Peter Kalm (vas.) ja Robert Hopkins.
Pressiteade - 17. septembril 2019 osales Peter Kalm raadiosaatest Eesti Pop Open Source North 60 Põliskeelte Taaselustamise Konverentsil Whitehorse’is, Yukoni Territooriumil ettekandega, kuidas saab kogukonna raadiojaamu kasutada, et peatada Kanada põlisrahvaste keelte väljasuremist ja soodustada nende taaselustamist ning kasutamist esimeste rahvaste ja inuittide kogukondades.
Eesti Pop on unikaalne raadiosaade, mille programm on ainult eestikeelne ja on olnud pidevalt eetris alates jaanuarist 2005. See on ainus selline saade Põhja-Ameerikas. Saade on eetris CJUC-FM Whitehorse raadios ja samuti selle tütarjaamade sagedustel. Eesti Popi saab kuulata paljudes piirkondades Yukonis. Kuigi Põhja-Kanadas ei ole palju eesti keele kõnelejaid, on vastuvõtt kohalike inimeste poolt olnud valdavalt positiivne ja paljud on teinud päringuid selle kohta, mis keeles laule mängitakse. Muusika on tõeliselt universaalne keel ja Kanada eestlased peaks olema uhked selle üle, kui hästi nende muusika on vastu võetud kanadalaste poolt, kes on nii paljude erinevate taustadega.
Peter Kalm rääkis oma isiklikust ja tööalasest taustast ja oma kauaaegsest osalemisest Toronto eesti kogukonnas, ja kuidas tema kauaaegne sõber Robert Hopkins firmast Open Broadcaster tegi 2004. aastal ettepaneku teha Eesti raadioshow’d kasutades Open Broadcasteri arendatud kogukonna raadio tarkvara. Saatesse läks palju aega ja tööd, laadides laulud laserplaatidelt ja ka failid raadiojaama andmebaasi. Võeti kontakti artistidega Eestis, kes olid väga õnnelikud, et nende laulud läksid eetrisse Kanadas ja aitasid kaasa, andes professionaalselt salvestatud introd ja jaama identifitseerimised.
Ta seletas, kui kasulik see tehnoloogia võiks olla põlisrahvaste raadiojaamadele Kanadas ja kuidas sarnaseid raadiosaateid saaks luua nende ühiskondades, mängides olulist rolli Kanada esimeste keelte taaselustamises, eriti kuna on ainult kolm põliskeelt (cree, ojibway ja inuktitut), millel on veel suur hulk kõnelejaid (kuigi mõned väiksemad keeled on endiselt tugevad nende traditsioonilistes piirkondades). Ainult Nunavuti muusikaelus on üllatavalt suur hulk ansambleid ja lauljaid, ja nende arv kasvab aasta-aastalt. 2018. a Juno auhinna nominendi, inuiti päritoluga lauljanna Kelly Fraseri inuitikeelset muusikavideot ,,Isuma“ näidati konverentsil. Kelly Fraser on esinenud lugematuil kontsertidel üle kogu Kanada, andnud palju intervjuusid ja oli külalisesineja ÜRO põliskeelte aasta konverentsil New Yorgis. Kelly ja Peter kohtusid kaks aastat tagasi ja neist on saanud head sõbrad, kes plaanivad koostööd mitmete projektidega lähitulevikus. Konverentsil olid ka mitmed teised kõnelejad, sealhulgas Robert Hopkins, Bill Polonsky, Bella Alphonse, Graham Gillies ja Vince Maggard ettekannetega avatud lähtekoodiga raadio tarkvara, põliskogukonna raadio ja põlisrahvaste keele taaselustamise teemadel.
DIGITAL Estonian Life No. 49 - December 6, 2019
Take a look at other digital issues here:
All issues with table of contents available here: https://issuu.com/estonianlife
Any questions or comments - email us at digi@eestielu.ca
Kanada hääl. NATO, kahepalgeline Trudeau ja The Band. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli professor Andr...
Laupäeval, 7. detsembril 2019.a toimus Eesti Sihtkapital Kanadas korraldatud Toronto Eesti Majas taaskordne RAHVAJÕULUPUU, ku...
1. detsember 2019. a.Toronto – Eestlaste Kesknõukogu Kanadas (EKN) pikendab liikmekandidaatide esitamise perioodi lõpptähtpäeva 14...
29. november 2019 - Toronto Eesti Ühispanga (ECU) ja Läti Ühispanga (LCU) nõukogu esimeestel on hea meel teatada, et kummagi pan...
Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...
Kõik Eesti päritolu kanadalased (kes on seisuga jaanuar 2020 vähemalt 18 aastat vanad) on oodatud...
All Canadians of Estonian heritage (who are at least 18 years of age as of January 2020) are enco...
Kaitseliidu Toompea malevkond tähistab tänavu oma 95. aastapäeva. Seda ei ole sugugi vähe, et olla uhked oma kaitsetahte üle. 1. d...
2020. aasta septembris saab Tartu College 50-aastaseks. Nende aastate jooksul on see maja ühiselamuna olnud elupaigaks paljudele T...
Kolmap., 11. dets. kl 7 õ METSAJÕULUPUU Wilket Creek pargis (Eglinton & Leslie).Tooge kaasa küünal või taskulamp, kakaokruus j...
Eelmisel nädalal avaldati, et Eesti on Euroopa põhikooliõpilaste oskuste pingereas esimesel kohal. Ülemaailmse OECD rahvusvahelise...
Eric kasvas üles Torontos, käis Eesti lasteaias ja täienduskoolis, lõpetas ülikooli. Nüüd aga elab ta juba 13 aastat Eestis. Eric ...
Lapsevanemad, tädid-onud-sõbrad! Praegu on eriliselt tore aeg külastada oma väikestega Eesti Rahvusringhäälingu võrgulehekülge las...
Well, it has finally happened. Kalev confectionary company in Eesti began producing both Hallowe'en AND mardi- and kadri/päeva (St...
In September 2020, Tartu College will celebrate its 50th birthday. Throughout these long years, this building has been a home to m...
December 1, 2019Toronto - The Estonian Central Council in Canada (EKN) is extending the nomination period deadline for its upcomin...
Saturday, November 30th served as an entertaining and purely fantastical night for all who attended night two of the scintillating...
29 November 2019 – The Chairs of the Boards of the Estonian (Toronto) Credit Union Limited (ECU) and the Latvian Credit Union Limi...
Mu sõber Ärman käis mul jälle külas. Jah, seesama Ärman, keda ma ikke poisiks kutsusin, nüid on ullem vanamehenäss kui mina. No ...
Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...
Kõik Eesti päritolu kanadalased (kes on seisuga jaanuar 2020 vähemalt 18 aastat vanad) on oodatud...
All Canadians of Estonian heritage (who are at least 18 years of age as of January 2020) are enco...
Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti lastele ja noortele, kus on võimalus suhelda eaka...
Mu sõber Ärman käis mul jälle külas. Jah, seesama Ärman, keda ma ikke poisiks kutsusin, nüid on u...
Torontos aadressil 1015 Queen St. E. asuv kullassepafirma Anvil Jewellery on tegutsenud aastast 196...
Jessika Aro was for a while a victim of the Russian Trolls wrath. But she hasn't submitted to their...
Reedel, 29. novembril 2019.a toimus eakate puhkekodus Ehatare küünlavalgusõhtu.
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 6. detsembri 2019.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest.&nb...
Kanada hääl. Kindralkuberner ja Leonard Cohen. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto...
Laupäeva, 30. novembri 2019.a õhtul esinesid Torontos The Royal Cinema's LAILA BIALI (CAN) ja KADRI...
Laupäeval, 30. novembril 2019.a esines Toronto Eesti Rahvatantsu Rühm Kungla juba mitmendat korda D...
We are pleased to announce that the motion to merge together with the Latvian Credit Union and amal...
Kanada kindralkuberner Julie Payette kohtus oma kahepäevasel Eesti visiidil kolmapäeva hommikul Kad...
Hilisõhtutel lööb modernne Ottawa kesklinna kunstigalerii OAG ehitis särama erksates värvides. Nove...
To date, we have doubled our registration. Please continue to let your family, friends, colleagues,...
Some people dream of a white Christmas and chestnuts roasting on an open fire, some dream of Kringe...
Torontos reedel, 24. ja laupäeval, 25. jaanuaril 2020 toimuvale FUNNIEST’ile saab pileteid osta ala...
Toronto Eesti Maleklubi sügisturniir toimus 23. novembril Baptistikiriku allsaalis. Turniir peeti v...
Kuidas kohtumine tuntud Eesti ansambliga avas tee Eesti-armastusele ja eesti keele õppimisele Suur...
FOTO 1 - Mis on pildil? Laste loomingus on võrratut universaalsust – kae seda, mis kõnetab! Sõ...
Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti lastele ja noortele, kus on võimalus suhelda eaka...
Üle-eelmisel nädalavahetusel kohtusid Eesti kaitseminister Jüri Luik ja tema Kanada kolleeg Harjit ...
The Lõimeleer series of summer camps is designed to give Estonian youngsters living abroad the chan...
Noored inimesed elavad nüütsel ajal nina- ja näppusipidi aina kompluuteris. Muutkui vahivad, nuhi...
Anne-Mai Kaunismaa ja tema perekonna jaoks on tugev eesti kogukond ja selle toetamine alati olu...
This November, the Western world marked the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall. It's p...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 29. novembri 2019.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehes...
Kanada hääl. Uus valitsus. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli professor ...
Kanada kindralkuberneri Julie Payette’i ametlik residents majesteetlik Rideau Hall oli tähelepanu k...
Estonian Music Week (EMW) returned with a pop and a bang for it’s second year, running from Novembe...
They came, and they blew us away. Creative sparks flew as two of the world’s most progressive socie...
Rahvahulgad, tulge kokku Toronto Eesti Majja jõulutunnet looma 7. detsembril!Aasta kaunim jõulupuu ...
Kõik Eesti päritolu kanadalased (kes on seisuga jaanuar 2020 vähemalt 18 aastat vanad) on oodatud...
Akadeemilised Kanada Eesti Naised (AKEN) otsustasid toetada Tartu Ülikooli Kliinikumi kõnniroboti s...
Korp! Sakala, asutatud Tartus ametlikult 14. novembril 1909 (vana kalendri järgi), pidas 110. aasta...
Ida-Torontos, Eesti Kodu korterelamute ja nende naabermajast Ehatare vanadekodust kiviviske (ratast...
Kui kohtume taas kahe nädala pärast toimuval Toronto Eesti Meeskoori jõulukontserdil, siis leiame s...
Over the past four years, The Estonian Central Council in Canada, has been working towards renewal ...
Estonian American Fund (EAF) PRESSITEADE 18 november 2019EAF TEATAB MUUDATUSTEST JUHATUSESJuhatuses...
Laupäeval, 7. detsembril 2019.a toimus Eesti Sihtkapital Kanadas korraldatud Toronto Eesti Majas ta...
1. detsember 2019. a.Toronto – Eestlaste Kesknõukogu Kanadas (EKN) pikendab liikmekandidaatide esit...
29. november 2019 - Toronto Eesti Ühispanga (ECU) ja Läti Ühispanga (LCU) nõukogu esimeestel on h...
Kaitseliidu Toompea malevkond tähistab tänavu oma 95. aastapäeva. Seda ei ole sugugi vähe, et olla ...
2020. aasta septembris saab Tartu College 50-aastaseks. Nende aastate jooksul on see maja ühiselamu...
Kolmap., 11. dets. kl 7 õ METSAJÕULUPUU Wilket Creek pargis (Eglinton & Leslie).Tooge kaasa küü...
In September 2020, Tartu College will celebrate its 50th birthday. Throughout these long years, thi...
December 1, 2019Toronto - The Estonian Central Council in Canada (EKN) is extending the nomination ...
29 November 2019 – The Chairs of the Boards of the Estonian (Toronto) Credit Union Limited (ECU) an...
Torontos aadressil 1015 Queen St. E. asuv kullassepafirma Anvil Jewellery on tegutsenud aastast 196...
Reedel, 29. novembril 2019.a toimus eakate puhkekodus Ehatare küünlavalgusõhtu.
Laupäeva, 30. novembri 2019.a õhtul esinesid Torontos The Royal Cinema's LAILA BIALI (CAN) ja KADRI...
Laupäeval, 30. novembril 2019.a esines Toronto Eesti Rahvatantsu Rühm Kungla juba mitmendat korda D...
We are pleased to announce that the motion to merge together with the Latvian Credit Union and amal...
Kanada kindralkuberner Julie Payette kohtus oma kahepäevasel Eesti visiidil kolmapäeva hommikul Kad...
To date, we have doubled our registration. Please continue to let your family, friends, colleagues,...
Some people dream of a white Christmas and chestnuts roasting on an open fire, some dream of Kringe...
Toronto Eesti Maleklubi sügisturniir toimus 23. novembril Baptistikiriku allsaalis. Turniir peeti v...
Kanada hääl. NATO, kahepalgeline Trudeau ja The Band. Kommenteerib, informeerib ja pres...
Eelmisel nädalal avaldati, et Eesti on Euroopa põhikooliõpilaste oskuste pingereas esimese...
Eric kasvas üles Torontos, käis Eesti lasteaias ja täienduskoolis, lõpetas ülikooli. Nüüd ...
Lapsevanemad, tädid-onud-sõbrad! Praegu on eriliselt tore aeg külastada oma väikestega Ees...
Well, it has finally happened. Kalev confectionary company in Eesti began producing both H...
Mu sõber Ärman käis mul jälle külas. Jah, seesama Ärman, keda ma ikke poisiks kutsusin, ...
Jessika Aro was for a while a victim of the Russian Trolls wrath. But she hasn't submitted...
Kanada hääl. Kindralkuberner ja Leonard Cohen. Kommenteerib, informeerib ja presenteeri...
Kuidas kohtumine tuntud Eesti ansambliga avas tee Eesti-armastusele ja eesti keele õppimis...
Saturday, November 30th served as an entertaining and purely fantastical night for all who...
Hilisõhtutel lööb modernne Ottawa kesklinna kunstigalerii OAG ehitis särama erksates värvi...
Torontos reedel, 24. ja laupäeval, 25. jaanuaril 2020 toimuvale FUNNIEST’ile saab pileteid...
Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti lastele ja noortele, kus on võimalus suh...
The Lõimeleer series of summer camps is designed to give Estonian youngsters living abroad...
Estonian Music Week (EMW) returned with a pop and a bang for it’s second year, running fro...
Kui kohtume taas kahe nädala pärast toimuval Toronto Eesti Meeskoori jõulukontserdil, siis...
Join the European Union Delegation to Canada and the Diplomatic Missions of EU Member Stat...
Latitude 44 and Estonian Music Week are quickly approaching and will be taking place fro...