story of the Baltic U...

Kolga, elected president of CEEC

Kolga, elected president of CEEC

At its annual general,meeting on January 16, the Central and Eastern European council elected Marcus Kolga as its new president. K...

“Estonian Culture Links” by Vincent Teetsov - Keeletee: The Continuing Road of Intermediate Estonian Language Learning

“Estonian Culture Links” by Vincent Teetsov - Keeletee: The Continuing Road of…

A year or so ago, I compiled and self-published two mini language guides called “The Scared Foreigner's Guide to Estonian.” While ...

Juhtkiri - Valimisteaasta

Juhtkiri - Valimisteaasta

Aasta 2019 on kõigest kaks ja pool nädalat vana. Paljudel on kombeks uude aastasse astudes langetada otsuseid parema elu huvides, ...

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab armastust*

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab armastust*

Rõõm oli kohtuda sel nädalal Riho Esko Maimetsaga, kes oli saabunud Eestist Torontosse peret külastama juba enne jõule — ja leidis...

Estonians in America

Estonians in America

“Estonians in America, 1945-1995: Exiles in a Land of Promise,” published by the Estonian American National Council, is now availa...

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

Elections to Estonia’s National Assembly (Riigikogu) are scheduled for March 3, 2019, now less than two months away. A sizable num...

Estonian parliamentary elections. Be prepared and vote!

Estonian parliamentary elections. Be prepared and vote!

The Estonian government has declared that 87,721 of its citizens permanently living abroad have the right to vote and can do so at...

Keel ja rusikad

Keel ja rusikad

Mullu sügisel ilmus siin lehes lühiteade, et Silver Anniko 1979. a. ilmunud teos „Rusikad“ on taas letis kordustrükis, nüüd aga tä...

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

Õige pea on meil vaja otsustada, keda valida meie nimel Eesti Vabar-iiki valitsema. Rohkem kui 27 aasta vältel oleme valinud meie ...

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Oli aeg siin provintsis laristavatest liberaalidest lahti saada. Nende pärand nii Ottawas kui Torontos on tohutud kulutused, mis p...

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit ja Kanepi Austraalias, Eesti võrkpallinaiskond tegi ajalugu

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit ja Kanepi Austraalias, Eesti võrkpallin…

Kontaveit ja Kanepi AustraaliasAustraalias Melbourne’is alanud aasta esimesel Grand Slam tenniseturniiril loositi põhitabelisse ka...

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

In North America we have two political, father-son dynasties. Papa Bush and Dubya. PET and his son Justin. Estonia, thankfully has...


Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)
Üleskutse kaasmaalastele

Üleskutse kaasmaalastele

Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäeval, 23. ...

TCFS presents Helga Merits' documentary films "The Story of the Baltic University" and "Coming Home Soon"

TCFS presents Helga Merits' documentary …

Sunday, January 27 at 4pm, TCFS presents Helga Merits' documentary films: The Story of the Baltic U...

Täida EKN'i teenetemärgi vorm siin - Fill the EKN Medal of Honour Nomination Form here

Täida EKN'i teenetemärgi vorm siin - Fil…

EKN'i teenetemärkidega avaldab Kanada-eestlaskond tänu neile eestlastele ja Eesti kogukonna sõprade...

TERR KUNGLA - 70

TERR KUNGLA - 70

2019. aastal saab Kungla rahvatantsu rühm 70! Oleme plaaninud 9. veebruaril Eesti Maja suures saali...

KUNGLA - 70

KUNGLA - 70

In 2019 Kungla will be celebrating its 70th anniversary! We have planned a party in the Grand Hall ...

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

Georgian Peaks Ski ClubFebruary 15, 2019This year’s annual Esto Ski Day at Georgian Peaks is booked...

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Traditsiooniline Esto Ski Day toimub sel aastal reedel, 15. veebruaril (perekonnapäeva nädalalõpp) ...

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

The Upcoming Estonian National Election:…

Elections to Estonia’s National Assembly (Riigikogu) are scheduled for March 3, 2019, now less than...

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valim…

Eesti kodanikel, kes viibivad valimiste ajal Kanadas, on kolm võimalust oma hääle andmiseks ja olul...

EV101 auks lipu heiskamine Torontos Raekoja poodiumi katusel

EV101 auks lipu heiskamine Torontos Raek…

Heiskame taas sini-must-valge lipp Eesti Vabariigi 101. sünnipäeva auks Toronto Raekoja poodiumi ka...

Toronto Eesti Seltsi teade - Eesti Vabariigi 101. aastapäeva aktus Eesti Majas (2)

Toronto Eesti Seltsi teade - Eesti Vabar…

Toronto Eesti Selts teatab, et pühapäeval, 24. veebruaril 2019. a toimub Eesti Vabariigi 101. aasta...

The Toronto Estonian Society wishes to announce the Estonian Independence Day Ceremony for 2019

The Toronto Estonian Society wishes to a…

The Toronto Estonian Society wishes to announce the Estonian Independence Day Ceremony for 2019. Th...

KLENK-IEP 2019 / KLENK-IEP cruise 2019

KLENK-IEP 2019 / KLENK-IEP cruise 2019

Väljas on külm ja pime nagu ikka põhjamaa talvepäevadel. See tähendab aga seda, et päikselise ja so...

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti noortele. Laagris on võimalik suhelda Eestis elav...

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

In North America we have two political, father-son dynasties. Papa Bush and Dubya. PET and his son ...

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prassib

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prass…

Vanalell õpetas mulle palju. Meelen on eriti see, et ta rõhutas just rahvakalendrit, nimedega seotu...

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel aastal uisutamas 2019

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel…

Vaata mis aasta vahet teeb! Eelmisel aastal pidasid 23 külmakraadiga Toronto eesti skaudid ja gaidi...

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 programmi suurim taaslavastuslahing

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 pro…

Täna, 9. jaanuaril möödus 100 aastat Tapa vabastamisest Eesti Vabadussõjas. Võidukat vabastuslahing...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäeval, 23. ...

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

Georgian Peaks Ski ClubFebruary 15, 2019This year’s annual Esto Ski Day at Georgian Peaks is booked...

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the International Estonian Centre Project closed in December 2018!

Estonian Centre Project Update - Purchas…

An important milestone has been reached in the International Estonian Centre project (“IEC”)! The p...

Kungla 70!

Kungla 70!

Juba 70 aastat on Torontos eesti rahvatantsijad polka- ja valssisamme keerutanud! TERR Kungla pühit...

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taevast

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taeva…

Ei aidanud sellest, et terroristid lennukeid kaaperdasid, kõrghoonetesse neid kamikaze, jaapani len...

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja Iivi Zajedova

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja I…

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu (ÜEKN) juhatus valis ÜEKN abiesimeesteks Eesti Rahvuskomitee Ühendrii...

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti noortele. Laagris on võimalik suhelda Eestis elav...

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Traditsiooniline Esto Ski Day toimub sel aastal reedel, 15. veebruaril (perekonnapäeva nädalalõpp) ...

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

Milliseid Eesti sümboleid ja maamärke annab teha piparkoogitainast? Ja siis veel, et see ime püsiks...

Estonian Culture Links by Vincent Teetsov: Tradition vs. Practicality— The Complications of Preserving Vernacular Architecture

Estonian Culture Links by Vincent Teetso…

According to the 2011 Population and Housing Census that was conducted by Statistikaamet (Statistic...

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Amazon.com kaudu

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Am…

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides on välja andnud raamatu ,,Estonians in America, 1945-1995: Exiles...

Sandra Kasturi võitis Sunburst Awardi

Sandra Kasturi võitis Sunburst Awardi

Sandra Kasturi on 2018.a. Sunburst Award for Short Story võitja jutu „The Beautiful Gears of Dying“...

Two Estonians Collaborating on a New Broadway Production!

Two Estonians Collaborating on a New Bro…

Estonians and Finns in New York City team up to bring the legendary Finnish national epic Kalevala ...

Meelelahutust: Volli veste - Naiste valitseda

Meelelahutust: Volli veste - Naiste vali…

Mis patriarhaalne süsteem? Jah, poliitikud on peamiselt küll mehed, kuid see vaid kinnitab, et nais...

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse aasta 2019 Eesti Majas

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse …

Nagu juba aastakümneid Torontos kauniks traditsiooniks, kogunesid kaasmaalased ka tänavu 1. jaanuar...

Baltic Centennial celebration in Boston

Baltic Centennial celebration in Boston

The successful three-day Baltic Centennial in Boston November 23-25 weekend was a feast for eyes an...

Laani Heinari lumised kaunistused CBC logol

Laani Heinari lumised kaunistused CBC lo…

CBC kirjutas 2. jaanuaril, et nende jaanuarikuu logo särab lumiselt tänu lasteraamatute illustraato...

Paadipõgenike lood jõudsid presidendi lugemislauale

Paadipõgenike lood jõudsid presidendi lu…

Eesti ajakirjanikud Tiit Lääne ja Enn Hallik võtsid endale 2012. aastal missiooni talletada 1944. a...

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2018

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2…

Oli aeg, kus Eesti Vabadussõja alguse aastapäeva tähistati suurejooneliselt Torontos, Melbourne’is,...

RAHVUST HÜLGAV RAHVUSRIIK

RAHVUST HÜLGAV RAHVUSRIIK

Veebilehe Uued uudised juhtkirjas kuupäevaga 28.12.18 on selgelt kirjeldatud, et „Eesti arenguteede...

Juhtkiri - Algas eesti keele aasta

Juhtkiri - Algas eesti keele aasta

Mida kauem elad, seda rohkem on neid häid tähtpäevi märkida. Mitte pelgalt sünnipäeva, juubeleid, v...

Kanada päevik - Ikka viin, viin, viin

Kanada päevik - Ikka viin, viin, viin

PS Troika on üks neist toredatest Eestimaa populaarset muusikat viljelevatest ansamblitest, kes osk...

Kahe läti naise lugu

Kahe läti naise lugu

Eestlased on lugev rahvas, hindavad raamatuid. Kodumaisele kirjandusele lisandub rikkalik tõlgitud ...

Crossing the Narva

Crossing the Narva

For as long as I remember not a day has passed without my friend the book. Reading is not only educ...

Meelelahutust: Volli veste - Õues on külm

Meelelahutust: Volli veste - Õues on kül…

Kuigi on uus kalendrileht ette keeratud, uude aastasse astutud, oleme ikke jõuludeajas. See, kuna j...

My godfathers III

My godfathers III

After having found his brother Artur and sharing a secret bunker with him and others near his famil...

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with mandate of Estonian Ministry of Foreign Affairs

Estonian Centre Project Update - New Int…

"The International Estonian Centre's award-winning design and inspired vision reflects today's Esto...

FOTOD - Endine Maple Leafs'i mängija Leo Komarov Torontos võistlemas

FOTOD - Endine Maple Leafs'i mängija Leo…

Narvas sündinud Leo Komarov tuli esimest korda tagasi Torontosse 29 detsembril 2018.a, mängides tem...

2019. aasta künnisel

2019. aasta künnisel

Meie ei saa olematuks teha teatud erinevusi kodumaal ja võõrsil elavate eestlaste vahel. Viiekümnea...

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistus 2018

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõulu…

Fotosid esmaspäeval, 24. detsembril 2018. a EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistuselt. Teen...

Vaimulikud sõnumid JÕULUDEKS 2018

Vaimulikud sõnumid JÕULUDEKS 2018

Jõulude värvidVancouveri EELK Peetri kogudude õpetaja Algur KaermaArmas Jõuluõhtu kogudus!See on he...

FOTOD - Jõulujumalateenistus Toronto Vana-Andrese koguduses

FOTOD - Jõulujumalateenistus Toronto Van…

Jõulujumalateenistus Toronto Vana-Andrese koguduses peeti 24. detsembril Agricola kirikus.Teenis ko...

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the International Estonian Centre Project closed in December 2018!

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the I…

An important milestone has been reached in the International Estonian Centre project (“IEC”)! The purchase of 9 Madison Avenue is ...

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with mandate of Estonian Ministry of Foreign Affairs

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with…

"The International Estonian Centre's award-winning design and inspired vision reflects today's Estonia," said Estonia's Ministry o...

EESTI KESKUSE PROJEKTI TEADE - Eesti Keskuse disain võitis väärika arhitektuuripreemia

EESTI KESKUSE PROJEKTI TEADE - Eesti Keskuse disain võitis väärika arhitektuur…

Alar Kongatsi põhjamaadest inspireeritud uue Rahvusvahelise Eesti Keskuse projekt võitis ühe auhindadest, “Award of Merit”, mida a...

Estonian Centre Project Update - Estonian Centre design wins prestigious architectural award

Estonian Centre Project Update - Estonian Centre design wins prestigious archi…

The Nordic-inspired design for the new International Estonian Centre by Alar Kongats has won an Award of Merit by Canadian Archite...

Kliki teemadele ja loe lisaks: Uudised - Sündmused - Eesti sündmused

EV101 auks lipu heiskamine Torontos Raekoja poodiumi katusel

EV101 auks lipu heiskamine Torontos Raek…

Heiskame taas sini-must-valge lipp Eesti Vabariigi 101. sünnipäeva auks Toronto Raekoja poodiumi ka...

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti Majas

FOTOD - Laululaager 2019 Toronto Eesti M…

Jaanuari 2019.a kolmandal nädalalõpul toimus Torontos, Toronto Eesti Majas Laululaager 2019. Laagri...

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valimised

3. märtsil 2019 toimuvad Riigikogu valim…

Eesti kodanikel, kes viibivad valimiste ajal Kanadas, on kolm võimalust oma hääle andmiseks ja olul...

Kolga, elected president of CEEC

Kolga, elected president of CEEC

At its annual general,meeting on January 16, the Central and Eastern European council elected Marcu...

The Upcoming Estonian National Election: What’s at Stake?

The Upcoming Estonian National Election:…

Elections to Estonia’s National Assembly (Riigikogu) are scheduled for March 3, 2019, now less than...

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit ja Kanepi Austraalias, Eesti võrkpallinaiskond tegi ajalugu

Eesti spordis on jutuks..... Kontaveit j…

Kontaveit ja Kanepi AustraaliasAustraalias Melbourne’is alanud aasta esimesel Grand Slam tennisetur...

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel aastal uisutamas 2019

Toronto eesti skaudid-gaidid käisid uuel…

Vaata mis aasta vahet teeb! Eelmisel aastal pidasid 23 külmakraadiga Toronto eesti skaudid ja gaidi...

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 programmi suurim taaslavastuslahing

FOTOD - Tapal toimus Vabadussõda 100 pro…

Täna, 9. jaanuaril möödus 100 aastat Tapa vabastamisest Eesti Vabadussõjas. Võidukat vabastuslahing...

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

EESTI SUUSAPÄEV 2019 - ESTO SKI DAY 2019

Georgian Peaks Ski ClubFebruary 15, 2019This year’s annual Esto Ski Day at Georgian Peaks is booked...

Estonian Centre Project Update - Purchase of 9 Madison Ave. property for the International Estonian Centre Project closed in December 2018!

Estonian Centre Project Update - Purchas…

An important milestone has been reached in the International Estonian Centre project (“IEC”)! The p...

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja Iivi Zajedova

ÜEKN abiesimehed on Marju Rink-Abel ja I…

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu (ÜEKN) juhatus valis ÜEKN abiesimeesteks Eesti Rahvuskomitee Ühendrii...

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Eestlaste suusapäev – Esto Ski Day 2019

Traditsiooniline Esto Ski Day toimub sel aastal reedel, 15. veebruaril (perekonnapäeva nädalalõpp) ...

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse aasta 2019 Eesti Majas

Aupeakonsulaadi vastuvõtt juhatas sisse …

Nagu juba aastakümneid Torontos kauniks traditsiooniks, kogunesid kaasmaalased ka tänavu 1. jaanuar...

Baltic Centennial celebration in Boston

Baltic Centennial celebration in Boston

The successful three-day Baltic Centennial in Boston November 23-25 weekend was a feast for eyes an...

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2018

Lakewoodis meenutati Vabadussõja võitu 2…

Oli aeg, kus Eesti Vabadussõja alguse aastapäeva tähistati suurejooneliselt Torontos, Melbourne’is,...

Estonian Centre Project Update - New International Estonian Centre aligns with mandate of Estonian Ministry of Foreign Affairs

Estonian Centre Project Update - New Int…

"The International Estonian Centre's award-winning design and inspired vision reflects today's Esto...

2019. aasta künnisel

2019. aasta künnisel

Meie ei saa olematuks teha teatud erinevusi kodumaal ja võõrsil elavate eestlaste vahel. Viiekümnea...

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistus 2018

FOTOD - EELK Toronto Peetri kiriku jõulu…

Fotosid esmaspäeval, 24. detsembril 2018. a EELK Toronto Peetri kiriku jõuluteenistuselt. Teen...

Kliki teemadele ja loe lisaks: Elu - Arvamus - Kommentaar - Juhtkiri

Juhtkiri - Valimisteaasta

Juhtkiri - Valimisteaasta

Aasta 2019 on kõigest kaks ja pool nädalat vana. Paljudel on kombeks uude aastasse astudes...

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab armastust*

Riho Esko Maimets: *Eestlus tähendab arm…

Rõõm oli kohtuda sel nädalal Riho Esko Maimetsaga, kes oli saabunud Eestist Torontosse per...

Estonian parliamentary elections. Be prepared and vote!

Estonian parliamentary elections. Be pre…

The Estonian government has declared that 87,721 of its citizens permanently living abroad...

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

KÕRGEIMA RIIGIVÕIMU KOHUSTUS

Õige pea on meil vaja otsustada, keda valida meie nimel Eesti Vabar-iiki valitsema. Rohkem...

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Kanada päevik - Kui võim pähe lööb

Oli aeg siin provintsis laristavatest liberaalidest lahti saada. Nende pärand nii Ottawas ...

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

On rocky shores: Eesti 200 and globalism

In North America we have two political, father-son dynasties. Papa Bush and Dubya. PET and...

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prassib

Meelelahutust: Volli veste - Tõnis prass…

Vanalell õpetas mulle palju. Meelen on eriti see, et ta rõhutas just rahvakalendrit, nimed...

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taevast

Juhtkiri - Juhtkiri - Ohud selgest taeva…

Ei aidanud sellest, et terroristid lennukeid kaaperdasid, kõrghoonetesse neid kamikaze, ja...

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

EESTI HETKED - Piparkoogist Eesti

Milliseid Eesti sümboleid ja maamärke annab teha piparkoogitainast? Ja siis veel, et see i...

Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

 

TCFS presents Helga Merits' documentary films "The Story of the Baltic University" and "Coming Home Soon"

TCFS presents Helga Merits' documentary …

Sunday, January 27 at 4pm, TCFS presents Helga Merits' documentary films: The Story of the...

“Estonian Culture Links” by Vincent Teetsov - Keeletee: The Continuing Road of Intermediate Estonian Language Learning

“Estonian Culture Links” by Vincent Teet…

A year or so ago, I compiled and self-published two mini language guides called “The Scare...

Estonians in America

Estonians in America

“Estonians in America, 1945-1995: Exiles in a Land of Promise,” published by the Estonian ...

Keel ja rusikad

Keel ja rusikad

Mullu sügisel ilmus siin lehes lühiteade, et Silver Anniko 1979. a. ilmunud teos „Rusikad“...

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your Morning saatdetes

Chef Paul Lillakas Cityline ja CTV Your …

Esmaspäeval, 14.jaanuaril on chef Paul Lillakas Cityline saates kell 9.00 ja kolmapäe...

Kungla 70!

Kungla 70!

Juba 70 aastat on Torontos eesti rahvatantsijad polka- ja valssisamme keerutanud! TERR Kun...

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer laager väliseesti lastele 2019

Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti noortele. Laagris on võimalik suhelda Ee...

Estonian Culture Links by Vincent Teetsov: Tradition vs. Practicality— The Complications of Preserving Vernacular Architecture

Estonian Culture Links by Vincent Teetso…

According to the 2011 Population and Housing Census that was conducted by Statistikaamet (...

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Amazon.com kaudu

Raamat ,,Estonians in America“ müügil Am…

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides on välja andnud raamatu ,,Estonians in America, 1945-199...


Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine KANADAS:

Aasta - $150.-
Poolaasta - $80.-
Veerandaasta - $43.-
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatshekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatsheki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

 Eesti Elu üksiknumbrid
on müügil Torontos:

 

  • Eesti Elu kontoris (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • e-store'is Toronto Eesti Majas (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy's (Suomi Koti juures) 795 Eglinton Ave. E.

  

Telli leht siit!

 

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

Toronto Eesti Keskus


Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine KANADAS:

Aasta - $150.-
Poolaasta - $80.-
Veerandaasta - $43.-
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatshekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatsheki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 - 2018 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo