Use social media:
Foto: Californias sündinud ja sirgunud Tartu Ülikooli psühholingvistika dotsent ja eesti keele vanemteadur Virve Vihman (2020)Foto: Californias sündinud ja sirgunud Tartu Ülikooli psühholingvistika dotsent ja eesti keele vanemteadur Virve Vihman (2020)
See hoiatav silt on tehtud puust ja punaseks – ühtib täpselt eestikeelse väljendiga, et kui proovida kellelegi midagi sulaselgeks teha, siis võiks seda kindluse mõttes ette teha puust ja punaseks. Olen alati ette kujutanud lapse puust nikerdatud lennukit, mis siis punavärviga üle võõbatakse. Antud silt on püstitatud Tartu Toomemäe nõlvale, hoiatamaks karantiinist korraks õue tulijaid, et n-ö õhuvanni võtta ainult teineteisest eemale hoides ehk jälgides 2+2 reeglit (2 inimest korraga ja 2 meetrit vahet). Vastasel juhul on tungiv palve – mine koju tagasi! Väikeses kirjas all on kaks sotsiaalmeedias kasutatavat teemaviidet (hashtag) #püsikodus (teemaviidetes sõnadele vahesid ei panda, need tuleb ise üles leida, mis on tihti lõbus tegevus) ja #eludegaeimängita (eludega ei mängita).



Riina Kindlam, Toronto

Illustratsioon: Emilie Tamtik (2016)Illustratsioon: Emilie Tamtik (2016)

Küllalt on juba tõsiselt kirjutatud sellest, et tänu ühe riigi suhtumisesse teatud loomadesse on meil käes pandeemia. Jätaks need mured targemate arutada ja loodetavasti lahendada. Tahaks nigu vestes pisut teist vaatevinklit esitada, mis ehk tuju tõstab, mure eemale tõukab.

Juttu on nahkhiirtest. Lapsena vanalelle talus oli kaks looma, keda alati nautisin näha. Siili, kes ju nii armsasti pobiseb – mitte hapult nagu mõni näss – piimakausi juures. Ja siis pimeduse tulekul suvel otsides taevast nahkhiiri. Vanalell seletas, et need on õieti head, söövad sääski, teisi ööputukaid. Nüüd aga levitavad hiinlaste tõttu tapvat haigust. Kui eks ju hiiredki nii tee, rotid samuti. On aga kerge neid ausalt päris koleda näoga elajaid kõiges süüdistada.


„Ärme teeme sellest mingit juubelijuttu,“ arvab Toronto Baptisti Koguduse pastor Jüri Puusaag, kui heal meelel Eesti Elu toimetusse intervjuule tuleb. (On veel aeg, kus elu kulges tavapärases rütmis.) Ometi – ei saa üle ega ümber, et lugupeetud pastoril, kes on imetlemisväärselt heas vormis ja ülimalt nooruslik, on selle kuu lõpus tulemas 80. a juubel. Juubelitest räägime küll, aga ta hea meelega rõhutab hoopis teisi ümmargusi tähtpäevi ja numbreid, mis tema elus olulist rolli mänginud.

Bordoopunase mütsiga kevadpäkapikk surub maa seest välja lääne-Toronto iidses jõeorus. See on *eastern skunk cabbage*, Symplocarpus foetidus, ka *swamp cabbage*. Niisiis võiks öelda skunksikapsas, skunk-kapsas või vähemtäpselt ent rahvapäraselt TÕHUKAPSAS. Ei haise see päkapikk nagu tõhk, ta on väga nunnu (*cute*), nagu ütlevad eelteismelised tüdrukud. Aga kui murrad õisiku kandelehe (*spathe*), tuleb tuttav hapukas skungilehk. Foto: Riina Kindlam (2020)Bordoopunase mütsiga kevadpäkapikk surub maa seest välja lääne-Toronto iidses jõeorus. See on *eastern skunk cabbage*, Symplocarpus foetidus, ka *swamp cabbage*. Niisiis võiks öelda skunksikapsas, skunk-kapsas või vähemtäpselt ent rahvapäraselt TÕHUKAPSAS. Ei haise see päkapikk nagu tõhk, ta on väga nunnu (*cute*), nagu ütlevad eelteismelised tüdrukud. Aga kui murrad õisiku kandelehe (*spathe*), tuleb tuttav hapukas skungilehk. Foto: Riina Kindlam (2020)
Lähed parki, metsatukka. See on ju praegusel ohuajal lubatud, kui pead koerajalutajatega vähemalt kahemeetrist distantsi. Alul püsid suuremal rajal, mille äärde tekib iga päevaga üha rohkem pisikesi haldjate majakesi. Neid on ümbruskonna lapsed siia meisterdanud igasugu karbikestest ja potsikutest, kenakesti kaunistanud ja paigutanud suurte tammede tüvede varjulistesse soppidesse. Väiksemad lapsed, kes vanematega tulnud end tuulutamam avastavad neid kiljudes ja rõõmustades. See on armas ja julgustav.


Elame niisugusel enneolematul ajal, mil pea kogu maailmas on Covid-19 viiruse leviku tõkestamiseks koolid, kinod, teatrid ja spordisaalid suletud ning ka kirikutes ei peeta jumalateenistusi. Peame mõneks ajaks elu sedamoodi ümber korraldama, et püsime kodus nii palju kui vähegi võimalik. 

Ilmselt on mõnigi välja rehkendanud, kui palju peab eelseisvaiks nädalaiks koju varuma toitu ja wc-paberit. Ka vaimutoidu tagavarad tasub üle vaadata. Siinsete eestlaste raamaturiiulitelt on leida mõndagi hingekosutuseks – suur punakate kaantega pildipiibel, aastaid tagasi ilmunud jutluseraamatud, kiriku lauluraamat või leeriajast riiulile seisma jäänud katekismus. Neilt tasub nüüd tolm ära pühkida ning asuda lugema.


Paastuaja 4. pühapäev, mis tänavu on 22. märts, juhatab meid mõtlema Kristusele kui Eluleivale.
Jumalateenistuse käsiraamatus on pühapäeva mõtteid koondav palve: 
„Kõigeväeline Jumal ja Isa. Sina toitsid oma rahvast kõrbes taevaleivaga ja läkitasid oma ainsa Poja kõigi inimeste Eluleivaks. Aita meil loobuda sellest, mis ei toida meie hinge, ja elada Sinu sõnast, mis juhatab meid igavesse ellu. Jeesuse Kristuse, Sinu Poja, meie Issanda läbi. Aamen.“

Pühapäeva Vana Testamendi kirjakoht, 2Ms 16: 11-35, räägib loo kõrbeteekonnal nälga kannatava rahva toitmisest taevamannaga.

Mardi ValgemäeMardi Valgemäe
Pühapäeval, 15. märtsil k.a. suri hinnatud eesti teatri-ja kirjandusteadlane USAs Mardi Valgemäe.

Mardi Valgemäe sündis 10. novembril 1935 Viljandis muusikaõpetaja pojana. Alghariduse omandas ta Viljandis ja Saksamaal, Geislingenis ning keskhariduse USA-s Lakewoodis, kus ta tegutses ka noorem-skautmasterina eesti skautluses ning organistina eesti ja ameerika kogudustes. Ta lõpetas Rutgersi Ülikooli cum laude ja Phi Beta Kappa ning teenis seejärel ohvitserina USA armees.

Valgemäe saavutas Woodrow Wilsoni stipendiaadina doktorikraadi inglise keeles ja kirjanduses erialaga võrdlev dramaturgia, California Ülikoolis Los Angeleses ning määrati sinna abiprofessoriks. Ta on olnud külalisprofessoriks George Washingtoni Ülikoolis Washingtonis ning alates 1968. aastast oli õppejõuks City University of New York Lehman College’is, kus üliõpilased valisid ta 2012. a aasta õppejõuks.

Terviseameti poolt kehtestatud reegleid ei rikuta. Tegemist on õdedega ehk ühe pesakonna raku esindajatega, kes irdusid (kaugenesid) metsa selle talve viimast lund ja suuska nautima. 15. urbekuul oli see veel võimalik näiteks Arrowhead provintsipargis Huntsville’is, Kotkajärvest törtsuke põhjapool. Vaade on Big East jõele, parimaid kohti Ontarios, kus näha paljastund liustiku jõe suudmekohta (glacial delta) jääajast. Kunagi tekib siia eraldunud (irdunud!) järv, mille nimeks jõekoold ehk soot (oxbow lake). Foto: Riina Kindlam (2020)Terviseameti poolt kehtestatud reegleid ei rikuta. Tegemist on õdedega ehk ühe pesakonna raku esindajatega, kes irdusid (kaugenesid) metsa selle talve viimast lund ja suuska nautima. 15. urbekuul oli see veel võimalik näiteks Arrowhead provintsipargis Huntsville’is, Kotkajärvest törtsuke põhjapool. Vaade on Big East jõele, parimaid kohti Ontarios, kus näha paljastund liustiku jõe suudmekohta (glacial delta) jääajast. Kunagi tekib siia eraldunud (irdunud!) järv, mille nimeks jõekoold ehk soot (oxbow lake). Foto: Riina Kindlam (2020)
Päike ikka paistab. Veed vulisevad, loodus sahiseb, kahiseb, kumab. Põhja pool lumehanged veel hingavad, krabisevad. Järvejää teeb uskumatut teatrit. Loodus hakkas liikuma, linnud rändama samal ajal kui koroonaviirus. Kuuletudes riikide ja Maailma Terviseorganisatsiooni nõuandeile viiruse leviku tõkestamiseks (peatamiseks) inimesed eraldusid üksteisest, kaugenesid, irdusid. Irduma on huvitav sõna, mida õppisin kunagi Kotkajärve Metsaülikoolis, huvitaval kombel just vabas looduses, kuhu tuldi, risti vastupidi, kobarasse kokku. Irduma tähendab millestki lahti ütlema, eralduma. Tore „Eesti keele seletava sõnaraamatu“ näide: pähklid irduvad lüdidest. (Lüdi on eesti sarapuupähklite, aga ka tammetõrude väline kiht ehk tupp, mida pähklil käinud inimene eemaldab; siis öeldakse, et ta lüdib pähkleid). Inimene võib irduda elust, rahvast irduda kunstist.

REKLAAMLEHM!REKLAAMLEHM!
Emakeelekuu on täies hoos. Kalendrikuu, aga ka taevas on märtsis mõistagi emakeelekuu! Lasteajakirjad „Täheke“ ja „Hea Laps“ on kuulutanud välja kevadise keelemängude võistluse. Konkursile oodatakse ilusaid ja hea kõlaga eestikeelseid sõnu ja lauseid, mis samal ajal keele mõnusasti sõlme ajavad ehk keeleväänajaid (tongue twisters). Välja võib pakkuda: üksikuid ilusaid sõnu, terveid lauseid või lausa salme. Nuputada võib üksi, perekonnaga, klassiga, salgaga, sõpradega... Võistlus kestab terve märtsikuu! Tööde esitamise tähtaeg on 31. märts 2020. Külastage võrgupesakest: https://lasteekraan.err.ee/1033962/keelemangude-voistlus


Riina Kindlam, Toronto

 

 

 

Tsirk (LIND võro ja seto keeles) on end pikali visanud. On ta väsinud rännust või eesti keele vahvast keerukusest? Keerukusest läinud kael keerdu. Tegelikult, nähes meie aiakurge just sellisest viltuvajunud vinklist, tuli meelde ingliskeelne väljend „to crane one's neck“ ehk kaela kuretama. Nii eesti keeles siiski ei öelda. Selgus aga, et saarte- ja läänemurdes on kuretama kurdiks jääma, ilmselt linnulaulust, sest äsja, 9. urbekuul (ka linnukuu, hangekuu, kevadkuu, märts) oli tsirgu- ehk sirgupäev ehk setode linnupäev, kui 40 lindu oma nokad põhja poole taas keeravad ning neile tuleb välja, aiateiba otsa panna 40 kakukest. Foto: Riina Kindlam (2020)Tsirk (LIND võro ja seto keeles) on end pikali visanud. On ta väsinud rännust või eesti keele vahvast keerukusest? Keerukusest läinud kael keerdu. Tegelikult, nähes meie aiakurge just sellisest viltuvajunud vinklist, tuli meelde ingliskeelne väljend „to crane one's neck“ ehk kaela kuretama. Nii eesti keeles siiski ei öelda. Selgus aga, et saarte- ja läänemurdes on kuretama kurdiks jääma, ilmselt linnulaulust, sest äsja, 9. urbekuul (ka linnukuu, hangekuu, kevadkuu, märts) oli tsirgu- ehk sirgupäev ehk setode linnupäev, kui 40 lindu oma nokad põhja poole taas keeravad ning neile tuleb välja, aiateiba otsa panna 40 kakukest. Foto: Riina Kindlam (2020)
Kuretama, kuretuma on seega sama, mis kurdistama – kurdiks tegema. Niisiis võib sookurg öelda, et „Kurdistan jah, oma kluugutamisega! Saabusin soojalt maalt Kurdistanist ja kurdistan.“ Kurdil kurdil oli laubal murekurd, irdus vaikselt hämarasse kurdu. „“Kurr! kurr!“ korises ta ühtjärgi ja ta suled olid kohevil kui tigedal kalkunil.“ (August Mälk.) Koriseja oli antud juhul „ristlind“ – ristpart ja ka koskel (merganser) rahvasuus.

N-ö „kuretava“ kaelaga on üks kena roosa lill, pika õievarrega kurekael (ingl. stork's bill), mis kasvab nii siin- kui sealpool suurt vett. Taim kurekael on lähedane sugulane kurerehale (crane's bill). Ruttu nüüd taimemääraja manu! („Naabri kuri Muri tuli mulle manu...“ – juurde.)



DIGITAL Estonian Life No. 13 - April 3, 2020 



Take a look at other digital issues here:
Eesti Elu Nr. 12 - 27. märts 2020 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 11 - 20. märts 2020 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 10 - 13. märts 2020 - DIGILEHT

 

All issues with table of contents available here: https://issuu.com/estonianlife

Any questions or comments - email us at digi@eestielu.ca


 

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Quebec. Kakskeelsus. Avril Lavigne (07.04.2020)

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Quebec. Kakskeelsus. Avril Lavigne (07.0…

Kanada hääl. Quebec. Kakskeelsus. Avril Lavigne. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli professor Andres Kase...

EANC-EKN Joint Statement about COVID-19 Disinformation

EANC-EKN Joint Statement about COVID-19 Disinformation

April 4, 2020 The COVID-19 virus, also known as the corona virus, has caused great disruptions in all of our lives. Businesse...

150-aastane Eesti Üliõpilaste Selts alustab oma juubeliaastat

150-aastane Eesti Üliõpilaste Selts alustab oma juubeliaastat

Eesti vanim üliõpilasorganisatsioon Eesti Üliõpilaste Selts (EÜS) avas möödunud nejapäeval oma juubeliaasta. Eestis väljakuulutatu...

Eesti Elu teade

Eesti Elu teade

Eesti Elu kontor Tartu College’i hoones ei ole praegu külastajatele avatud. Palun kasutage lehe kontoriga suhtlemiseks telefoni: 4...

JÄÄB ÄRA - Metsatöll tuleb aprillis Põhja-Ameerikasse tuuritama

JÄÄB ÄRA - Metsatöll tuleb aprillis Põhj…

JÄÄB ÄRA.Vaata siit: Metsatöll Live-Stream Concert "Party Time During The Plague" (Mar 20, 202...

Muhu muuseum otsib ulgumuhulasi

Muhu muuseum otsib ulgumuhulasi

,,Saarte Hääl“ avaldas 16.01.2020 artikli Muhu muuseumi selleaastase uurimisteema põhisihist. Nimel...

Eesti Maja 60. aastapäev

Eesti Maja 60. aastapäev

1. aprill 2020 märgib Toronto Eesti Maja 60. aastapäeva. Lootsime, et saame seda verstaposti ühiselt tähistada, kuid Covid-19 krii...

Tartu College from Concept to Reality – Vision, Opportunity and Risk

Tartu College from Concept to Reality – Vision, Opportunity and Risk

Tartu College(TC) started its first full year of operation as a student residence September 1970. Its location was ideal for stude...

“Time Machine: Georg Ots and the Growth of Post-War Opera in Estonia and Canada”

“Time Machine: Georg Ots and the Growth of Post-War Opera in Estonia and Canad…

Georg Ots was born 100 years ago, on the 21st of March 1920. In his life, he projected his powerful baritone voice into the cultur...

Estonian Centre Project Update - Update on the IEC and the COVID-19 pandemic

Estonian Centre Project Update - Update on the IEC and the COVID-19 pandemic

Amid the current COVID-19 pandemic, the International Estonian Centre (IEC) project team is continuing its work while closely mo...

Eesti Sihtkapital Kanadas stipendiaat - Krista Poolsaar

Eesti Sihtkapital Kanadas stipendiaat - Krista Poolsaar

Krista Poolsaar on üks seitsmest erakordselt tublist Kanada Eesti kogukonna noorest ESK 2019 stipendiaadist. Krista Poolsaar õpib ...

Juhtkiri - Hirm ületab mõistuse

Juhtkiri - Hirm ületab mõistuse

Tahes-tahtmata praeguse pandeemia ja ühiskondliku paanikaga tuleb võrdlus Nõukogude Liidu kokkuvarisemisega. Mõlemad kommunismi vi...

Tartu College’i teade seose COVID-19 olukorraga - Tartu College on publikule suletud kuni vähemalt 1. maini 2020.

Tartu College’i teade seose COVID-19 olukorraga - Tartu College on publikule s…

Seoses vajadusega piirata COVID-19 viiruse levikut otsustas Tartu College’i nõukogu, et Tartu College’i G-korrus (seal asuvad saal...

MÄRKMIK - Hoiatus puust ja punaseks

MÄRKMIK - Hoiatus puust ja punaseks

See hoiatav silt on tehtud puust ja punaseks – ühtib täpselt eestikeelse väljendiga, et kui proovida kellelegi midagi sulaselgeks ...

Mõte pühapäevaks - Palmipuudepüha ja Vaikne Nädal

Mõte pühapäevaks - Palmipuudepüha ja Vaikne Nädal

Palmipuudepüha on tänavu 5. aprillil. Juba 9. aprill on Suur Neljapäev, millest on alguse saanud armulaua sakrament. Järgneb Suur ...

Kanada päevik - Virtuaalne elu

Kanada päevik - Virtuaalne elu

  Olude sunnil on neil, kel see võimalik, praegu töökoht kodus. Tänu tehnoloogiale saab kirjatsura meilida kaastööd, ametnik...

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Ühenduses on nõrkus

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Ühenduses on nõrkus

Vanasti üteldi, et ühenduses on jõud. Nüid on kroonu käsud ja korraldused selle pea peale pöörand. Kõik rahvakogunemised on koro...

Controlling the diaspora, Kremlin style (II)

In 2018 it was startling to read British media reports that half of the Russian diaspora in the UK were informers for Russian inte...


This website is supported by Estonian Life subscribers, contribute by subscribing today! :)

JÄÄB ÄRA - Metsatöll tuleb aprillis Põhja-Ameerikasse tuuritama

JÄÄB ÄRA - Metsatöll tuleb aprillis Põhj…

JÄÄB ÄRA.Vaata siit: Metsatöll Live-Stream Concert "Party Time During The Plague" (Mar 20, 202...

Muhu muuseum otsib ulgumuhulasi

Muhu muuseum otsib ulgumuhulasi

,,Saarte Hääl“ avaldas 16.01.2020 artikli Muhu muuseumi selleaastase uurimisteema põhisihist. Nimel...

Controlling the diaspora, Kremlin style …

In 2018 it was startling to read British media reports that half of the Russian diaspora in the UK ...

Estonian House 60th Anniversary

Estonian House 60th Anniversary

On April 1, 2020, we will mark the 60th anniversary of the Estonian House in Toronto. We had hoped ...

Seedrioru announcement

Seedrioru announcement

Dear Families, We remain optimistic about a summer season unaffected by COVID-19, and continue to a...

Eesti Keskuse Projekti Teade - IEC ja COVID-19 pandeemia

Eesti Keskuse Projekti Teade - IEC ja CO…

International Estonian Centre (IEC) meeskond jätkab COVID-19 pandeemia ajal oma tööd, jälgides ...

Eesti Keskuse Projekti Teade - Uue keskuse esindajad rääkisid infokoosolekul kõigist verstapostidest, kuhu on jõutud 

Eesti Keskuse Projekti Teade - Uue kesku…

Töö International Estonian Centre (IEC) osas on läinud täiskäigul edasi. Toronto Eesti Majas 10...

Eesti Elu Nr. 13 - 3. aprill 2020 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 13 - 3. aprill 2020 - DIGI…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 3. aprilli 2020.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...

VIDEO - VEMU Lecture Series: Barbara Habib - An Introduction to the Baltic Germans of Canada

VIDEO - VEMU Lecture Series: Barbara Hab…

October 12, 2014 - Barbara Habib at Tartu College with her lecture about Baltic Germans in Canada.

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Piirid, saared, Furtado (31.03.2020)

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Pi…

Kanada hääl. Piirid, saared, Furtado. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli p...

FOTOD - LÄTI NÄITUS KANADA SÕJAMUUSEUMIS

FOTOD - LÄTI NÄITUS KANADA SÕJAMUUSEUMIS

Igal aastal 11. novembril täpselt kell 11 hommikul langeb valgusekiir läbi väikese Kanada Sõjamuuse...

Juhtkiri - Tokiole ei

Juhtkiri - Tokiole ei

Kanada oli esimene riik, kes reageeris nii oma sportlaste kui ka maailma kogukonna huvides, teatade...

NÄDALA PORTREE - Jüri Puusaag: pool sajandit pastorina kahes ühiskonnas

NÄDALA PORTREE - Jüri Puusaag: pool saja…

„Ärme teeme sellest mingit juubelijuttu,“ arvab Toronto Baptisti Koguduse pastor Jüri Puusaag, kui ...

Vabamu kutsub ühiselt looma virtuaalnäitust ,,Ajalugu asjades“

Vabamu kutsub ühiselt looma virtuaalnäit…

Kolmapäeval, 25. märtsil, möödus 71 aastat märtsiküüditamisest. Sellega seoses kutsub okupatsioonid...

Estonian Foundation of Canada Scholarship Profile – Krista Poolsaar

Estonian Foundation of Canada Scholarshi…

Krista Poolsaar is one of 7 exceptional Canadian-Estonian youth to be granted a 2019 EFC Scholarshi...

Northern Birch Credit Union - We are here to help

Northern Birch Credit Union - We are her…

While the Ontario government has declared a state of emergency and is closing all non-essential bus...

We The Nordic

We The Nordic

February 21, 2020, "We The Nordic" was held at The Cotton Factory in Hamilton. The evening event wa...

Kanada päevik - Ontario: suletud

Kanada päevik - Ontario: suletud

Provintsi peaminister Doug Ford on saanud tugeva kriitika osaks, kuna ta on muutnud asju, mida pole...

MÄRKMIK - Sõber või vaenlane?

MÄRKMIK - Sõber või vaenlane?

Lähed parki, metsatukka. See on ju praegusel ohuajal lubatud, kui pead koerajalutajatega vähemalt k...

EV102 celebrations in Montreal

EV102 celebrations in Montreal

In a few words prior to the annual general meeting at the luncheon commemorating the 71st anniversa...

Seedrioru teatab

Seedrioru teatab

Kallid perekonnad,Oleme COVID-19 poolt mõjutamata suvehooaja suhtes optimistlikud ja ikka võtame va...

Mõte pühapäevaks - Kes kannatab, see kaua elab

Mõte pühapäevaks - Kes kannatab, see kau…

Paastuaja viies pühapäev on tänavu 29. märtsil ja seab meie ette kannatuste teema kõige laiemas mõt...

Marcus Kolga: Criticism of the Chinese government's handling of coronavirus is not racism

Marcus Kolga: Criticism of the Chinese g…

By wrapping themselves in ethno-nationalist rhetoric, the Chinese Communist Party often claims that...

Eesti Elu Nr. 12 - 27. märts 2020 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 12 - 27. märts 2020 - DIGI…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 27. märtsi 2020.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...

Meelelahutust: Volli veste - Nahkhiirtest

Meelelahutust: Volli veste - Nahkhiirtes…

Küllalt on juba tõsiselt kirjutatud sellest, et tänu ühe riigi suhtumisesse teatud loomadesse on ...

Controlling the diaspora, Kremlin style

Russia has a lengthy history of compatriots abroad reaching back to the 19th century and stretching...

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Põlisrahvad (24.03.2020)

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Põ…

Kanada hääl. Põlisrahvad. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli professor And...

Metsatöll Live-Stream Concert "Party Time During The Plague" (Mar 20, 2020)

Metsatöll Live-Stream Concert "Part…

Metsatöll Live-Stream Concert "Party Time During The Plague" (Mar 20, 2020)

VOLUNTEERS NEEDED TO SUPPORT THOSE AFFECTED BY COVID-19 IN OUR COMMUNITY

VOLUNTEERS NEEDED TO SUPPORT THOSE AFFEC…

The Estonian Central Council in Canada, in partnership with The Estonian Foundation in Canada, St. ...

Juhtkiri - Pole vaja olla eestlane, et olla eestlane

Juhtkiri - Pole vaja olla eestlane, et o…

Professor Anu Realo ütleb selgelt ja enesekindlalt, et ,,Õige eestlane on see inimene, kes arvab, e...

Tartu College announcement regarding COVID-19 virus circumstances

Tartu College announcement regarding COV…

Responses to COVID-19 are evolving rapidly. In light of both federal,  provincial and local go...

Statement from the Toronto Estonian House on COVID-19

Statement from the Toronto Estonian Hous…

To our tenants, community, and visitors,We share your concern about the COVID-19 (“coronavirus”) pa...

Peapiiskop kuulutas välja palvepäevad

Peapiiskop kuulutas välja palvepäevad

O T S U STallinn, Toompea 16. märts 2020 nr 20Palvepäevade väljakuulutamineEELK kirikuseadustiku § ...

NB! NEW DATE: LIVE STREAM LECTURE - Liberation or salvation? The Vormsi/Ormsö Estonian Swedes between Swedish Evangelism and Russian Orthodoxy - April 8 at 7pm (EST).

NB! NEW DATE: LIVE STREAM LECTURE - Libe…

NB! NEW DATE: Wednesday, April 8, 2020 at 7pmJoin the on-line lecture in Youtube Live: https:/...

Eesti Elu Nr. 11 - 20. märts 2020 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 11 - 20. märts 2020 - DIGI…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 20. märtsi 2020.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...

Ehatare teade seoses COVID-19 viiruse levikuga

Ehatare teade seoses COVID-19 viiruse le…

Praegusel ajal on Ontario Terviseamet soovitanud, et vanadekodud ja hooldekodud lubaksid külastajai...

Aeg koduseks palvehetkeks

Aeg koduseks palvehetkeks

Elame niisugusel enneolematul ajal, mil pea kogu maailmas on Covid-19 viiruse leviku tõkestamiseks ...

MÄRKMIK - Irdume metsa

MÄRKMIK - Irdume metsa

Päike ikka paistab. Veed vulisevad, loodus sahiseb, kahiseb, kumab. Põhja pool lumehanged veel hing...

EANC-EKN Joint Statement about COVID-19 Disinformation

EANC-EKN Joint Statement about COVID-19 …

April 4, 2020 The COVID-19 virus, also known as the corona virus, has caused great disruptions...

150-aastane Eesti Üliõpilaste Selts alustab oma juubeliaastat

150-aastane Eesti Üliõpilaste Selts alus…

Eesti vanim üliõpilasorganisatsioon Eesti Üliõpilaste Selts (EÜS) avas möödunud nejapäeval oma juub...

Eesti Elu teade

Eesti Elu teade

Eesti Elu kontor Tartu College’i hoones ei ole praegu külastajatele avatud. Palun kasutage lehe kon...

Eesti Maja 60. aastapäev

Eesti Maja 60. aastapäev

1. aprill 2020 märgib Toronto Eesti Maja 60. aastapäeva. Lootsime, et saame seda verstaposti ühisel...

Tartu College from Concept to Reality – Vision, Opportunity and Risk

Tartu College from Concept to Reality – …

Tartu College(TC) started its first full year of operation as a student residence September 1970. I...

Estonian Centre Project Update - Update on the IEC and the COVID-19 pandemic

Estonian Centre Project Update - Update …

Amid the current COVID-19 pandemic, the International Estonian Centre (IEC) project team is conti...

Eesti Sihtkapital Kanadas stipendiaat - Krista Poolsaar

Eesti Sihtkapital Kanadas stipendiaat - …

Krista Poolsaar on üks seitsmest erakordselt tublist Kanada Eesti kogukonna noorest ESK 2019 stipen...

Tartu College’i teade seose COVID-19 olukorraga - Tartu College on publikule suletud kuni vähemalt 1. maini 2020.

Tartu College’i teade seose COVID-19 olu…

Seoses vajadusega piirata COVID-19 viiruse levikut otsustas Tartu College’i nõukogu, et Tartu Colle...

Estonian House 60th Anniversary

Estonian House 60th Anniversary

On April 1, 2020, we will mark the 60th anniversary of the Estonian House in Toronto. We had hoped ...

Seedrioru announcement

Seedrioru announcement

Dear Families, We remain optimistic about a summer season unaffected by COVID-19, and continue to a...

Eesti Keskuse Projekti Teade - IEC ja COVID-19 pandeemia

Eesti Keskuse Projekti Teade - IEC ja CO…

International Estonian Centre (IEC) meeskond jätkab COVID-19 pandeemia ajal oma tööd, jälgides ...

Eesti Keskuse Projekti Teade - Uue keskuse esindajad rääkisid infokoosolekul kõigist verstapostidest, kuhu on jõutud 

Eesti Keskuse Projekti Teade - Uue kesku…

Töö International Estonian Centre (IEC) osas on läinud täiskäigul edasi. Toronto Eesti Majas 10...

FOTOD - LÄTI NÄITUS KANADA SÕJAMUUSEUMIS

FOTOD - LÄTI NÄITUS KANADA SÕJAMUUSEUMIS

Igal aastal 11. novembril täpselt kell 11 hommikul langeb valgusekiir läbi väikese Kanada Sõjamuuse...

Estonian Foundation of Canada Scholarship Profile – Krista Poolsaar

Estonian Foundation of Canada Scholarshi…

Krista Poolsaar is one of 7 exceptional Canadian-Estonian youth to be granted a 2019 EFC Scholarshi...

Northern Birch Credit Union - We are here to help

Northern Birch Credit Union - We are her…

While the Ontario government has declared a state of emergency and is closing all non-essential bus...

EV102 celebrations in Montreal

EV102 celebrations in Montreal

In a few words prior to the annual general meeting at the luncheon commemorating the 71st anniversa...

Seedrioru teatab

Seedrioru teatab

Kallid perekonnad,Oleme COVID-19 poolt mõjutamata suvehooaja suhtes optimistlikud ja ikka võtame va...

VOLUNTEERS NEEDED TO SUPPORT THOSE AFFECTED BY COVID-19 IN OUR COMMUNITY

VOLUNTEERS NEEDED TO SUPPORT THOSE AFFEC…

The Estonian Central Council in Canada, in partnership with The Estonian Foundation in Canada, St. ...

Read more (click on the following topic): Life - Opinion

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Quebec. Kakskeelsus. Avril Lavigne (07.04.2020)

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Qu…

Kanada hääl. Quebec. Kakskeelsus. Avril Lavigne. Kommenteerib, informeerib ja presenteeri...

Juhtkiri - Hirm ületab mõistuse

Juhtkiri - Hirm ületab mõistuse

Tahes-tahtmata praeguse pandeemia ja ühiskondliku paanikaga tuleb võrdlus Nõukogude Liidu ...

MÄRKMIK - Hoiatus puust ja punaseks

MÄRKMIK - Hoiatus puust ja punaseks

See hoiatav silt on tehtud puust ja punaseks – ühtib täpselt eestikeelse väljendiga, et ku...

Kanada päevik - Virtuaalne elu

Kanada päevik - Virtuaalne elu

  Olude sunnil on neil, kel see võimalik, praegu töökoht kodus. Tänu tehnoloogiale s...

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Ühenduses on nõrkus

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Ühend…

Vanasti üteldi, et ühenduses on jõud. Nüid on kroonu käsud ja korraldused selle pea peal...

Controlling the diaspora, Kremlin style …

In 2018 it was startling to read British media reports that half of the Russian diaspora i...

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Piirid, saared, Furtado (31.03.2020)

KUULA - Andres Kasekamp: Kanada hääl. Pi…

Kanada hääl. Piirid, saared, Furtado. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ü...

Juhtkiri - Tokiole ei

Juhtkiri - Tokiole ei

Kanada oli esimene riik, kes reageeris nii oma sportlaste kui ka maailma kogukonna huvides...

NÄDALA PORTREE - Jüri Puusaag: pool sajandit pastorina kahes ühiskonnas

NÄDALA PORTREE - Jüri Puusaag: pool saja…

„Ärme teeme sellest mingit juubelijuttu,“ arvab Toronto Baptisti Koguduse pastor Jüri Puus...

Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

 

“Time Machine: Georg Ots and the Growth of Post-War Opera in Estonia and Canada”

“Time Machine: Georg Ots and the Growth …

Georg Ots was born 100 years ago, on the 21st of March 1920. In his life, he projected his...

Mõte pühapäevaks - Palmipuudepüha ja Vaikne Nädal

Mõte pühapäevaks - Palmipuudepüha ja Vai…

Palmipuudepüha on tänavu 5. aprillil. Juba 9. aprill on Suur Neljapäev, millest on alguse ...

VIDEO - VEMU Lecture Series: Barbara Habib - An Introduction to the Baltic Germans of Canada

VIDEO - VEMU Lecture Series: Barbara Hab…

October 12, 2014 - Barbara Habib at Tartu College with her lecture about Baltic Germans in...

Vabamu kutsub ühiselt looma virtuaalnäitust ,,Ajalugu asjades“

Vabamu kutsub ühiselt looma virtuaalnäit…

Kolmapäeval, 25. märtsil, möödus 71 aastat märtsiküüditamisest. Sellega seoses kutsub okup...

We The Nordic

We The Nordic

February 21, 2020, "We The Nordic" was held at The Cotton Factory in Hamilton. The evening...

Mõte pühapäevaks - Kes kannatab, see kaua elab

Mõte pühapäevaks - Kes kannatab, see kau…

Paastuaja viies pühapäev on tänavu 29. märtsil ja seab meie ette kannatuste teema kõige la...

Metsatöll Live-Stream Concert "Party Time During The Plague" (Mar 20, 2020)

Metsatöll Live-Stream Concert "Part…

Metsatöll Live-Stream Concert "Party Time During The Plague" (Mar 20, 2020)

NB! NEW DATE: LIVE STREAM LECTURE - Liberation or salvation? The Vormsi/Ormsö Estonian Swedes between Swedish Evangelism and Russian Orthodoxy - April 8 at 7pm (EST).

NB! NEW DATE: LIVE STREAM LECTURE - Libe…

NB! NEW DATE: Wednesday, April 8, 2020 at 7pmJoin the on-line lecture in Youtube Live:&nbs...

Kanada-eestlaste üks lemmiklaulukoor sai 75-aastaseks 

Kanada-eestlaste üks lemmiklaulukoor sai…

3. märtsil möödus 75 aastat Tartu Ülikooli Akadeemilise Naiskoori asutamisest 1945.a helil...

 
TEADE
Arvestades praeguse koroonaviiruse levikuga palume oma klientidel võimaluse korral Eesti Elu kontorisse isiklikult mitte tulla, vaid soovide ja murede korral helistada kontorisse 416-733-4550 või saata email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 

Estonian Life

Subscriptions

  
Subscribe to Estonian Life
and support the Estonian community
newspaper in Canada!


Subscriptions in Canada:

Annual - $160
Semi-annual - $87
Three months - $48
Digital - $95/year
Click here for other subscription options!

Payment options:
• By cash or cheque
at the Estonian Life office
Fund transfer
to Estonian Life account
at Estonian Credit Union or via 
their phone
(Phone# 416-465-4659)
• Cheque or money order
written out to 
Estonian Life
Interac e-Transfer® to
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
PayPal/Credit Card

 
Report an event,
send your story or tip!

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 

 Where to buy
Estonian Life
single copies
in Toronto:

 

  • Estonian Life office (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • Estonian House office (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy (close to Suomi Koti, 795 Eglinton Ave. E.)

  

Subscribe now!

 

 
Report an event,
send your story or tip!

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 
Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 - 2020 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo