Use social media:

ESTO 2019 - Teeme Eestile pesa igasse südamesse

ESTO jõudis 30. juunil Eesti Rahva Muuseumisse: vaadati Helga Meritsa dokumentaalfilme, mitmeid esinemisi ning avati suurejooneliselt ERMi ja Väliseesti Muuseumi koostöönäitus „ESTO – üleilmse eestluse hoidja“, mis jääb avatuks 21. juulini. Päev läks ajalukku ka ESTO lipu jaoks: nüüdsest on lipuvardas teiste logomärkide hulgas ka seekordsete üleilmsete eesti kultuuripäevade märk, kirjutas Postimees. ESTO 2019 logo autor on Jaan Kittask Kanadast. Märgi kinnitas lipuvardasse ESTO 2019 peakomitee esinaine Sirle Sööt Rootsist, assisteerisid peakomitee aseesimees ja Tartu toimkonna juht Ants Johanson (par.) ning ERMi direktor Alar Karis. Foto: Kai Kiilaspea (2019)ESTO jõudis 30. juunil Eesti Rahva Muuseumisse: vaadati Helga Meritsa dokumentaalfilme, mitmeid esinemisi ning avati suurejooneliselt ERMi ja Väliseesti Muuseumi koostöönäitus „ESTO – üleilmse eestluse hoidja“, mis jääb avatuks 21. juulini. Päev läks ajalukku ka ESTO lipu jaoks: nüüdsest on lipuvardas teiste logomärkide hulgas ka seekordsete üleilmsete eesti kultuuripäevade märk, kirjutas Postimees. ESTO 2019 logo autor on Jaan Kittask Kanadast. Märgi kinnitas lipuvardasse ESTO 2019 peakomitee esinaine Sirle Sööt Rootsist, assisteerisid peakomitee aseesimees ja Tartu toimkonna juht Ants Johanson (par.) ning ERMi direktor Alar Karis. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

Ülalnimetatud mõte oli üks läbivaid äsja lõppenud ülemaailmsete eestlaste kokkutuleku – ESTO 2019 kandvaist ideedest. Globaliseerumine, üleilmastumine on muutnud meie suhtumist väljaspool Eestit elavaisse rahvuskaaslastesse, maailma muutunud olukord võimaldab soovijail igal ajal vaba Eestit külastada. Aga kui mitte, siis aitab meie juurte säilitamisele kaasa seegi, kui hoiame oma armsat Maarjamaad oma hinges, oma südamesopis kallil kohal. Seda nimetasid nii Eesti Vabariigi President Kersti Kaljulaid oma ESTO esinemistes kui ka peapiiskop Urmas Viilma.


Eestist eemal elavate rahvuskaaslaste kõige suurem ühine kokkusaamine toimub ESTOde raames. Eelmine sarnane peeti üheskoos Lääneranniku Eesti Päevadega (LEP) San Franciscos 2013. aastal. Sel korral jõudsid ulgueestlased oma pidustustega läbi Soome pealinna Helsingi taas koju Eestisse Tartusse ja Tallinnasse (eelmine kord 1996, kui ESTO toimus Stockholmis ja Tallinnas).

 

ESTO 2019 algas noortekongressi ja loengutega Helsingis 27. juunil. Sel korral oligi globaalset eestlust esile toov festival suunatud noortele, kellele oli korraldatud eriprogramm mitmesuguste erinevate mõttetalgute ja loengutega. Neist saab lähemalt lugeda lähituleviku Eesti Elu numbritest.


Ametlik kava aga sai hoo sisse 28. juunil Helsingi südalinnas Senati valjakul, kuhu olid juba hommikul vara üles seatud laadatelgid ja kus Toomkiriku ees tegi viimaseid hääleproove ESTO ühendkoor. Toomkirikus toimus ka ESTO avajumalateenistus, teenisid EELK piiskopid Tiit Salumäe ja Joel Luhamets ning jutlustas peapiiskop Urmas Viilma. Helsingi piiskopi Teemu Laajasalo tervituse edastas pastor Maija Kuoppala. Muusikalist osa rikastas Helsingi eestlaste koor Siller (dirigendid Karin Taukar ja Paul Purga), orelil Vivika Oksanen. Festivali ajaks andis Eesti Rahva Muuseumis (ERM) hoiul oleva ESTO lipu suurpidustusteks kasutada ERMi direktor Alar Karis.


Jumalateenistuse järel jätkus avapidustus õues, Toomkiriku kõrval Senati platsil. Lauljad rivistusid Senati väljaku treppidele ja laulsid südamest meile armsaks saanud laule, esmajoones muidugi Eesti hümniga, mis hiljem läks kordamisele soome keeles Soome hümnina. Kontserti dirigeerisid Peeter Perens, Guido Ausmaa, Helge Kõrvits, klaverisaade Maarja Plink. Kõnedega esinesid EV President Kersti Kaljulaid ja Helsingi aselinnapea Nasima Razmyar. Laulude vahel täitsid Senati väljakut kaunid rahvarõivad, esinesid mitme rahvatantsurühma tantsijad nii Eestist kui Venemaalt, tantsujuht Kaie Kuut. Kogu kava teadustasid sujuvalt Katrin Kesklaas ja Raigo Megerita.


Päikeselisest Helsingist ja südamelähedastest lauludest-tantsudest positiivse laengu saanud estolased viidi Helsingi kesklinnast bussidega sadamasse, kus Tallinna suunduval Silja Europal jätkus õhtu piduliku õhtueine ja toreda kavaga. Estolasi tervitas peakomitee esimees Sirle Sööt, kava juhtis peakomitee abijuhataja Ants Johanson. Tervitasid ja esinesid: Anne-Ly Reimaa kultuuriministeeriumist, ERMi direktor Alar Karis, Silja Europa kapten Rein Õnnis, Georg Metsalo (Rootsist), Liilia Corradi, Greta Madeleine Gnannt ja Tuuli Solom, Guido Ausmaa ja Ants Johanson. Südame tegi soojaks K. A. Hermanni lapse(lapse)lapse Pille Lille ja noorukese, 9aastase Grete eeslaulmisel ühiselt lauldud „Kungla rahvas“. Kava lõpetas rahvakunstiansambel Leigarid. Valge laeva randudes jätkus pidu Ott Leplandi ja tema saatebändi muusika saatel.


Järgmiseks kaheks päevaks viisid bussid estolased Tartusse. Toimus mitmesuguseid suuremaid ja väiksemaid üritusi, muuhulgas avati Tartus Spordi- ja Olümpiamuuseumis koostöös Torontoga valminud näitus eesti sportlastest Kanadas, samuti esitleti omaaegse tuntud korvpalluri, pagulusse jõudnud Herbert Niileri elulooraamatut ning ERMis samuti koostöös VEMUga valminud ülevaatenäitust ESTOdest. ERMis toimunud ESTO näituse avamisel oli ajalooliseks momendiks 2019.a festivali märgi kinnitamine ESTO lipu vardale. Seda viisid läbi ESTO peakomitee juhid Sirle Sööt ja Ants Johanson ning ERMi direktor Alar Karis. ERMis esinesid ka New Yorgi rahvatantsurühm Saare Vikat ja pereansambel Õunake Tveri linnast.

Laupäevaõhtu suurürituseks oli Tartu Raekoja platsil toimunud ESTO Laul, kus taas esines ühendkoor estolastest mitmelt mandrilt. Juhatasid Triin Koch, Lauri Breede, Reet Lindau-Voksepp ja Rosemarie Lindau. Südamlikud ja armastatud koorilaulud tõid liigutuspisara silma nii mõnelegi lauljale kui kuulajale arvuka publiku hulgast.


Pühapäevahommikusel jumalateenistusel Tartu Jaani kirikus teenisid õpetajad Naatan Haamer ja Triin Käpp. Aga toimusid ka teatrietendused, kaasa arvatud koostöös Toronto Eesti Õppetoo Keskuse ja Rakvere Teatriga valminud etendus „La h us“.


Ükski ESTO ei moodu Salakõrtsita. Ja Salakõrtsist ei saa puududa Puus Brothers. Urmas Kärner oli selgi korral suutnud kokku tuua erinevail mail elavaid eestlasist pillimehi ning nende poolt pakutud muusika ei jätnud Püssirohukeldrisse kogunenud pidulisi külmaks, nii mõnigi ütles järgmisel päeval, et see oli mitme aasta parim pidu. Järgmisel õhtul mängis väliseesti muusikat laulja, helilooja ja pillimehena tuntud Vaiko Eplik.


Esmaspäeva hommikul asusid bussid Tartu Vanemuise teatri eest taas pealinna poole vurama, kus jätkus tihe programm. Paariks päevaks koliti Telliskivi Loomelinnakusse, kus peeti paneelarutlusi erinevail teemadel, neid sai vaadata otseülekandes ja on ka järelvaadatavad. Samuti on võimalik vaadata Rahvuskongressi avamist ja president Kaljulaidi kõnet seal. Rahvuskongressi külaliste hulgas oli ka teine president – Arnold Rüütel, sõna võtsid lisaks ametisolevale presidendile välisminister Urmas Reinsalu, rahvastikuminister Riina Solman ja Riigikogu liige Keit Pentus-Rosimannus. Rahvuskongressi läbiviijaks on Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu (ÜEKN), peakorraldajad olid Leelo Pukk Rootsist ja Reet Marten-Sehr (EKNi esindaja) Kanadast.


1. juuli – Kanada päev sai vägeva punkti rahvarohke kokkusaamisega Telliskivi loomelinnakus asuvas restoranis Kärbes. Esinesid Toronto Eesti Meeskoor, solistid Aret Kerge, Oliver Kuusik ja Avo Kittask. Aega sai sisustada ka tänavahokit mängides või lihtsalt juteldes, sest kohati sõpru-tuttavaid nii oma igapäevakodu lähistelt kui ka neid, kes vaid mõnda aega Kanadas elanud ja siis tagasi Euroopa poole suundunud; või sõlmiti-tihendati uusi tutvusi, mis ESTO raames sündinud.


Kolmapäeva olulisimaks sündmuseks oli punase terrori all kannatanud kaasmaalaste mälestamine Maarjamäel Kommunismiohvrite memoriaali juures. Vaimulikus osas teenis peapiiskop Urmas Viilma, sõna võttis justiitsminister Raivo Aeg. Selle sündmuse kaaskorraldajaks oli Eestlaste Kesknõukogu Kanadas (EKN). Kaasa tegid ESTO koori lauljad, juhatas Reet Lindau-Voksepp. Pärjad mälestusmärgile asetasid eestlaste keskorganisatsioonide esindajad Kanadast, USAst ja Rootsist ning Eesti poolt minister Raivo Aeg.

Päev jätkus Maarjamael konverentsiga „Eesti jalajälg maailmas“ ning õhtul Lennusadamas lõpuballiga.
ESTO raames oli lisaks ülalmainituile veel mitmeid näitusi, kohtumisi, minikonverentse, teatrietendusi, kontserte, Estdocsi eriprogramm jpm. Siinkirjutatu on vaid lühike ülevaade neile, kes ise sel sündmusel kohal ei saanud olla. Järellood erinevatest sündmustest tulevad järgmiste nädalate Eesti Elu väljaannetes. Siinjuures ka üleskutse ESTOl osalenud Eesti Elu lugejatele – saatke omaenda ESTO lugusid ja pilte. Jagage oma ESTOt teistega – nii saame suure, mitmekülgse ja vahva peo – tõeliselt globaalse ja meid kõiki ühendava ESTO!


SUUR TÄNU JA SÜGAV KUMMARDUS KÕIKIDELE ESTO 2019 (27. juuni-3. juuli) Helsingi-Tartu-Tallinn KORRALDAJATELE, VABATAHTLIKELE ABILISTELE JA OSAVÕTJATELE – NEID KÕIKI ON VAJA, ET MEIE ÜHISED PEOD ÕNNESTUKSID.

 



 

 

 

ESTO 2019 on alanud! ESTO-lised on kohad sisse võtnud Helsingi kauni Toomkiriku ees, kus toimus avajumalateenistus, mille järel toimus avapidustus kõrvaloleval Senati väljakul. Foto: Kai Kiilaspea (2019)ESTO 2019 on alanud! ESTO-lised on kohad sisse võtnud Helsingi kauni Toomkiriku ees, kus toimus avajumalateenistus, mille järel toimus avapidustus kõrvaloleval Senati väljakul. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

 

Hetk Helsingi toomkirikus toimunud ESTO avajumalateenistuselt, kus jutluse pidas EELK peapiiskop Urmas Viilma (keskel), teenisid Läänemaa piiskop Tiit Salumäe (par.) ja Tartu piiskop Joel Luhamets. Foto: Kai Kiilaspea (2019)Hetk Helsingi toomkirikus toimunud ESTO avajumalateenistuselt, kus jutluse pidas EELK peapiiskop Urmas Viilma (keskel), teenisid Läänemaa piiskop Tiit Salumäe (par.) ja Tartu piiskop Joel Luhamets. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

 

ESTO Laul kõlas Tartus: just selles linnas, kus aastal 1869 toimus esimene laulupidu. Foto: Kai Kiilaspea (2019)ESTO Laul kõlas Tartus: just selles linnas, kus aastal 1869 toimus esimene laulupidu. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

 

Esto kontserdile oli kutsutud juhatama ka Tartu laulupeo peadirigent Triin Koch. Foto: Andres Raudsepp (2019)Esto kontserdile oli kutsutud juhatama ka Tartu laulupeo peadirigent Triin Koch. Foto: Andres Raudsepp (2019)

 

Laupäevaõhtu suurürituseks oli Tartu Raekoja platsil toimunud ESTO Laul, kus taas esines ühendkoor estolastest mitmelt mandrilt. Juhatasid Triin Koch (par.), Lauri Breede, Reet Lindau-Voksepp ja Rosemarie Lindau. Foto: Kai Kiilaspea (2019)Laupäevaõhtu suurürituseks oli Tartu Raekoja platsil toimunud ESTO Laul, kus taas esines ühendkoor estolastest mitmelt mandrilt. Juhatasid Triin Koch (par.), Lauri Breede, Reet Lindau-Voksepp ja Rosemarie Lindau. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

 

Pühapäevahommikusel jumalateenistusel Tartu Jaani kirikus teenisid õpetajad Naatan Haamer ja Triin Käpp. Foto: Kai Kiilaspea (2019)Pühapäevahommikusel jumalateenistusel Tartu Jaani kirikus teenisid õpetajad Naatan Haamer ja Triin Käpp. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

 

Fantastiline õhtu! Pärast Esto kontserti Tartus kogunes rahvas Püssirohukeldrisse, kus esines raskeroki bänd Puus Bros., mida juhatas Urmas Kärner USAst (pildil keskel). Tantsupõrand oli pidevalt rahvast täis.  Foto: Andres Raudsepp (2019)Fantastiline õhtu! Pärast Esto kontserti Tartus kogunes rahvas Püssirohukeldrisse, kus esines raskeroki bänd Puus Bros., mida juhatas Urmas Kärner USAst (pildil keskel). Tantsupõrand oli pidevalt rahvast täis. Foto: Andres Raudsepp (2019)

 

ESTO Rahvuskongressi noordelegaadid Karl Grabbi, Juku Gold ja Eestlaste Kesknõukogu Kanadas esimees Marcus Kolga Rahvuskongressil. Foto: Kai Kiilaspea (2019)ESTO Rahvuskongressi noordelegaadid Karl Grabbi, Juku Gold ja Eestlaste Kesknõukogu Kanadas esimees Marcus Kolga Rahvuskongressil. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

 

ÜEKNi esimees Aavo Reinfeldt ja EV President Kersti Kaljulaid Rahvuskongressil. Foto: Paul Kiilaspea (2019)ÜEKNi esimees Aavo Reinfeldt ja EV President Kersti Kaljulaid Rahvuskongressil. Foto: Paul Kiilaspea (2019)

 

ÜEKNi Rahvuskongressil 2. juulil Tallinnas: EV President Kersti Kaljulaid ja Rahvuskongressi üks korraldajatest Reet Marten-Sehr. Foto: Paul Kiilaspea (2019)ÜEKNi Rahvuskongressil 2. juulil Tallinnas: EV President Kersti Kaljulaid ja Rahvuskongressi üks korraldajatest Reet Marten-Sehr. Foto: Paul Kiilaspea (2019)

 

1. juulil toimus Tallinnas Telliskivi Loomelinnakus ESTO programmi raames paneel nimega „Infokanalid ja häälekandjad välismaal“, kus esines ka Eesti Elu toimetaja Kai Kiilaspea . Fotol vas.: Jüri Trei „Peterburi Teataja“, Pille Pruulmann-Vengerfeldt „Rahvuslik Kontakt“ (Rootsi), Kärt Ulman „Vaba Eesti Sõna“ (USA), Silver Tambur „Estonian World“ (online), Kai Kiilaspea „Eesti Elu“ (Kanada), Tiina Pintsaar „Eesti Päevaleht“ (Rootsi, online), Karin Aanja „Eesti Rada“ (Saksamaa), Maie Kisis-Vainumäe „Eesti Rada“ (Saksamaa). Foto: Andres Raudsepp (2019)1. juulil toimus Tallinnas Telliskivi Loomelinnakus ESTO programmi raames paneel nimega „Infokanalid ja häälekandjad välismaal“, kus esines ka Eesti Elu toimetaja Kai Kiilaspea . Fotol vas.: Jüri Trei „Peterburi Teataja“, Pille Pruulmann-Vengerfeldt „Rahvuslik Kontakt“ (Rootsi), Kärt Ulman „Vaba Eesti Sõna“ (USA), Silver Tambur „Estonian World“ (online), Kai Kiilaspea „Eesti Elu“ (Kanada), Tiina Pintsaar „Eesti Päevaleht“ (Rootsi, online), Karin Aanja „Eesti Rada“ (Saksamaa), Maie Kisis-Vainumäe „Eesti Rada“ (Saksamaa). Foto: Andres Raudsepp (2019)

  

Hetk pärgade asetamise tseremoonialt kommunismiohvrite memoriaalile. Fotol ERKÜ tegevjuht Leelo Linask ja EKNi eismees Marcus Kolga. Foto: Kai Kiilaspea (2019)Hetk pärgade asetamise tseremoonialt kommunismiohvrite memoriaalile. Fotol ERKÜ tegevjuht Leelo Linask ja EKNi eismees Marcus Kolga. Foto: Kai Kiilaspea (2019)

Free admission to Vabamu on Resistance Day

Free admission to Vabamu on Resistance Day

  Students played an important role in afterwar Estonia conducting political information and in resistance to Soviet authori...

FOTOD - Suurpõgenemise 75. aastapäeva kontsert Vabaduse väljakul

FOTOD - Suurpõgenemise 75. aastapäeva kontsert Vabaduse väljakul

Neljapäeval, 17. septembril toimus Tallinnas Vabaduse platsil üritus “Minna ei taha, kuid jääda ei saa. 75 aastat suurpõgen...

FOTOD - Vabas õhkkonnas koos pidurüüs Toronto Eesti Ühispangaga - 65 aastat eesti kogukonna pangandust

FOTOD - Vabas õhkkonnas koos pidurüüs Toronto Eesti Ühispangaga - 65 aastat ee…

65 aastaga - noore pensonäri iga - kinnitab Toronto Eesti Ühispank oma tegevuse ja pikaealisusega rahva usaldust, kindlust, head...

PHOTOS - Report on the 23rd EGO GOLF TOURNAMENT

PHOTOS - Report on the 23rd EGO GOLF TOURNAMENT

On September 14th, 2019, 59 golfers registered to play at the 23rd Annual EGO Golf Tournament at the beautiful Nobleton Lakes Golf...

Üleskutse kaasmaalastele

Üleskutse kaasmaalastele

Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...

Metsatöll Põhja-Ameerika tuuril

Metsatöll Põhja-Ameerika tuuril

  Metsatöll saabub Põhja-Ameerikasse ja Kanadasse tuurile!30 päeva jooksul antakse 24 kontser...

Üleilmne eesti keele nädal ehk eesti keele “Teeme ära!”

Üleilmne eesti keele nädal ehk eesti kee…

PRESSITEADE08.03.19Eesti Instituut Eesti Instituut kutsub ühe nädala jooksul, 23.-29. septembril 20...

FOTOD - BALTI KETT 30 OTTAWAS

FOTOD - BALTI KETT 30 OTTAWAS

  Tähistamaks Balti keti 30. aastapäeva korraldasid Eesti, Läti ja Leedu suursaatkonnad Ottawa Linnavalitsuse Jean Pigot Pla...

Juhtkiri - Eesti, meie muremaa

Juhtkiri - Eesti, meie muremaa

Kui kolme aastakümne eest raudeesriided langesid, tahtsid eestlased kohe jõuda tagasi Euroopasse ja lääneriikide ühiskonda. Võõr...

Kultuur - Kolm miljonit inimest üle maailma eesti keelt õppima!

Kultuur - Kolm miljonit inimest üle maailma eesti keelt õppima!

Üleilmne eesti keele nädal KeelEST Praegune aasta on eesti keele aasta. Palju toredaid ettevõtmisi on juba toimunud, mõned veel ...

Kultuur - Jaani kirikus avati näitus Roman Toist

Kultuur - Jaani kirikus avati näitus Roman Toist

18. septembril avati Tallinnas Jaani kiriku lõunasaalis Roman Toi pop-up näitus. See valmis Toronto Estonian Studies Centre/ VEM...

Supporting Canadian-Estonian Students, enriching our community

Supporting Canadian-Estonian Students, enriching our community

 EFC Scholarship Deadline – October 15    Supporting Canadian-Estonian youth goes to the heart of the vision of t...

FOTOD - Ansambel Curly Strings Eestist esines taas Tartu College'is

FOTOD - Ansambel Curly Strings Eestist esines taas Tartu College'is

Teisipäeva, 17. septembri 2019.a õhtul esines taas Torontos Tartu College'is ansambel Curly Strings Eestist. Kontserti oli kogun...

FOTOD - Neljas Balti ühtsuse päev

FOTOD - Neljas Balti ühtsuse päev

Päiksepaistelisel 19. septembri varahommikul said Ottawas Parlamendi hoonete ees kokku lätlased, leedulased ja eestlased koos sõ...

FOTOD - Talgulised Kotkajärvel Põhjakotka tare ehitamisel

FOTOD - Talgulised Kotkajärvel Põhjakotka tare ehitamisel

  Möödunud nädalavahetusel vingusid Kotkajärvel taas saed, surisesid puurid ja oli kuulda haamrite kopsimist. Muidugi talgud...

Eesti Elu Nr. 38 - 20. september 2019

Eesti Elu Nr. 38 - 20. september 2019

Vaadake galeriid, mida huvitavat saab lugeda 20. septembri 2019.a Eesti Elu /Estonian Life paberlehest. Käesoleva nädala Ee...

ÜEKN üritused Eestis - 75 a suurpõgenemisest

ÜEKN üritused Eestis - 75 a suurpõgenemisest

OLETE OODATUD! TULGE OSA SAAMA!   Võimalusel palume levitada teavet oma tuttavate ja sõprade seas. Kohtumisteni,Iivi Za...

Estonian Centre Project Update - IEC team meets with Chair of the Estonian Parliamentary Foreign Affairs Committee

Estonian Centre Project Update - IEC team meets with Chair of the Estonian Par…

  Representatives of the International Estonian Center (IEC) team met with Enn Eesmaa, Chair of the Estonian Parliamentary...

FOTOD - Suursaadik Toomas Lukk, tema abikaasa Piret ja riigikogu liige Enn Eesmaa külastasid Hamiltoni eestlaskonda

FOTOD - Suursaadik Toomas Lukk, tema abikaasa Piret ja riigikogu liige Enn Ees…

  Reedel, 13. septembril k.a. külastas Hamiltoni suursaadik Toomas Lukk, tema abikaasa Piret ja riigikogu liige Enn Eesmaa. ...


This website is supported by Estonian Life subscribers, contribute by subscribing today! :)

Üleskutse kaasmaalastele

Üleskutse kaasmaalastele

Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...

Metsatöll Põhja-Ameerika tuuril

Metsatöll Põhja-Ameerika tuuril

  Metsatöll saabub Põhja-Ameerikasse ja Kanadasse tuurile!30 päeva jooksul antakse 24 kontser...

Üleilmne eesti keele nädal ehk eesti keele “Teeme ära!”

Üleilmne eesti keele nädal ehk eesti kee…

PRESSITEADE08.03.19Eesti Instituut Eesti Instituut kutsub ühe nädala jooksul, 23.-29. septembril 20...

Kalev Estienne Rhythmic Gymnastics Centres are starting a young children's development program for Estonian children.

Kalev Estienne Rhythmic Gymnastics Centr…

The classes will be taught in Estonian, and English, with two groups - 4 to 8 years and the secon...

 Kalev Estienne kutsub võimlema

Kalev Estienne kutsub võimlema

Juba enam kui 65 aastat Kanadas noori võimlejaid koolitanud Kalev Estienne võimlemisklubi kutsub ...

Learn to speak Estonian – classes for adults

Learn to speak Estonian – classes for ad…

Starting Tuesday, September 10th, from 7-9:10 pm, BEGINNER and THIRD YEAR classes for adults to l...

Learn Estonian for Both Credit and Enjoyment!

Learn Estonian for Both Credit and Enjoy…

After another successful year and with growing popularity, the University of Toronto is again off...

The Colour Field - uus aadress

The Colour Field - uus aadress

Eestlaste osalusega lilleäri The Colour Field asub alates 25. septembrist uuel aadressil:25 Lesmi...

T.E.A.S. ÖÖBIK welcomes new members to celebrate 25 years of song.

T.E.A.S. ÖÖBIK welcomes new members to c…

A new season is beginning for the Toronto Estonian Academic Mixed Choir, Ööbik, and we invite you...

 T.E.A.S. ÖÖBIK kutsub laulma ja tähistama 25. aastat

T.E.A.S. ÖÖBIK kutsub laulma ja tähista…

Toronto Eesti Akadeemilisel segakooril Ööbikul algab uus hooaeg ja kutsume teid meiega koos lau...

Tule laulma Toronto eesti kooridesse!

Tule laulma Toronto eesti kooridesse!

Toronto Eesti Meeskoori korralised lauluproovid algavad teisipäeval, 10. septembril 2019. a. kel...

TORONTO EESTI SELTSI TÄIENDUSKOOL KUTSUB

TORONTO EESTI SELTSI TÄIENDUSKOOL KUTSUB

TORONTO EESTI SELTSI TÄIENDUSKOOL kutsub kõiki õppima teisipäeviti, kell 7.00 – 9....

TORONTO ESTONIAN SUPPLEMENTARY SCHOOL  invites you to join us 2019/2020 school year

TORONTO ESTONIAN SUPPLEMENTARY SCHOOL i…

TORONTO ESTONIAN SUPPLEMENTARY SCHOOL  invites you to join usevery Tuesday, from 7:00 –...

Toronto Eesti Meeskoor (TEM) alustab sügishooaega! „LAUL TEEB RINNA RÕÕMSAKS...!“

Toronto Eesti Meeskoor (TEM) alustab süg…

  TEM’i korralised lauluproovid algavad kell 18.45 teisipäeval, 10. septembril 2019. a. Toron...

TORONTO EESTI SELTSI TEADAANNE 2019

TORONTO EESTI SELTSI TEADAANNE 2019

  T. E. Seltsi korraline aastapeakoosolek toimub Eesti Maja kohvikus kolmapäeval, 2. oktoobri...

Estonia koor kutsub laulma (2019)

Estonia koor kutsub laulma (2019)

2019. a. üldlaulupeo laulud on ammu lauldud, kuid mälestused sellest suurepärasest sündmusest ikk...

Algab 12. rahvusvaheline Hiite fotovõistlus

Algab 12. rahvusvaheline Hiite fotovõist…

Hiite Maja pressiteade 6.06.2019   Algab rahvusvaheline Hiite kuvavõistlus, kuhu oodataks...

Supporting Canadian-Estonian Students, enriching our community

Supporting Canadian-Estonian Students, e…

 EFC Scholarship Deadline – October 15    Supporting Canadian-Estonian youth goes ...

Tommy Cash esineb koos Oliver Treega Torontos

Tommy Cash esineb koos Oliver Treega Tor…

  Eesti räppartist Tommy Cash tuuritab septembris-oktoobris USAs ja Kanadas kokku 26 linnas. ...

FOTOD - Suursaadik Toomas Lukk, tema abikaasa Piret ja riigikogu liige Enn Eesmaa külastasid Hamiltoni eestlaskonda

FOTOD - Suursaadik Toomas Lukk, tema abi…

  Reedel, 13. septembril k.a. külastas Hamiltoni suursaadik Toomas Lukk, tema abikaasa Piret ...

PHOTOS - Nazi-Soviet Pact 80 - Black Ribbon Day Conference 2019

PHOTOS - Nazi-Soviet Pact 80 - Black Rib…

Mykola Swarnyk's photos of the Black Ribbon Day Conference 2019 at The Isabel Bader Theatre, Toro...

T.E.S. Täienduskool alustas juubeliaastat

T.E.S. Täienduskool alustas juubeliaasta…

Käes on september – teadmistekuu. Kui koolilapsed siin alustasid tänavu kanada koolis juba septem...

PRESSITEADE - Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu (ÜEKN)

PRESSITEADE - Ülemaailmne Eesti Kesknõuk…

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu (ÜEKN) PRESSITEADE 8. september 2019  19. septembri...

Eesti ja Läti ühispangad astusid ajaloolise sammu ning kirjutasid alla ühinemislepingule 11. september 2019

Eesti ja Läti ühispangad astusid ajalool…

Toronto Eesti Ühispanga (ECU) ja Läti Ühispanga (LCU) nõukogud teatasid täna, et on heaks kiitnud...

Urve Karuksi raamatuesitluselt 11. septembril k.a. Tartu College’is

Urve Karuksi raamatuesitluselt 11. septe…

  Kolmapäeval, 11. septembril toimus Tartu College’is Urve Karuksi ,,Kogutud luuletused“ esit...

Concert/Singalong marking the 75th anniversary of the flight to freedom from the 1944 Soviet invasion and occupation of Estonia

Concert/Singalong marking the 75th anniv…

Andres Raudsepp and Liina Purje-Lepik, with Avo Kittask, Järvi Raudsepp and Lauri Raudsepp will b...

Juhtkiri - Erimeelsus või ebakindlus

Juhtkiri - Erimeelsus või ebakindlus

  Teisipäeval vallandas USA president Donald Trump oma kontroversiaalse riikliku julgeoleku n...

Eesti Riigikogu väliskomisjoni esimees Enn Eesmaa rahvusvahelisel MRP80 konverentsil Torontos

Eesti Riigikogu väliskomisjoni esimees E…

Neljapäeval, 12. septembril koguneti Toronto Ülikooli Isabel Bader’i Theatre auditooriumisse, et ...

Suurpõgenemise aastapäeva meenutuseks helisevad kirikukellad üle Eesti

Suurpõgenemise aastapäeva meenutuseks he…

  Käesoleva aasta sügisel möödub 75 aastat 1944. aastal toimunud suurpõgenemisest, mil kümned...

Väliseesti lapsed kolmekümne ühest riigist alustavad uut õppeaastat

Väliseesti lapsed kolmekümne ühest riigi…

  15. septembril alustab seitsmendat õppeaastat väljaspool Eestit elavate eestikeelsete laste...

Ragne Pajo: Vaimsest tervisest

Ragne Pajo: Vaimsest tervisest

Mis elukas see vaimne tervis on ja miks me temast räägime?   Tervist! Kirjutan teile täna ...

TORONTO EESTI SELTSI TEADAANNE 2019

TORONTO EESTI SELTSI TEADAANNE 2019

  T. E. Seltsi korraline aastapeakoosolek toimub Eesti Maja kohvikus kolmapäeval, 2. oktoobri...

Eesti Keskuse Projekti Teade - Kapitalikampaania: Annetaja tutvustus - David ja John Kalm

Eesti Keskuse Projekti Teade - Kapitalik…

Toetades uut keskust austame oma vanemate pärandit   Toronto vendade David ja John Kalmi j...

Meelelahutust: Volli veste - Ah silmad, need silmad

Meelelahutust: Volli veste - Ah silmad, …

Tänavusel juubelilaulupeoaastal olen ümisenud, enamat ei oska, palju klassikat. Moodsa elektrivik...

Skautide-gaidide Nõupäevad Kotkajärvel 2019

Skautide-gaidide Nõupäevad Kotkajärvel 2…

7.-8. septembri nädalavahetusel toimusid Eesti Skautide ja Gaidide Malev Kanadas Nõupäevad Kotkaj...

Curly Strings back at Tartu College - Tuesday, September 17, 2019!

Curly Strings back at Tartu College - Tu…

Estonian Music week Culture Club presents: Curly Strings back at Tartu College! Tuesday, S...

Kanada päevik - Jalamehe mõtisklusi

Kanada päevik - Jalamehe mõtisklusi

Taas on Torontos luubi all, kuidas tagada jalakäijate turvalisust. Isegi kõnniteel pole kindel, t...

Leaders of the Estonian guides and scouts in Canada held their annual planning session

Leaders of the Estonian guides and scout…

Leaders of the Estonian guides and scouts in Canada held their annual planning session recently a...

Pillerkaar dances at ScanFest in New Jersey 2019

Pillerkaar dances at ScanFest in New Jer…

For the past 35 years, the Vasa Park community in Budd Lake, New Jersey has claimed the Sunday be...

Tartu Maarja kirik kogub raha torni taastamiseks

Tartu Maarja kirik kogub raha torni taas…

Head eestlased lähedalt ja kaugelt   Kutsume teid kaasa laulupeo hälli – Tartu Maarja kiri...

Tommy Cash esineb koos Oliver Treega Torontos

Tommy Cash esineb koos Oliver Treega Tor…

  Eesti räppartist Tommy Cash tuuritab septembris-oktoobris USAs ja Kanadas kokku 26 linnas. ...

Estonian Foundation of Canada Scholarship Profile – Elin Sõber-Williams

Estonian Foundation of Canada Scholarshi…

“I clearly see that without careful love and respect, our cultural heritage can be left behind ev...

Eesti Elu Nr. 37 - 13. september 2019

Eesti Elu Nr. 37 - 13. september 2019

Vaadake galeriid, mida huvitavat saab lugeda 13. septembri 2019.a Eesti Elu /Estonian Life paberl...

Estonian and Latvian Credit Unions Sign Historic Amalgamation Agreement

Estonian and Latvian Credit Unions Sign …

September 11, 2019 Today, the boards of the Estonian (Toronto) Credit Union Limited (ECU) and La...

FOTOD - Nõmme sai Tukkuva jaamaülema

FOTOD - Nõmme sai Tukkuva jaamaülema

  Laupäeval, 7. septembril esitleti Tallinnas Nõmme raudteejaamas tukkuva jaamaülema skulptuu...

Chef Paul Lillakas esineb 16. septembril taas Cityline'i teleprogrammis - vaata ka videot kuidas grillida ananassi:)

Chef Paul Lillakas esineb 16. septembril…

Chef Paul Lillakas valmistab 16. septembril 2019. a Cityline’i hommikuprogrammis vanaema kli...

FOTOD - Lennusadamas avati Eesti Meremuuseumi audiovisuaalne näitus *1944 – SUUR PÕGENEMINE*

FOTOD - Lennusadamas avati Eesti Meremuu…

22. augustil avati Lennusadamas pidulikult Eesti Meremuuseumi audiovisuaalne näitus „1944 – SUUR ...

Eestlaste suurpõgenemise 75. aastapäeva tähistamine paguluslauludega

Eestlaste suurpõgenemise 75. aastapäeva …

Kui mõtleme eestlaste suurpõgenemisele kodumaalt 1944. aastal, tekib kaks küsimust seoses selle t...

Juhtkiri - Kognitiivne dissonants

Juhtkiri - Kognitiivne dissonants

Oleme ammu teadlikud, et poliitikas aumehelikult ei käituta. Et reegleid päriselt pole, isegi dem...

Estonian Centre Project Update - Donor Profile: Donor Profile: David and John Kalm

Estonian Centre Project Update - Donor P…

  Supporting the new IEC is all about honouring their parents’ legacy For brothers David ...

Toronto Eesti Seltsi Lasteaia uus õppeaasta algab

Toronto Eesti Seltsi Lasteaia uus õppeaa…

Septembrikuu tulekuga toimuvad Toronto Eesti Seltsi Lasteaia 2019./2020. a esimesed õppeklassid. ...

Majandusklubi suvepäev Simcoe järve ääres

Majandusklubi suvepäev Simcoe järve ääre…

Eesti Majandusklubil Kanadas on aasta jooksul mitu traditsioonilist kokkusaamist. Üks neist peeta...

Kanada päevik - Mina mitte meie

Kanada päevik - Mina mitte meie

Ühiskondlikud väärtused poliitikutele alati ei loe. Pigem on olulisem võimule jäämine kui lubadus...

Vakamaa viisi vaimuvara

Vakamaa viisi vaimuvara

Alustagem vabandusega eksitava pealkirja pärast. Pidanuks ütlema „aaker“, kuid sõjaeelses vabarii...

Uudistades kilpkonna saart

Uudistades kilpkonna saart

Foto 1: Kilpkonna saare nime on andnud mõned noored, kes suvitavad Kotkajärve maa-ala Orujärve...

Estonian Centre Project Update - IEC team meets with Chair of the Estonian Parliamentary Foreign Affairs Committee

Estonian Centre Project Update - IEC team meets with Chair of the Estonian Par…

  Representatives of the International Estonian Center (IEC) team met with Enn Eesmaa, Chair of the Estonian Parliamentary...

Eesti Keskuse Projekti Teade - Kapitalikampaania: Annetaja tutvustus - David ja John Kalm

Eesti Keskuse Projekti Teade - Kapitalikampaania: Annetaja tutvustus - David j…

Toetades uut keskust austame oma vanemate pärandit   Toronto vendade David ja John Kalmi jaoks tähendab uue Rahvusvahelis...

Estonian Centre Project Update - Donor Profile: Donor Profile: David and John Kalm

Estonian Centre Project Update - Donor Profile: Donor Profile: David and John …

  Supporting the new IEC is all about honouring their parents’ legacy For brothers David and John Kalm of Toronto, suppo...

Estonian Centre Project Update - Estonia's Ministry of Culture held a well-attended conference in Tallinn on July 3, 2019 within esto2019 to discuss how to strengthen Estonia's footprint around the world.

Estonian Centre Project Update - Estonia's Ministry of Culture held a well-att…

  Estonia's Ministry of Culture held a well-attended conference in Tallinn on July 3, 2019 within esto2019 to discuss how ...

FOTOD - Suurpõgenemise 75. aastapäeva kontsert Vabaduse väljakul

FOTOD - Suurpõgenemise 75. aastapäeva ko…

Neljapäeval, 17. septembril toimus Tallinnas Vabaduse platsil üritus “Minna ei taha, kuid jä...

FOTOD - Vabas õhkkonnas koos pidurüüs Toronto Eesti Ühispangaga - 65 aastat eesti kogukonna pangandust

FOTOD - Vabas õhkkonnas koos pidurüüs To…

65 aastaga - noore pensonäri iga - kinnitab Toronto Eesti Ühispank oma tegevuse ja pikaealisusega...

PHOTOS - Report on the 23rd EGO GOLF TOURNAMENT

PHOTOS - Report on the 23rd EGO GOLF TOU…

On September 14th, 2019, 59 golfers registered to play at the 23rd Annual EGO Golf Tournament at th...

FOTOD - BALTI KETT 30 OTTAWAS

FOTOD - BALTI KETT 30 OTTAWAS

  Tähistamaks Balti keti 30. aastapäeva korraldasid Eesti, Läti ja Leedu suursaatkonnad Ottaw...

FOTOD - Ansambel Curly Strings Eestist esines taas Tartu College'is

FOTOD - Ansambel Curly Strings Eestist e…

Teisipäeva, 17. septembri 2019.a õhtul esines taas Torontos Tartu College'is ansambel Curly Strin...

FOTOD - Neljas Balti ühtsuse päev

FOTOD - Neljas Balti ühtsuse päev

Päiksepaistelisel 19. septembri varahommikul said Ottawas Parlamendi hoonete ees kokku lätlased, ...

FOTOD - Talgulised Kotkajärvel Põhjakotka tare ehitamisel

FOTOD - Talgulised Kotkajärvel Põhjakotk…

  Möödunud nädalavahetusel vingusid Kotkajärvel taas saed, surisesid puurid ja oli kuulda haa...

Estonian Centre Project Update - IEC team meets with Chair of the Estonian Parliamentary Foreign Affairs Committee

Estonian Centre Project Update - IEC tea…

  Representatives of the International Estonian Center (IEC) team met with Enn Eesmaa, Chai...

FOTOD - Suursaadik Toomas Lukk, tema abikaasa Piret ja riigikogu liige Enn Eesmaa külastasid Hamiltoni eestlaskonda

FOTOD - Suursaadik Toomas Lukk, tema abi…

  Reedel, 13. septembril k.a. külastas Hamiltoni suursaadik Toomas Lukk, tema abikaasa Piret ...

PHOTOS - Nazi-Soviet Pact 80 - Black Ribbon Day Conference 2019

PHOTOS - Nazi-Soviet Pact 80 - Black Rib…

Mykola Swarnyk's photos of the Black Ribbon Day Conference 2019 at The Isabel Bader Theatre, Toro...

T.E.S. Täienduskool alustas juubeliaastat

T.E.S. Täienduskool alustas juubeliaasta…

Käes on september – teadmistekuu. Kui koolilapsed siin alustasid tänavu kanada koolis juba septem...

PRESSITEADE - Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu (ÜEKN)

PRESSITEADE - Ülemaailmne Eesti Kesknõuk…

Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu (ÜEKN) PRESSITEADE 8. september 2019  19. septembri...

Eesti ja Läti ühispangad astusid ajaloolise sammu ning kirjutasid alla ühinemislepingule 11. september 2019

Eesti ja Läti ühispangad astusid ajalool…

Toronto Eesti Ühispanga (ECU) ja Läti Ühispanga (LCU) nõukogud teatasid täna, et on heaks kiitnud...

TORONTO EESTI SELTSI TEADAANNE 2019

TORONTO EESTI SELTSI TEADAANNE 2019

  T. E. Seltsi korraline aastapeakoosolek toimub Eesti Maja kohvikus kolmapäeval, 2. oktoobri...

Eesti Keskuse Projekti Teade - Kapitalikampaania: Annetaja tutvustus - David ja John Kalm

Eesti Keskuse Projekti Teade - Kapitalik…

Toetades uut keskust austame oma vanemate pärandit   Toronto vendade David ja John Kalmi j...

Skautide-gaidide Nõupäevad Kotkajärvel 2019

Skautide-gaidide Nõupäevad Kotkajärvel 2…

7.-8. septembri nädalavahetusel toimusid Eesti Skautide ja Gaidide Malev Kanadas Nõupäevad Kotkaj...

Leaders of the Estonian guides and scouts in Canada held their annual planning session

Leaders of the Estonian guides and scout…

Leaders of the Estonian guides and scouts in Canada held their annual planning session recently a...

Estonian Foundation of Canada Scholarship Profile – Elin Sõber-Williams

Estonian Foundation of Canada Scholarshi…

“I clearly see that without careful love and respect, our cultural heritage can be left behind ev...

Read more (click on the following topic): Life - Opinion

Juhtkiri - Eesti, meie muremaa

Juhtkiri - Eesti, meie muremaa

Kui kolme aastakümne eest raudeesriided langesid, tahtsid eestlased kohe jõuda tagasi Eu...

Juhtkiri - Erimeelsus või ebakindlus

Juhtkiri - Erimeelsus või ebakindlus

  Teisipäeval vallandas USA president Donald Trump oma kontroversiaalse riikliku jul...

Eesti Riigikogu väliskomisjoni esimees Enn Eesmaa rahvusvahelisel MRP80 konverentsil Torontos

Eesti Riigikogu väliskomisjoni esimees E…

Neljapäeval, 12. septembril koguneti Toronto Ülikooli Isabel Bader’i Theatre auditoorium...

Ragne Pajo: Vaimsest tervisest

Ragne Pajo: Vaimsest tervisest

Mis elukas see vaimne tervis on ja miks me temast räägime?   Tervist! Kirjutan te...

Meelelahutust: Volli veste - Ah silmad, need silmad

Meelelahutust: Volli veste - Ah silmad, …

Tänavusel juubelilaulupeoaastal olen ümisenud, enamat ei oska, palju klassikat. Moodsa e...

Kanada päevik - Jalamehe mõtisklusi

Kanada päevik - Jalamehe mõtisklusi

Taas on Torontos luubi all, kuidas tagada jalakäijate turvalisust. Isegi kõnniteel pole ...

Juhtkiri - Kognitiivne dissonants

Juhtkiri - Kognitiivne dissonants

Oleme ammu teadlikud, et poliitikas aumehelikult ei käituta. Et reegleid päriselt pole, ...

Kanada päevik - Mina mitte meie

Kanada päevik - Mina mitte meie

Ühiskondlikud väärtused poliitikutele alati ei loe. Pigem on olulisem võimule jäämine ku...

Uudistades kilpkonna saart

Uudistades kilpkonna saart

Foto 1: Kilpkonna saare nime on andnud mõned noored, kes suvitavad Kotkajärve maa-ala...

Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

 

Free admission to Vabamu on Resistance Day

Free admission to Vabamu on Resistance D…

  Students played an important role in afterwar Estonia conducting political informa...

Kultuur - Kolm miljonit inimest üle maailma eesti keelt õppima!

Kultuur - Kolm miljonit inimest üle maai…

Üleilmne eesti keele nädal KeelEST Praegune aasta on eesti keele aasta. Palju toredaid e...

Kultuur - Jaani kirikus avati näitus Roman Toist

Kultuur - Jaani kirikus avati näitus Rom…

18. septembril avati Tallinnas Jaani kiriku lõunasaalis Roman Toi pop-up näitus. See val...

Supporting Canadian-Estonian Students, enriching our community

Supporting Canadian-Estonian Students, e…

 EFC Scholarship Deadline – October 15    Supporting Canadian-Estonian yo...

ÜEKN üritused Eestis - 75 a suurpõgenemisest

ÜEKN üritused Eestis - 75 a suurpõgenemi…

OLETE OODATUD! TULGE OSA SAAMA!   Võimalusel palume levitada teavet oma tuttavat...

Urve Karuksi raamatuesitluselt 11. septembril k.a. Tartu College’is

Urve Karuksi raamatuesitluselt 11. septe…

  Kolmapäeval, 11. septembril toimus Tartu College’is Urve Karuksi ,,Kogutud luuletu...

Concert/Singalong marking the 75th anniversary of the flight to freedom from the 1944 Soviet invasion and occupation of Estonia

Concert/Singalong marking the 75th anniv…

Andres Raudsepp and Liina Purje-Lepik, with Avo Kittask, Järvi Raudsepp and Lauri Raudse...

Suurpõgenemise aastapäeva meenutuseks helisevad kirikukellad üle Eesti

Suurpõgenemise aastapäeva meenutuseks he…

  Käesoleva aasta sügisel möödub 75 aastat 1944. aastal toimunud suurpõgenemisest, m...

Väliseesti lapsed kolmekümne ühest riigist alustavad uut õppeaastat

Väliseesti lapsed kolmekümne ühest riigi…

  15. septembril alustab seitsmendat õppeaastat väljaspool Eestit elavate eestikeels...


Estonian Life

Subscription

  
Subscribe to Estonian Life
and support the Estonian community
newspaper in Canada!


Subscriptions in Canada:

Annual - $150
Semi-annual - $80
Quarter-year - $43
Click here for other subscription options!

Payment options:
• By cash or cheque
at the Estonian Life office
Fund transfer
to Estonian Life account
at Estonian Credit Union or via 
their phone
(Phone# 416-465-4659)
• Cheque or money order
written out to 
Estonian Life
Interac e-Transfer® to
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
PayPal/Credit Card

 
Report an event,
send your story or tip!

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 

 Where to buy
Estonian Life
single copies
in Toronto:

 

  • Estonian Life office (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • Estonian House office (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy (close to Suomi Koti, 795 Eglinton Ave. E.)

  

Subscribe now!

 

 
Report an event,
send your story or tip!

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 

Portland - LEP 2019

Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 - 2018 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo