Sellist moodi, et panna palaval suvepäeval looduses nokamütsi või ratturikiivri kuklapoolele kahepoolset kleeplinti, on juba Kotkajärve Metsaülikooliski nähtud. Siin demonstreerib seda Orujärve suvitaja Lucy Türk, juuresoleval fotol kanuuretke ajal Prantsuse jõel läinud augustis. Foto: ema Joan Post
See kleeplint ehk rahvasuus kleeps ei ole siiski iluasi, pigem vastupidi, kui sinna on matka, jooksu või kanuusõidu ajal parmlaste (parmude, horseflies) perre kuuluvaid KIBUNAID (deer flies, Chrysops) lootusetult jalgupidi kinni jäänud. Kui teid on suvistel leitsakupäevadel looduses liikudes kimbutanud pea ümber tiirutavad, sumisevad, verejanulised pirakad parmud ja kolmnurktiivalised kibunad, siis teate küll, kuivõrd närvesööv see on! Siin on siis nipp kõigile, mis vähem tüütu kui okstega või kilpjalgade (bracken sõnajala) kimbuga vehkimine. Kui kaubandusest otsida, on toote nimi Deer fly patches ja neid müüvad Lee Valley, Home Hardware ja Home Depot. Isiklikult ei ole veel proovinud, aga huvitab, kas Kotkajärve töötoas olev tavaline vana kahepoolne kleeplint ka töötaks. Müügiloleval toode on immutatud mingi meelitava, kleepuva spets-ainega, mis samas ei pidavat olema mürgine ega ebameeldivalt lõhnama ning kestvat mitu päeva. (Veidi leebem keele sõlmeajaja, kui öelda mitu korda järjest „pagari piparkook“ on „kibuna kabuhirm“.)
Mul ei ole aktsiaid selles firmas, see lihtsalt tundus hea, sõbraliku teabena, mida võiks edastada lohutuseks kibunatega kimpusolevatele. Sõna KIBUN õppisin alles nüüd seda lugu koostades. Pean tunnistama, et Eestis neid nii palju näinud ei ole kui siinpool ookeani.
Eesti Zooloogia- ja Botaanika Instituut annab teada: „Parmlased on ligikaudu 3 000-liigiline, üle kogu maailma laialt levinud sugukond. Eestist on leitud rohkem kui 30 liiki parme. Parmud on keskmise suurusega või suured kahetiivalised (kehapikkus 7 - 26 mm). Väliselt meenutavad nad suurepealisi jässaka kehaga kärbseid, väga iseloomulikud on suured eredavärvilised (vöödilised) silmad. Väga paljude parmuliikide emased on tuntud agressiivsete vereimejatena, kelle pisted on väga valusad. Isased parmud toituvad ainuüksi taimemahladest. Lisaks tavalistele parmudele kuuluvad sellesse sugukonda veel ka kibunad (Chrysops) – läbipaistvate ent kirjute, tumedate laikudega tiibade ja kirjute, täpiliste silmadega väga valusalt hammustavad loomad ning sõgelased (Chrysozona) – väikesed hallikirjude tiibadega väga tavalised parmud.“ (Tore nimi, sõgelased. Sõge tähendab: loll, rumal, segane, arutu, meeletu, põrguline, pimeloom, ka pime, nägemisvõimetu. Selle parmu teine nimi ongi pimeparm. Ei tea miks, kas silmad paistavad vast sellised. Aga hullumeelsed tunduvad nad looduses viibijale olevat küll.)
„Parmud tegutsevad ainult päeva ajal, ööseks poevad nad peitu,“ lisab Zooloogia- ja Botaanika Instituut. Rahvakeelest on tuntud tütarlaste kurtev ütelus heinaaja kohta: „Päeval palav ja parmud, öösel sääsed ja poisid.“ Seda ütles ka minu Memm omal ajal Kotkajärvel, kui mul polnud heinaajast halli aimugi.
Emaseid parme ja kibunaid ei meelita siiski vaid tütarlapsed. Neile meeldib liikumine, läikivad pinnad, süsihappegaas (carbon dioxide) ja soojus. Sellepärast nad jälitavad isegi autosid, rääkimata ratturitest, jooksjatest, matkajatest ja vee peal liikujatest, kelle hingeõhus on süsihappegaasi ja kellel on veel üks ründajatele meeldiv koostisosa: higi.
Fotol oleva Lucy vana-vanaema, gaider Alice Kullango oleks Kotkajärve laagrites sellest putukatõrjevahendist kindlasti lisarõõmu tundnud, kuid tol ajal olid laevad nagunii veel puust ja gaidid-skaudid rauast.
Vahendas Riina Kindlam
Välismaal elavad eesti päritolu noored on oodatud ka sel aastal Eestisse eesti keele ja kultuuri laagrisse!Keelelaagrites osalevad...
Pühapäeval, 24. jaanuaril 2021.a kinnitasid Keskerakonna ja Reformierakonna volikogud värske peaministri Kaja Kallase am...
Kolmapäev, 13. jaanuar 2021, mil möödus 30 aastat ajaloolistest sündmustest Leedu pealinnas Vilniuses, kuulutati Kanada pealinnas ...
Tree planting is a large industry for interior British Columbia. In the summer of 2020, CBC reported that tree planters in the pro...
Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö,...
In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...
Toronto ülikooli professor Andres Kasekamp rääkis Vikerraadios oma muljetest Joe Bideni ametisse vannutamisest.KUULA SIIT
Pikaaegse senati välisasjade komisjoni juhatuse liikmena oli Joe Biden Balti riikide NATO-püüdluste toetaja. Aga see ei tähendada,...
Uue aasta hakul saabus kurb teade: 16. jaanuari hommikul suri Uppsalas ajaloolane Aleksander Loit. Aleksander Loit oli sündinud 11...
Along with the new International Estonian Centre in Toronto being slated to break ground, the team shepherding the build and the C...
1Naaman, Süüria kuninga väepealik, oli oma isanda silmis suur mees ja kõrgesti austatud, sest tema läbi oli Issand andnud Süüriale...
See algas uue aasta esimestel päevadel. Külm ja lumi hakkasid vaikselt kanda kinnitama üle me maa. Alul sadas rohkem põhjarannikul...
Kõiksepealt veike selgitus arimata lugejale. Troika tähendab kolme obest ühe ja sama tõlla ees. Kel peale ariduse veel mõistus kah...
Annetekoda 2021 ootab 17. veebruariks Eestimaa andeid osalema üleriigilisse videovooru. Eesti Kultuuri Koda kutsub Eestimaa (ja ee...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 22. jaanuar 2021.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. Käesoleva nädala Eesti Elu&nb...
Exhibition and book at Pallas Gallery Riia 11,Tartu, Estonia December 21. 2020/ 7.-25. January 2021Curators Andrus Kannel and Peet...
Last week, Canadians watched in horror as a violent mob smashed their way into the U.S. Capitol — never believing that the same co...
As the Western world happily counts down the days before Donald Trump’s U.S. presidency is finally over, Russian President Vladimi...
Eesti Elu Nr. 3 - 22. jaanuar 2021 DIGILEHT
Vaata eelnevaid Eesti Elu nädalalehe numbreid siin:
- Eesti Elu Nr. 2 - 15. jaanuar 2021 - DIGILEHT
- Eesti Elu Nr. 1 - 8. jaanuar 2021 - DIGILEHT
- Eesti Elu Nr. 50/51 - 18. detsember 2020 - DIGILEHT
Kõik numbrid koos sisukorraga: www.issuu.com/estonianlife
Oled juba paberlehe tellija ja soovid tasuta ligipääsu digilehele? Tekkis küsimus või kommentaar? Kirjuta meile digi@eestielu.ca!
NB. Palun lisa digi@eestielu.ca oma e-maili aadressi raamatusse (safe senders list/address book/primary inbox), et meie e-kirjad tuleksid kohale. Palun anna märku, kui oled digilehe tellinud ja kättesaamisega on tekkinud raskusi.
Please add us to your address book/safe senders list/primary inbox to make sure the email with access code does not go to junk mail or bounce back. Please reach out if you are having troubles receiving our emails on Fridays.
Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö,...
In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...
Välismaal elavad eesti päritolu noored on oodatud ka sel aastal Eestisse eesti keele ja kultuuri la...
Väliseesti Muuseum (VEMU) koostöös Eesti Kirjanike Liidu ja Eesti Kirjanduse Teabekeskusega kuuluta...
Väliseesti Muuseum Torontos ja Eesti Kirjandusmuuseum Tartus kuulutavad alates 1. detsembrist ...
As the Western world happily counts down the days before Donald Trump’s U.S. presidency is finally ...
Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu – ÜEKN – ühendab koostööks väljaspool Eestit elavate eestlaste kesk...
As a one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, it is in Canada's DNA to...
In the pursuit of learning Estonian as an English-speaker, it's possible that you'll come across a ...
Head uut aastat, lovers of kitties aka kiisud! If you've yet to visit the websites of animal shelte...
For young kids today, video games, tablets, computers, and TVs are more accessible than they have b...
Eesti Maja Sõprade päkapikud küpsetasid jõulupiparkooke, suhkrukooke, banaanileiba ja mitmesuguseid...
Tartu College on globaalse eestluse kontekstis unikaalne nähtus mitmes mõttes. See on arhitektuuri ...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö,...
Kohtusin Pille Lillega esimest korda oktoobris 2018, kui tütar Greta oli kutsutud esitama oma loodu...
Keegi on ütelnud tabavalt: ,,Elu on ettearvamatu. Iial ei tea, millal midagi head võib juhtuda.“ So...
Väliseesti Muuseum (VEMU) koostöös Eesti Kirjanike Liidu ja Eesti Kirjanduse Teabekeskusega kuuluta...
Pildina saame ajalugu vaid ühe korra salvestada. Ja nõnda on kolm kohaliku Eesti kogukonna ettevõ...
Eesti valis 2020. aasta säravamaid spordiinimesi paljude aastate tavasid muutes. Põhjuseks muidugi ...
Mr. Trump’s suspension or permanent ban from social media such as Twitter, Facebook, Instagram, You...
Eestlane on teadagi selline, kes ei viska kirbunahkagi ära. Iga asjaga on nii, et hoitakse alles, m...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 15. jaanuar 2021.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest.&nbs...
Head sõbrad üle ilma! Olete kõik juba kindlasti kursis, et Jüri Ratase valitsus astus tagasi, põ...
Möödunud ööl Keskerakonna kuriteokahtlustuse tõttu ametist lahkuda otsustanud peaminister Jüri Rata...
Kolmapäevased sündmused Kapitooliumi künkal häbistasid vabariiklasi ja USA demokraatiat, kirjutab T...
Ontario järve jäävabades kohtades on talvel näha mitmeid linnuliike. Silveti vana sõnaraamatu järgi...
EESTI RAHVUSKOMITEE ÜHENDRIIKIDES PRESSITEADE Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides (ERKÜ) ot...
On the airwaves of Estonian Public Broadcasting's Raadio 2 each week, historian and radio journalis...
Head kodused!Üheksa kuud pandeemia-aja vabatahtlikku kodukarantiini hakkab läbi saama, sest oleme a...
Chances are, through various conversations with friends, you have probably accumulated a growing li...
Kolmekuningapäev oli 6. jaanuaril. Keskendun aasta esimeses mõtiskluses just sellele pühale.Kui nüü...
Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...
We only have one chance to record history in the making, and three intrepid members of the local ...
Kes sündis? Teele Marin VahtlaKus ja millal sündis? 30. septembril 2020 Tartu Ülikooli Kl...
In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...
Pühadeaja märke – märgatud, märgilised hetked ja õnnestumised, mis üllatasid, tõid rõõmu ning mälus...
For many years now no authoritative voice has suggested that Russian speakers in Estonian represent...
Some Christmases ago the slender one bemoaned the state of musical affairs. Seasonal music was the ...
No vot nüid on nisuke lugu, et akkan seda uut aastat pääle natuke riivatu jutuga, vähemalt kiriksak...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 8. jaanuar 2021.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...
Head üleilmsed eestlased ja Eesti sõbrad! Täna on Kolmekuningapäev ning Eesti rahvakalendris t...
Pühapäeval, 24. jaanuaril 2021.a kinnitasid Keskerakonna ja Reformierakonna volikogud värske p...
Kolmapäev, 13. jaanuar 2021, mil möödus 30 aastat ajaloolistest sündmustest Leedu pealinnas Vilnius...
Along with the new International Estonian Centre in Toronto being slated to break ground, the team ...
Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu – ÜEKN – ühendab koostööks väljaspool Eestit elavate eestlaste kesk...
Eesti Maja Sõprade päkapikud küpsetasid jõulupiparkooke, suhkrukooke, banaanileiba ja mitmesuguseid...
Tartu College on globaalse eestluse kontekstis unikaalne nähtus mitmes mõttes. See on arhitektuuri ...
Pildina saame ajalugu vaid ühe korra salvestada. Ja nõnda on kolm kohaliku Eesti kogukonna ettevõ...
Eesti valis 2020. aasta säravamaid spordiinimesi paljude aastate tavasid muutes. Põhjuseks muidugi ...
Head sõbrad üle ilma! Olete kõik juba kindlasti kursis, et Jüri Ratase valitsus astus tagasi, põ...
Möödunud ööl Keskerakonna kuriteokahtlustuse tõttu ametist lahkuda otsustanud peaminister Jüri Rata...
Ontario järve jäävabades kohtades on talvel näha mitmeid linnuliike. Silveti vana sõnaraamatu järgi...
Head kodused!Üheksa kuud pandeemia-aja vabatahtlikku kodukarantiini hakkab läbi saama, sest oleme a...
We only have one chance to record history in the making, and three intrepid members of the local ...
Head üleilmsed eestlased ja Eesti sõbrad! Täna on Kolmekuningapäev ning Eesti rahvakalendris t...
Vikerraadio eetris hakkab nädalavahetuse hommikuprogrammi osana iganädalaselt kõlama „Hajala ringva...
Vabariigi Presidendi uusaastatervitus aastaks 2021 - Head uut aastat, kallis Eesti!
Kallid eestlased ja Eesti sõbrad üle ilma! Aasta 2020, mis kohe-kohe otsa saab, oli ilmselt kõigile...
Vana Andrese koguduse hardushetk „Igavik meie südameis“ (Koguja 3.11) Vaimulik Kalle Kada...
Tree planting is a large industry for interior British Columbia. In the summer of 2020, CB...
Toronto ülikooli professor Andres Kasekamp rääkis Vikerraadios oma muljetest Joe Bideni am...
Pikaaegse senati välisasjade komisjoni juhatuse liikmena oli Joe Biden Balti riikide NATO-...
Uue aasta hakul saabus kurb teade: 16. jaanuari hommikul suri Uppsalas ajaloolane Aleksand...
See algas uue aasta esimestel päevadel. Külm ja lumi hakkasid vaikselt kanda kinnitama üle...
Kõiksepealt veike selgitus arimata lugejale. Troika tähendab kolme obest ühe ja sama tõlla...
Last week, Canadians watched in horror as a violent mob smashed their way into the U.S. Ca...
As the Western world happily counts down the days before Donald Trump’s U.S. presidency is...
As a one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, it is in Canada...
Välismaal elavad eesti päritolu noored on oodatud ka sel aastal Eestisse eesti keele ja ku...
1Naaman, Süüria kuninga väepealik, oli oma isanda silmis suur mees ja kõrgesti austatud, s...
Annetekoda 2021 ootab 17. veebruariks Eestimaa andeid osalema üleriigilisse videovooru. Ee...
Exhibition and book at Pallas Gallery Riia 11,Tartu, Estonia December 21. 2020/ 7.-25. Jan...
In the pursuit of learning Estonian as an English-speaker, it's possible that you'll come ...
For young kids today, video games, tablets, computers, and TVs are more accessible than th...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst,...
Keegi on ütelnud tabavalt: ,,Elu on ettearvamatu. Iial ei tea, millal midagi head võib juh...
Väliseesti Muuseum (VEMU) koostöös Eesti Kirjanike Liidu ja Eesti Kirjanduse Teabekeskuseg...