Use social media:

Language Lounge: the Saaremaa Dialect and Accent

Photo: Eesti RahvusringhäälingPhoto: Eesti Rahvusringhääling
“Õ-hääliku lõpp.” “The end of the 'Õ' vowel.” In May 2019, this brown road sign was a short-lived symbol of pride for residents of the island of Saaremaa, reminding those who drove along the Kuivastu-Kuressaare road of the well-known distinction between Estonian as spoken in Saaremaa and Estonian spoken on the mainland. The Saaremaa identity isn't revealed by pulling off a mask, but by removing the letter “Õ” in favour of the letter “Ö.”

While this sign was removed by the Maanteeamet (Road Administration) due to its incorrect dimensions, a gigantic metal letter “Ö” is soon to be placed in the same area. The municipality will foot the bill for the letter, while the Maanteeamet will install information boards and benches, as well as cleaning up the adjacent parking lot.

While the Õ-Ö exchange is intriguing, it is but one aspect of this murre (“dialect”).

Estonia's murded can be separated into regional groups of north and south Estonia. If you look past these groups, there are eight broader murded. Saarte murre (“island dialect”) includes Saaremaa, Hiiumaa, Muhu, and Kihnu, although there are differences between all of these sub-dialects. Saaremaa's sub-dialect is divided between West Saaremaa and East Saaremaa, and then even further into village-based variants. Based on data from Estonia's 2011 census, 2.8% of Estonia's population can speak Saarte murre. As a reference point, 9.8% of Estonians can speak Võru dialect, the largest percentage of any Estonian dialect.

Speakers of Estonian on Saaremaa are commonly noted to have a “sing-songy” style of speech. In 1980, Estonian dialect specialist Ellen Niit argued that in this type of speech, unstressed syllables following stressed syllables have a higher pitch. Niit and linguist Mart Remmel both believed that Estonia's western islands formed a “transitional area” between Swedish and Standard Estonian.

Eva Liina Asu-Garcia, Senior Research Fellow in Phonetics at the University of Tartu, made progress in documenting these tonal subtleties in 2004, when she recorded the voices of six women, university students between 21 and 35 years old, reading words from a list in Standard Estonian. Six women of the same age range, who were born and spent most of their life in Kuressaare were chosen to represent Saaremaa Estonian. Although it is possible that the formal nature of the experiment and the increased influence of Standard Estonian may have reduced the differences between the sample group of speakers, there were noticeable differences in spoken pitch. Subjects from Saaremaa started their words at a lower pitch.

Listening to the countless audio recordings from the Institute of the Estonian Language shows the prevalence of long combinations of vowels in the first syllables of words. There is also a preference for the word ning instead of ja when saying “and.”

Some deviations from Standard Estonian words include lauba (instead of laupäev for “Saturday”), patsikakk (instead of pannileib for “pan bread”), soo oma (instead of sinu oma for “yours”), and map tea (instead of ma ei tea for “I don't know”).

Research conducted by Enel Põld from the University of Tartu illuminated even further defining characteristics. One example is how speakers of the Saaremaa dialect may not emphasize the particles within a word (such as kassi or bussi) when there is a vowel at the end. However, standard emphasis will be applied if the word is in the nominative case and the vowel is not there.

Counter to what you might expect, Põld's research points to a higher usage of island pronunciation in some youngsters and a decline in that same pronunciation in people of 60 years of age and up. Still, other dialect intricacies have diminished in younger speakers as a result of higher mobility and linguistic influence from mainland Estonia. Efforts have been made to reverse this trend, including the development of a Saaremaa dialect textbook by MTÜ Keelekajal.

Admittedly, for someone still learning Estonian (and that designation may never end considering the depth of any language learning pursuit), I find it difficult to identify who is from where in Estonia based on their speech. In writing, you might have some luck in spotting the Võru language of southern Estonia, due to the occasional appearance of the letter Q.

But when you start listening to the voices of these many people who have been recorded by linguists, or when you listen to the voice of Kati Laev singing “Kaugel sinust” for the 2016 edition of Eesti Laul, one can start to tune their ears to these micro-distinctions, that for many, add to an identity that makes them proud.


Written by Vincent Teetsov, Toronto


Peeter Linnap “A Man Through History”

Peeter Linnap “A Man Through History”

Exhibition and book at Pallas Gallery Riia 11,Tartu, Estonia December 21. 2020/ 7.-25. January 2021Curators Andrus Kannel and Peet...

Marcus Kolga: Canada is not immune to Capitol Hill riots

Marcus Kolga: Canada is not immune to Capitol Hill riots

Last week, Canadians watched in horror as a violent mob smashed their way into the U.S. Capitol — never believing that the same co...

Marcus Kolga: Canada must work with Biden to defend our democracies against Russia

Marcus Kolga: Canada must work with Biden to defend our democracies against Ru…

As the Western world happily counts down the days before Donald Trump’s U.S. presidency is finally over, Russian President Vladimi...

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu avalik avaldus Eesti Vabariigi Riigikogu erakondadele

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu avalik avaldus Eesti Vabariigi Riigikogu erakond…

Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu – ÜEKN – ühendab koostööks väljaspool Eestit elavate eestlaste keskorganisatsioone kümnes riigis: ...

Peeter Linnap “A Man Through History”

Peeter Linnap “A Man Through History”

Exhibition and book at Pallas Gallery Riia 11,Tartu, Estonia December 21. 2020/ 7.-25. January 2021...

Väliseesti kultuuriseltside toetus 2021

Väliseesti kultuuriseltside toetus 2021

Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...

Festival Annetekoda kutsub osalema

Festival Annetekoda kutsub osalema

Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö,...

The Eastern Partnership Conundrum

The Eastern Partnership Conundrum

As a one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, it is in Canada's DNA to support those who want to foll...

Global Estonian Insights: Liisa Orav of Little Miss Squirrel

Global Estonian Insights: Liisa Orav of Little Miss Squirrel

In the pursuit of learning Estonian as an English-speaker, it's possible that you'll come across a series of videos on YouTube, fr...

*Hurm* for the holidays (and beyond)

*Hurm* for the holidays (and beyond)

Head uut aastat, lovers of kitties aka kiisud! If you've yet to visit the websites of animal shelters in Estonia, I suggest you do...

Kid's Corner: Estonian Toys and Puzzles for Cold or Rainy Days

Kid's Corner: Estonian Toys and Puzzles for Cold or Rainy Days

For young kids today, video games, tablets, computers, and TVs are more accessible than they have been for any generation before. ...

Pühaderõõmu Covid’i ajal

Pühaderõõmu Covid’i ajal

Eesti Maja Sõprade päkapikud küpsetasid jõulupiparkooke, suhkrukooke, banaanileiba ja mitmesuguseid plaadikooke, et viia neid kogu...

50-aastane Tartu College – VEMU kodu

50-aastane Tartu College – VEMU kodu

Tartu College on globaalse eestluse kontekstis unikaalne nähtus mitmes mõttes. See on arhitektuuri maamärk väliseestluse pealinnas...

Festival Annetekoda kutsub osalema

Festival Annetekoda kutsub osalema

Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö, sport, leiutamine, robootika, ...

Pille Lill – naine nagu orkester

Pille Lill – naine nagu orkester

Kohtusin Pille Lillega esimest korda oktoobris 2018, kui tütar Greta oli kutsutud esitama oma loodud laulu „Armas Eestimaa“ Kultuu...

Mõte pühapäevaks Toronto Eesti Baptisti Koguduse pastor Timo Lige - ARMURIKAS TÕDE

Mõte pühapäevaks Toronto Eesti Baptisti Koguduse pastor Timo Lige - ARMURIKAS …

Keegi on ütelnud tabavalt: ,,Elu on ettearvamatu. Iial ei tea, millal midagi head võib juhtuda.“ Soovin teile, armsad, ettearvamat...

VEMU tõlkevõistlus

VEMU tõlkevõistlus

Väliseesti Muuseum (VEMU) koostöös Eesti Kirjanike Liidu ja Eesti Kirjanduse Teabekeskusega kuulutavad välja tõlkekonkursi, leidma...

VIDEO - Eesti Keskuse Projekti Teade #86 - IEC ehitamine jäädvustatakse time-lapse videol

VIDEO - Eesti Keskuse Projekti Teade #86 - IEC ehitamine jäädvustatakse time-l…

Pildina saame ajalugu vaid ühe korra salvestada. Ja nõnda on kolm kohaliku Eesti kogukonna ettevõtlikku esindajat võtnud eesmärg...

Eesti spordis on jutuks..... Lõppenud aasta parimad pürivad edasi

Eesti spordis on jutuks..... Lõppenud aasta parimad pürivad edasi

Eesti valis 2020. aasta säravamaid spordiinimesi paljude aastate tavasid muutes. Põhjuseks muidugi koroonaviiruse pandeemia, mille...


This website is supported by Estonian Life subscribers, contribute by subscribing today! :)

DIGITAL Estonian Life No. 2 - January 15, 2021 



Take a look at other digital issues here:
Eesti Elu Nr. 1 - 8. jaanuar 2021 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 50/51 - 18. detsember 2020 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 49 - 11. detsember 2020 - DIGILEHT

 

All issues with table of contents available here: https://issuu.com/estonianlife

Any questions or comments - email us at digi@eestielu.ca


 

Peeter Linnap “A Man Through History”

Peeter Linnap “A Man Through History”

Exhibition and book at Pallas Gallery Riia 11,Tartu, Estonia December 21. 2020/ 7.-25. January 2021...

Väliseesti kultuuriseltside toetus 2021

Väliseesti kultuuriseltside toetus 2021

Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...

Festival Annetekoda kutsub osalema

Festival Annetekoda kutsub osalema

Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö,...

Join holistic health coach and award-winning cookbook author Marika Blossfeldt for her Reset & Maintain ZOOM workshop 2021!

Join holistic health coach and award-win…

In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...

VEMU tõlkevõistlus

VEMU tõlkevõistlus

Väliseesti Muuseum (VEMU) koostöös Eesti Kirjanike Liidu ja Eesti Kirjanduse Teabekeskusega kuuluta...

Alates detsembrist ootame Kanada eestlasi vastama väliseesti koolipärimuse küsitlusele

Alates detsembrist ootame Kanada eestlas…

Väliseesti Muuseum Torontos ja Eesti Kirjandusmuuseum Tartus kuulutavad alates 1. detsembrist ...

Eesti spordis on jutuks..... Lõppenud aasta parimad pürivad edasi

Eesti spordis on jutuks..... Lõppenud aa…

Eesti valis 2020. aasta säravamaid spordiinimesi paljude aastate tavasid muutes. Põhjuseks muidugi ...

Who violated whose rights?

Who violated whose rights?

Mr. Trump’s suspension or permanent ban from social media such as Twitter, Facebook, Instagram, You...

Meelelahutust: Volli veste - Minevikku hävitades

Meelelahutust: Volli veste - Minevikku h…

Eestlane on teadagi selline, kes ei viska kirbunahkagi ära. Iga asjaga on nii, et hoitakse alles, m...

Eesti Elu Nr. 2 - 15. jaanuar 2021 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 2 - 15. jaanuar 2021 - DIG…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 15. jaanuar 2021.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest.&nbs...

Rahvastikuminister Riina Solman: tänusõnad hea koostöö eest

Rahvastikuminister Riina Solman: tänusõn…

Head sõbrad üle ilma! Olete kõik juba kindlasti kursis, et Jüri Ratase valitsus astus tagasi, põ...

VIDEO - ERR: Peaminister Jüri Ratas viis presidendile tagasiastumispalve

VIDEO - ERR: Peaminister Jüri Ratas viis…

Möödunud ööl Keskerakonna kuriteokahtlustuse tõttu ametist lahkuda otsustanud peaminister Jüri Rata...

Andres Kasekamp (Postimees.ee): Trumpi kuulsusetu lõpp

Andres Kasekamp (Postimees.ee): Trumpi k…

Kolmapäevased sündmused Kapitooliumi künkal häbistasid vabariiklasi ja USA demokraatiat, kirjutab T...

FOTOD - Ontario järve pardid ja luiged 2021

FOTOD - Ontario järve pardid ja luiged 2…

Ontario järve jäävabades kohtades on talvel näha mitmeid linnuliike. Silveti vana sõnaraamatu järgi...

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides (ERKÜ) otsustas taastada Henrik Visnapuu nimelise kirjandus- ja kultuuriauhinna.

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides (ERKÜ)…

EESTI RAHVUSKOMITEE ÜHENDRIIKIDES PRESSITEADE Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides (ERKÜ) ot...

“Maarja varia. Raadiopäevik 2019/2020”: Maarja Merivoo-Parro's - New Book of Essays

“Maarja varia. Raadiopäevik 2019/2020”: …

On the airwaves of Estonian Public Broadcasting's Raadio 2 each week, historian and radio journalis...

Sirje Kiin: Jõulukiri 2020

Sirje Kiin: Jõulukiri 2020

Head kodused!Üheksa kuud pandeemia-aja vabatahtlikku kodukarantiini hakkab läbi saama, sest oleme a...

On the Market: An Estonian Podcast Starter Kit

On the Market: An Estonian Podcast Start…

Chances are, through various conversations with friends, you have probably accumulated a growing li...

Mõte pühapäevaks Mart Salumäelt - Kristuse ilmumise püha ehk kolmekuningapäev

Mõte pühapäevaks Mart Salumäelt - Kristu…

Kolmekuningapäev oli 6. jaanuaril. Keskendun aasta esimeses mõtiskluses just sellele pühale.Kui nüü...

Väliseesti kultuuriseltside toetus 2021

Väliseesti kultuuriseltside toetus 2021

Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...

IEC Project Update #86 -  Time-lapse video will record IEC’s historic construction

IEC Project Update #86 - Time-lapse vid…

We only have one chance to record history in the making, and three intrepid members of the local ...

HÄLL - Teele Marin Vahtla

HÄLL - Teele Marin Vahtla

Kes sündis? Teele Marin VahtlaKus ja millal sündis? 30. septembril 2020 Tartu Ülikooli Kl...

Join holistic health coach and award-winning cookbook author Marika Blossfeldt for her Reset & Maintain ZOOM workshop 2021!

Join holistic health coach and award-win…

In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...

MÄRKMIK - Hea võbe* kestab kaua

MÄRKMIK - Hea võbe* kestab kaua

Pühadeaja märke – märgatud, märgilised hetked ja õnnestumised, mis üllatasid, tõid rõõmu ning mälus...

Estonian Russian speaking community is diverse, not homogeneous

Estonian Russian speaking community is d…

For many years now no authoritative voice has suggested that Russian speakers in Estonian represent...

An infernal affliction

An infernal affliction

Some Christmases ago the slender one bemoaned the state of musical affairs. Seasonal music was the ...

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Atskoo

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Atsko…

No vot nüid on nisuke lugu, et akkan seda uut aastat pääle natuke riivatu jutuga, vähemalt kiriksak...

Eesti Elu Nr. 1 - 8. jaanuar 2021 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 1 - 8. jaanuar 2021 - DIGI…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 8. jaanuar 2021.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...

Riina Solman: Head soovid ja mõtted hooga alanud 2021. aastaks

Riina Solman: Head soovid ja mõtted hoog…

Head üleilmsed eestlased ja Eesti sõbrad! Täna on Kolmekuningapäev ning Eesti rahvakalendris t...

Rahvastikuminister Solman: Vikerraadio saated üleilmsest eestlusest toetavad ühise infovälja loomist Eesti kogukondadega välismaal

Rahvastikuminister Solman: Vikerraadio s…

Vikerraadio eetris hakkab nädalavahetuse hommikuprogrammi osana iganädalaselt kõlama „Hajala ringva...

VIDEO - Vabariigi Presidendi uusaastatervitus aastaks 2021

VIDEO - Vabariigi Presidendi uusaastater…

Vabariigi Presidendi uusaastatervitus aastaks 2021 - Head uut aastat, kallis Eesti!

VIDEO - Rahvastikuminister Riina Solman - Soojad aastalõpu soovid vihmasest kodu-Eestist ja õnne-tervist kõigile algaval 2021 aastal!

VIDEO - Rahvastikuminister Riina Solman …

Kallid eestlased ja Eesti sõbrad üle ilma! Aasta 2020, mis kohe-kohe otsa saab, oli ilmselt kõigile...

VIDEO - Vana Andrese kogudus - Igavik inimsüdameis 2020

VIDEO - Vana Andrese kogudus - Igavik in…

Vana Andrese koguduse hardushetk „Igavik meie südameis“ (Koguja 3.11) Vaimulik Kalle Kada...

VIDEO - G.F. Händel -  Võlukeeled Martin ja Susanna -  Tallinnas Metodisti kirikus 2020

VIDEO - G.F. Händel - Võlukeeled Martin…

G.F. Händel Sonaat g moll - I ja II osaMartin Onoper (kontrabass)Susanna Liisa Onoper (kontsertmeis...

FOTOD - Kelgutamine Port Creditis teisel jõulupühal 2020

FOTOD - Kelgutamine Port Creditis teisel…

Laupäeval, 26. detsembril 2020.a nautisid paljud Port Crediti elanikud teist jõulupüha kelgu...

VIDEO - Peaminister Jüri Ratase jõulutervitus 2020

VIDEO - Peaminister Jüri Ratase jõuluter…

Eesti Vabariigi Peaminister Jüri Ratas vahendas 22. detsembril 2020.a Vabariigi valitsuse YouTube'i...

VIDEO - Toronto Eesti Baptisti Koguduse jõulujumalateenistus 2020

VIDEO - Toronto Eesti Baptisti Koguduse …

Toronto Eesti Baptisti Koguduse jõulujumalateenistus 2020.a algusega 24. detsember kell 3pl.Prohvet...

VIDEO - Vana Andrese koguduse jõuluõhtu 2020

VIDEO - Vana Andrese koguduse jõuluõhtu …

Covid 19 põhjustatud suletuse ja eneseisolatsiooni reegleid püüda järgiv jõuluõhtu videosalvestis, ...

VIDEO - EELK Toronto Peetri koguduse jõuluõhtu jumalateenistus 2020

VIDEO - EELK Toronto Peetri koguduse jõu…

EELK Toronto Peetri koguduse jõuluõhtu jumalateenistus 2020Jumalateenistusel teenisid:Praost Mart S...

VIDEO - Statement by the Prime Minister Justin Trudeau on Christmas 2020

VIDEO - Statement by the Prime Minister …

December 24, 2020 Ottawa, Ontario Prime Minister’s OfficeThe Prime Minister, Justin Trudeau, today ...

VIDEO - EKKT pühadegalerii 2020

VIDEO - EKKT pühadegalerii 2020

EKKT pühadegalerii 2020 / EKKT Holiday Photo Gallery 2020 

Tänavune Vabariigi Presidendi jõulukaart näitab maailma mitmekesisust  2020

Tänavune Vabariigi Presidendi jõulukaart…

Selle aastase (2020) Vabariigi Presidendi pooli välja saadetava jõulukaardi kandvaks ideeks on maai...

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu avalik avaldus Eesti Vabariigi Riigikogu erakondadele

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu avalik ava…

Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu – ÜEKN – ühendab koostööks väljaspool Eestit elavate eestlaste kesk...

Pühaderõõmu Covid’i ajal

Pühaderõõmu Covid’i ajal

Eesti Maja Sõprade päkapikud küpsetasid jõulupiparkooke, suhkrukooke, banaanileiba ja mitmesuguseid...

50-aastane Tartu College – VEMU kodu

50-aastane Tartu College – VEMU kodu

Tartu College on globaalse eestluse kontekstis unikaalne nähtus mitmes mõttes. See on arhitektuuri ...

VIDEO - Eesti Keskuse Projekti Teade #86 - IEC ehitamine jäädvustatakse time-lapse videol

VIDEO - Eesti Keskuse Projekti Teade #86…

Pildina saame ajalugu vaid ühe korra salvestada. Ja nõnda on kolm kohaliku Eesti kogukonna ettevõ...

Eesti spordis on jutuks..... Lõppenud aasta parimad pürivad edasi

Eesti spordis on jutuks..... Lõppenud aa…

Eesti valis 2020. aasta säravamaid spordiinimesi paljude aastate tavasid muutes. Põhjuseks muidugi ...

Rahvastikuminister Riina Solman: tänusõnad hea koostöö eest

Rahvastikuminister Riina Solman: tänusõn…

Head sõbrad üle ilma! Olete kõik juba kindlasti kursis, et Jüri Ratase valitsus astus tagasi, põ...

VIDEO - ERR: Peaminister Jüri Ratas viis presidendile tagasiastumispalve

VIDEO - ERR: Peaminister Jüri Ratas viis…

Möödunud ööl Keskerakonna kuriteokahtlustuse tõttu ametist lahkuda otsustanud peaminister Jüri Rata...

FOTOD - Ontario järve pardid ja luiged 2021

FOTOD - Ontario järve pardid ja luiged 2…

Ontario järve jäävabades kohtades on talvel näha mitmeid linnuliike. Silveti vana sõnaraamatu järgi...

Sirje Kiin: Jõulukiri 2020

Sirje Kiin: Jõulukiri 2020

Head kodused!Üheksa kuud pandeemia-aja vabatahtlikku kodukarantiini hakkab läbi saama, sest oleme a...

IEC Project Update #86 -  Time-lapse video will record IEC’s historic construction

IEC Project Update #86 - Time-lapse vid…

We only have one chance to record history in the making, and three intrepid members of the local ...

Riina Solman: Head soovid ja mõtted hooga alanud 2021. aastaks

Riina Solman: Head soovid ja mõtted hoog…

Head üleilmsed eestlased ja Eesti sõbrad! Täna on Kolmekuningapäev ning Eesti rahvakalendris t...

Rahvastikuminister Solman: Vikerraadio saated üleilmsest eestlusest toetavad ühise infovälja loomist Eesti kogukondadega välismaal

Rahvastikuminister Solman: Vikerraadio s…

Vikerraadio eetris hakkab nädalavahetuse hommikuprogrammi osana iganädalaselt kõlama „Hajala ringva...

VIDEO - Vabariigi Presidendi uusaastatervitus aastaks 2021

VIDEO - Vabariigi Presidendi uusaastater…

Vabariigi Presidendi uusaastatervitus aastaks 2021 - Head uut aastat, kallis Eesti!

VIDEO - Rahvastikuminister Riina Solman - Soojad aastalõpu soovid vihmasest kodu-Eestist ja õnne-tervist kõigile algaval 2021 aastal!

VIDEO - Rahvastikuminister Riina Solman …

Kallid eestlased ja Eesti sõbrad üle ilma! Aasta 2020, mis kohe-kohe otsa saab, oli ilmselt kõigile...

VIDEO - Vana Andrese kogudus - Igavik inimsüdameis 2020

VIDEO - Vana Andrese kogudus - Igavik in…

Vana Andrese koguduse hardushetk „Igavik meie südameis“ (Koguja 3.11) Vaimulik Kalle Kada...

VIDEO - G.F. Händel -  Võlukeeled Martin ja Susanna -  Tallinnas Metodisti kirikus 2020

VIDEO - G.F. Händel - Võlukeeled Martin…

G.F. Händel Sonaat g moll - I ja II osaMartin Onoper (kontrabass)Susanna Liisa Onoper (kontsertmeis...

FOTOD - Kelgutamine Port Creditis teisel jõulupühal 2020

FOTOD - Kelgutamine Port Creditis teisel…

Laupäeval, 26. detsembril 2020.a nautisid paljud Port Crediti elanikud teist jõulupüha kelgu...

VIDEO - Peaminister Jüri Ratase jõulutervitus 2020

VIDEO - Peaminister Jüri Ratase jõuluter…

Eesti Vabariigi Peaminister Jüri Ratas vahendas 22. detsembril 2020.a Vabariigi valitsuse YouTube'i...


This website is supported by Estonian Life subscribers, contribute by subscribing today! :)

Read more (click on the following topic): Life - Opinion

Marcus Kolga: Canada is not immune to Capitol Hill riots

Marcus Kolga: Canada is not immune to Ca…

Last week, Canadians watched in horror as a violent mob smashed their way into the U.S. Ca...

Marcus Kolga: Canada must work with Biden to defend our democracies against Russia

Marcus Kolga: Canada must work with Bide…

As the Western world happily counts down the days before Donald Trump’s U.S. presidency is...

The Eastern Partnership Conundrum

The Eastern Partnership Conundrum

As a one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, it is in Canada...

*Hurm* for the holidays (and beyond)

*Hurm* for the holidays (and beyond)

Head uut aastat, lovers of kitties aka kiisud! If you've yet to visit the websites of anim...

Pille Lill – naine nagu orkester

Pille Lill – naine nagu orkester

Kohtusin Pille Lillega esimest korda oktoobris 2018, kui tütar Greta oli kutsutud esitama ...

Who violated whose rights?

Who violated whose rights?

Mr. Trump’s suspension or permanent ban from social media such as Twitter, Facebook, Insta...

Meelelahutust: Volli veste - Minevikku hävitades

Meelelahutust: Volli veste - Minevikku h…

Eestlane on teadagi selline, kes ei viska kirbunahkagi ära. Iga asjaga on nii, et hoitakse...

Andres Kasekamp (Postimees.ee): Trumpi kuulsusetu lõpp

Andres Kasekamp (Postimees.ee): Trumpi k…

Kolmapäevased sündmused Kapitooliumi künkal häbistasid vabariiklasi ja USA demokraatiat, k...

HÄLL - Teele Marin Vahtla

HÄLL - Teele Marin Vahtla

Kes sündis? Teele Marin VahtlaKus ja millal sündis? 30. septembril 2020 Tartu Ül...

Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

 

Peeter Linnap “A Man Through History”

Peeter Linnap “A Man Through History”

Exhibition and book at Pallas Gallery Riia 11,Tartu, Estonia December 21. 2020/ 7.-25. Jan...

Global Estonian Insights: Liisa Orav of Little Miss Squirrel

Global Estonian Insights: Liisa Orav of …

In the pursuit of learning Estonian as an English-speaker, it's possible that you'll come ...

Kid's Corner: Estonian Toys and Puzzles for Cold or Rainy Days

Kid's Corner: Estonian Toys and Puzzles …

For young kids today, video games, tablets, computers, and TVs are more accessible than th...

Festival Annetekoda kutsub osalema

Festival Annetekoda kutsub osalema

Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst,...

Mõte pühapäevaks Toronto Eesti Baptisti Koguduse pastor Timo Lige - ARMURIKAS TÕDE

Mõte pühapäevaks Toronto Eesti Baptisti …

Keegi on ütelnud tabavalt: ,,Elu on ettearvamatu. Iial ei tea, millal midagi head võib juh...

VEMU tõlkevõistlus

VEMU tõlkevõistlus

Väliseesti Muuseum (VEMU) koostöös Eesti Kirjanike Liidu ja Eesti Kirjanduse Teabekeskuseg...

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides (ERKÜ) otsustas taastada Henrik Visnapuu nimelise kirjandus- ja kultuuriauhinna.

Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides (ERKÜ)…

EESTI RAHVUSKOMITEE ÜHENDRIIKIDES PRESSITEADE Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides ...

“Maarja varia. Raadiopäevik 2019/2020”: Maarja Merivoo-Parro's - New Book of Essays

“Maarja varia. Raadiopäevik 2019/2020”: …

On the airwaves of Estonian Public Broadcasting's Raadio 2 each week, historian and radio ...

On the Market: An Estonian Podcast Starter Kit

On the Market: An Estonian Podcast Start…

Chances are, through various conversations with friends, you have probably accumulated a g...

 
TEADE
Arvestades praeguse koroonaviiruse levikuga palume oma klientidel võimaluse korral Eesti Elu kontorisse isiklikult mitte tulla, vaid soovide ja murede korral helistada kontorisse 416-733-4550 või saata email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 

Estonian Life

Subscriptions

  
Subscribe to Estonian Life
and support the Estonian community
newspaper in Canada!


Subscriptions in Canada:

Annual - $160
Semi-annual - $87
Three months - $48
Digital - $95/year
Click here to Subscribe!

Payment options:
• By cash or cheque
at the Estonian Life office
Fund transfer
to Estonian Life account
at Estonian Credit Union or via 
their phone
(Phone# 416-465-4659)
• Cheque or money order
written out to 
Estonian Life
Interac e-Transfer® to
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
PayPal/Credit Card

 
Report an event,
send your story or tip!

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 

 Where to buy
Estonian Life
single copies
in Toronto:

 

  • Estonian Life office (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • Estonian House office (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy (close to Suomi Koti, 795 Eglinton Ave. E.)

  

Subscribe now!

 

 
Report an event,
send your story or tip!

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 
Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 - 2020 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo