With all of the täis/puhutud (inflated) ämblikud (spiders) out there right now, it's hard to tell what's päris or ehe (real) and what is a prop or decoration (kuliss). This palvetaja aka palvetaja/ritsikas (praying mantis) is very real and very much resembles a tulnukas (alien), some/one or -thing that has tulnud (come) from afar. It is a liha/sööja (carnivore) and either is craving moisture from this piece of apple or is too polite to refuse trying it. We did, after all, invite him/her to our outdoor breakfast table near Lakefield Ontario on 20. oktoober. It was no doubt nearing the end of its elu/ring (life cycle). Foto: Riina Kindlam (2019)
If you've been out and about in residential neighbourhoods recently, you've noticed the kaunistused (decorations) in anticipation of Hallowe'en. The first half of the word kaunistused, kaunis, means beautiful, which might not quite reflect the current mood. The opposite or antonüüm of kaunis is kole and koletised are monsters – that works! (Beauty and the Beast = Kaunitar ja koletis.) But there's no verb "kolestamine" or "uglify". Õudustama? Make horrific? Perhaps deform, degrade? Lagunema, lagunduma is to break down or fall apart, including the process of decay. Laga (swill, also a mess) and/or löga can be left behind after something has fallen apart or rotted. Yuck! Rõve! Grotesque!
Kõik, kõik on uus, septembrikuus! teatas üks lasteluuletus, mida ilmselt kõik umbes minuealised Eestis üles kasvanud inimesed on kuulnud. Praegu on küll juba oktoober, aga sügisperioodi sisseelamine alles kestab…
Tihtipeale minnakse terapeudi juurde, sest tuntakse soovi või vajadust midagi muuta. Või siis ei soovita midagi muuta, vaid pigem olemasolevat alal hoida. Me teame, et muutused ei ole aju jaoks kerged, isegi siis, kui me neid muutusi soovime. Aju on harjunud vanade asjadega ja mõnuleb mugavustsoonis. Uuega silmitsi seistes peab aju aktiivselt tööd tegema, et uut informatsiooni integreerida. Aju peab saama aega uuega harjuda ja sõna otseses mõttes harjutama uutmoodi käituma. On inimesi, kes lausa kardavad muutusi, sest see toob kaasa teadmatuse ja tundmatu ja see hirmutab osasid inimesi. Siin mängib ehk rolli kohanemisvõime ja ehk ka inimese natuur – kas rohkem alalhoidlik või avatud. Veel enam aga mängib siin tihti rolli see, kuidas inimene ise endale muutusi ette kujutab ja kas projitseerib negatiivseid mõtteid muutuste osas.
Persecutions, arrests, executions, deportations and the scorched earth policy carried out by destruction battalions of Communist party members and the Red Army were fresh memories that spurred a massive flight from the oncoming Soviet hell back in 1944.
How massive was it? Here it would be like 25 million people got on the road at once to head for Canada or Mexico, and twice as many sought safety within the country.
Mis elukas see vaimne tervis on ja miks me temast räägime?
Tervist! Kirjutan teile täna sissejuhatava mõtiskluse vaimse tervise teemal, mis on loodetavasti esimene järgnevatele teema-arendustele. Kaasamõtlemine ja tagasiside on teretulnud.
Vanasti ei räägitud sellest üldse, aga nüüd juba väga palju. Tavainimesteni jõuavad terminid nagu ärevus, paanikahood, depressioon, sõltuvushäired, nartsissism ja skisofreenia. Kindlasti ka autism ja tähelepanupuudulikkus, eriti laste phul. Inimesed räägivad ka psühhopaatidest ja sotsiopaatidest. Ja siis muidugi paljude igapäevane kaaslane vaimne stress…
Foto 1: Riina Kindlam (2019)
Foto 1: Kilpkonna saare nime on andnud mõned noored, kes suvitavad Kotkajärve maa-ala Orujärvel ühele palgiotsale, kus kilpkonn vahel peesitab ehk sooja käes pikutab. Selliseid maagilisi mikro- (ehk pisitillukese) maailmaga saarekesi on sellel metsajärvel veel ning neid pääseb väga hästi uudistama vaikselt vee peal kulgeva aerulauaga, millel seisab Suvi Mari Sillak Tallinnast, aga ka aerupaadiga, mille vöörist kallutab välja Sass Soosaar Philadelphiast. Aerulaud on kindlasti loodusuurijale parem sõiduvahend, kuna antud sõudepaadi metallist tullid (millele toetuvad aerud) kriuksuvad hirmsat moodi. Aerulauda nimetatakse ka SUPilauaks selle inglisekeelsest nimest stand up paddleboard. Tol päeval tõmbas kilpkonnasaarel tähelepanu lihasööjataim - ümarleheline huulhein (sundew), mis kasvab ka Eestis. Taim oli mitu mahlast kärbest oma kastetilga-sarnastele peibutistele meelitanud. Kilpkonna (Eastern painted turtle) nähti aga juba järgmisel vette langenud puu tüvel. Kilpkonnasid Eestis ei ela. Lähim, Euroopa sookilpkonn ei suvatse Leedust kõrgemale ronida – liiga külm!
Foto: Riina Kindlam (2019)
A plõks (snap) from the general seating area, the hillside, of Tallinn's laulu/väljak (song festival grounds) during the first concert evening, July 6, just after the laulu/peo/tuli (song festival flame) was lit atop the tule/torn ("flame tower", also lighthouse, but not in this case) by the laulu/lava (song stage), where it burned for two days. Laulu/pidu and tantsu/pidu are multigenerational events, as can be seen in this photo. A süle/laps ("lap child") is being held süles (cradled) by his/her mother, wearing a beautiful folk costume hailing from somewhere in northern Estonia. Meanwhile, a mudilane (toddler) is being supported by the knee of his/her previous generation (eelmise põlve põlv), proving that this is a PÕLVEST PÕLVE ("from generation to generation") event, not to mention a "knee to knee" event (NB – the rong/käik – 5 km long procession of participating singers and dancers preceding the first concert), which brought folks together from (many a) sea to (this) shining sea.
Pühapäeval, 28. juulil 2019.a külastasid suured kasvandikud Jõekääru laagrist Markus Hoggi Bloorview Rehabilitation Centre'is. Markus oli väga liigutatud sellest üllatuskülaskäigust, sest ta ei teadnud meie tulekust. Ta tutvustas meile õueala, rääkis oma pikast võitlusest vähiga ja vastas avameelselt kõikidele laagrilaste küsimustele. Noored kasvandikud veetsid pärastlõuna Markusega, jagades oma muljeid esimesest kahest Jõekääru laagri nädalast. Tunneme puudust Markuse positiivsusest ja naeratusest sel suvel laagris. Soovime talle jõudu edaspidiseks võitluseks! Tema visadus ja tugevus inspireerib meid kõiki.
Tallinna Linnamuuseumis (Vene tn 17) saab uue aastani näha enamikke Eesti kodusid kaunistanud Langebrauni portselani näitust. Aastal 1928 rajas Eesti ärimees Nikolai Langebraun (1877-1960) portselanimaalimisega tegeleva ettevõtte Tallinna, mis osutus üliedukaks. Näitusel väljapandu pärineb kõik ühe kirgliku koguja, Priidu Nõmme erakogust. Ilmunud on ka näituse kuraatori Anne Ruussaare kõvaköiteline 216. lk raamat ,,Langebraun. Oma ja võõras“. Fotol piilub portselanist nõude tagant naisteajakirja ,,Maret“ 1938. a. märtsinumbri kaaneneiu. Linnamuuseumis on kõige uuem, väga ajakohane näitus ,,Linnusest linnaks. Taanilinna sünd 800 aastat tagasi.“ Foto: Riina Kindlam (2019)
Tallinna kõige uuem muuseum/näitustepind avati 19. juuni õhtul! Fotografiska Stockholm, London ja New Yorgi kõrval on nüüd ka FOTOGRAFISKA TALLINN, mis asub uues hoones Telliskivi Loomelinnakus, Balti jaama läheduses. (www.fotografiska.com)
Fotograafia on juba Telliskivis kanda kinnitanud JUHAN KUUSI DOKFOTOKESKUSe näol. Kaplinnas sündinud ja kogu elu Lõuna-Afrika Vabariigis elanud fotoajakirjanik Juhan Kuus (1953 – 2015) on teatavasti ainus Eesti-päritolu fotograaf, kelle tööd tunnistati kahel korral (1978, 1992) World Press Photo auhinna vääriliseks (www.dokfoto.ee). Fotomuuseum on Tallinna vanalinnas juba ammu, Raekoja taga endises Raevanglas.
Photo by Kati Kiilaspea (2019)
Many of you who have read my yearly article regarding the Toronto International AutoShow already know that when it comes to cars, my specialty and focus is classic cars. However, while I tend to lean towards the saying ‘older and simpler is better,’ there are new cars absolutely worthy of appreciation as well. I always look forward to seeing both my timeless favourites and what new I would consider worth buying and that I would be interested in.
As I mentioned in my Estonian article that appeared last week, this year was exciting for me as Barrett-Jackson had an exhibit dedicated to classic cars that have an especially high collector value. But, browsing through Volkswagen’s, Audi’s, BMW’s, and Dodge’s showcases, I was not struck by anything in particular; nothing seem to stand out and ‘wow’ me. Until I see the ‘blue beauty’ showing it’s curves while completing its latest rotation on the turntable. This car is Dodge’s newest expansion of the high-performance SRT line in Challengers, the all-new Dodge Challenger SRT Hellcat Redeye. The announcer who was singing praises for the sleek and powerful car claimed that this is now the top-of-the-line model of Challenger. Now those of you who have the same passion for automobiles as I do and have a particular interest in newer Challengers may find yourselves more than a little confused at that statement, it certainly made me re-think what I knew. So far, the top model of Challenger was the SRT Demon, which was just showcased at last year’s show as the 840 horsepower street-legal monster. What I was not aware of was the fact that the Demon has now ended it’s production run at 3,300 produced (just as I had almost enough money saved up to purchase one). Therefore, Dodge needed to keep up appearances and create a new top-of-the-line Challenger, which the Hellcat Redeye now is.
Eesti Elu Nr. 49 - 6. detsember 2019 DIGILEHT
Vaata eelnevaid Eesti Elu nädalalehti siin:
Kõik numbrid koos sisukorraga: www.issuu.com/estonianlife
Küsimused ja kommentaarid - digi@eestielu.ca
1. detsember 2019. a.Toronto – Eestlaste Kesknõukogu Kanadas (EKN) pikendab liikmekandidaatide esitamise perioodi lõpptähtpäeva 14...
29. november 2019 - Toronto Eesti Ühispanga (ECU) ja Läti Ühispanga (LCU) nõukogu esimeestel on hea meel teatada, et kummagi pan...
Kaitseliidu Toompea malevkond tähistab tänavu oma 95. aastapäeva. Seda ei ole sugugi vähe, et olla uhked oma kaitsetahte üle. 1. d...
2020. aasta septembris saab Tartu College 50-aastaseks. Nende aastate jooksul on see maja ühiselamuna olnud elupaigaks paljudele T...
Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...
Kõik Eesti päritolu kanadalased (kes on seisuga jaanuar 2020 vähemalt 18 aastat vanad) on oodatud...
All Canadians of Estonian heritage (who are at least 18 years of age as of January 2020) are enco...
Kolmap., 11. dets. kl 7 õ METSAJÕULUPUU Wilket Creek pargis (Eglinton & Leslie).Tooge kaasa küünal või taskulamp, kakaokruus j...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 6. detsembri 2019.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. Käesoleva nädala Eesti Elu&n...
Kanada hääl. Kindralkuberner ja Leonard Cohen. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli professor Andres Kase...
Laupäeva, 30. novembri 2019.a õhtul esinesid Torontos The Royal Cinema's LAILA BIALI (CAN) ja KADRI VOORAND (EST).
Laupäeval, 30. novembril 2019.a esines Toronto Eesti Rahvatantsu Rühm Kungla juba mitmendat korda Distillery Districtis Toronto Ch...
We are pleased to announce that the motion to merge together with the Latvian Credit Union and amalgamate as Northern Birch Credit...
Kanada kindralkuberner Julie Payette kohtus oma kahepäevasel Eesti visiidil kolmapäeva hommikul Kadriorus president Kersti Kaljula...
Hilisõhtutel lööb modernne Ottawa kesklinna kunstigalerii OAG ehitis särama erksates värvides. Novembri lõpu ja detsembrikuu algus...
To date, we have doubled our registration. Please continue to let your family, friends, colleagues, associates, and organizations ...
Some people dream of a white Christmas and chestnuts roasting on an open fire, some dream of Kringel, Verivorst and Jõuluvana. Don...
Torontos reedel, 24. ja laupäeval, 25. jaanuaril 2020 toimuvale FUNNIEST’ile saab pileteid osta alates 30. novembrist k.a. Toronto...
Toronto Eesti Maleklubi sügisturniir toimus 23. novembril Baptistikiriku allsaalis. Turniir peeti viievoorulises šveitsi süsteemis...
Head kaasmaalased – väärtustame meie ühiskonna- ja kultuuritegelaste mälestust!Lähiajal tähistataks...
Kõik Eesti päritolu kanadalased (kes on seisuga jaanuar 2020 vähemalt 18 aastat vanad) on oodatud...
All Canadians of Estonian heritage (who are at least 18 years of age as of January 2020) are enco...
Kui kohtume taas kahe nädala pärast toimuval Toronto Eesti Meeskoori jõulukontserdil, siis leiame s...
Kolmap., 11. dets. kl 7 õ METSAJÕULUPUU Wilket Creek pargis (Eglinton & Leslie).Tooge kaasa küü...
Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti lastele ja noortele, kus on võimalus suhelda eaka...
Toronto Eesti Maleklubi sügisturniir toimus 23. novembril Baptistikiriku allsaalis. Turniir peeti v...
Kuidas kohtumine tuntud Eesti ansambliga avas tee Eesti-armastusele ja eesti keele õppimisele Suur...
FOTO 1 - Mis on pildil? Laste loomingus on võrratut universaalsust – kae seda, mis kõnetab! Sõ...
Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti lastele ja noortele, kus on võimalus suhelda eaka...
Üle-eelmisel nädalavahetusel kohtusid Eesti kaitseminister Jüri Luik ja tema Kanada kolleeg Harjit ...
The Lõimeleer series of summer camps is designed to give Estonian youngsters living abroad the chan...
Noored inimesed elavad nüütsel ajal nina- ja näppusipidi aina kompluuteris. Muutkui vahivad, nuhi...
Anne-Mai Kaunismaa ja tema perekonna jaoks on tugev eesti kogukond ja selle toetamine alati olu...
This November, the Western world marked the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wall. It's p...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 29. novembri 2019.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehes...
Kanada hääl. Uus valitsus. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli professor ...
Kanada kindralkuberneri Julie Payette’i ametlik residents majesteetlik Rideau Hall oli tähelepanu k...
Estonian Music Week (EMW) returned with a pop and a bang for it’s second year, running from Novembe...
They came, and they blew us away. Creative sparks flew as two of the world’s most progressive socie...
Rahvahulgad, tulge kokku Toronto Eesti Majja jõulutunnet looma 7. detsembril!Aasta kaunim jõulupuu ...
Kõik Eesti päritolu kanadalased (kes on seisuga jaanuar 2020 vähemalt 18 aastat vanad) on oodatud...
Akadeemilised Kanada Eesti Naised (AKEN) otsustasid toetada Tartu Ülikooli Kliinikumi kõnniroboti s...
Korp! Sakala, asutatud Tartus ametlikult 14. novembril 1909 (vana kalendri järgi), pidas 110. aasta...
Ida-Torontos, Eesti Kodu korterelamute ja nende naabermajast Ehatare vanadekodust kiviviske (ratast...
Kui kohtume taas kahe nädala pärast toimuval Toronto Eesti Meeskoori jõulukontserdil, siis leiame s...
Over the past four years, The Estonian Central Council in Canada, has been working towards renewal ...
Estonian American Fund (EAF) PRESSITEADE 18 november 2019EAF TEATAB MUUDATUSTEST JUHATUSESJuhatuses...
All Canadians of Estonian heritage (who are at least 18 years of age as of January 2020) are enco...
Estonian American Fund (EAF) November 2019 EAF ANNOUNCES CHANGES TO ITS BOARD OFDIRECTORSThe Board ...
Laupäeval, 2. novembril 2019 sõitsid üheksa eesti gaidi ja skauti Bruce Peninsula’sse, et aidata Ne...
Join the European Union Delegation to Canada and the Diplomatic Missions of EU Member States for an...
Ralli maailmameistreid Tänakut ja Järveoja ootab kroonimineAutoralli maailmameistrivõistlused lõppe...
A University of Missouri and University of Virginia joint study has found a measurable increase in ...
KODANIKUPÄEVA VIKTORIIN KÕIGILE HUVILISTELEPalun lugege allpool olev tekst läbi enne, kui küsimuste...
Marcus Kolga: Canada cannot afford to be placing its foreign policy in the hands of anyone other th...
Latitude 44 and Estonian Music Week are quickly approaching and will be taking place from Novembe...
International Estonian Centre (IEC) projekti meeskond andis 5. novembril Eesti Maja kohvikus nii õp...
The strength and support of the Estonian community has always been a strong touchpoint for Anne...
Ma olen viimasel ajal nende kahe sõna peale palju mõteld ja nende tähenduse üle aru pidand. Kauni...
Kui kolme aastakümne eest raudeesriided langesid, tahtsid eestlased kohe jõuda tagasi Euroopasse lä...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 22. novembri 2019.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehes...
1. detsember 2019. a.Toronto – Eestlaste Kesknõukogu Kanadas (EKN) pikendab liikmekandidaatide esit...
29. november 2019 - Toronto Eesti Ühispanga (ECU) ja Läti Ühispanga (LCU) nõukogu esimeestel on h...
Kaitseliidu Toompea malevkond tähistab tänavu oma 95. aastapäeva. Seda ei ole sugugi vähe, et olla ...
2020. aasta septembris saab Tartu College 50-aastaseks. Nende aastate jooksul on see maja ühiselamu...
Kolmap., 11. dets. kl 7 õ METSAJÕULUPUU Wilket Creek pargis (Eglinton & Leslie).Tooge kaasa küü...
Laupäeva, 30. novembri 2019.a õhtul esinesid Torontos The Royal Cinema's LAILA BIALI (CAN) ja KADRI...
Laupäeval, 30. novembril 2019.a esines Toronto Eesti Rahvatantsu Rühm Kungla juba mitmendat korda D...
We are pleased to announce that the motion to merge together with the Latvian Credit Union and amal...
Kanada kindralkuberner Julie Payette kohtus oma kahepäevasel Eesti visiidil kolmapäeva hommikul Kad...
To date, we have doubled our registration. Please continue to let your family, friends, colleagues,...
Some people dream of a white Christmas and chestnuts roasting on an open fire, some dream of Kringe...
Toronto Eesti Maleklubi sügisturniir toimus 23. novembril Baptistikiriku allsaalis. Turniir peeti v...
Anne-Mai Kaunismaa ja tema perekonna jaoks on tugev eesti kogukond ja selle toetamine alati olu...
Kanada kindralkuberneri Julie Payette’i ametlik residents majesteetlik Rideau Hall oli tähelepanu k...
They came, and they blew us away. Creative sparks flew as two of the world’s most progressive socie...
Rahvahulgad, tulge kokku Toronto Eesti Majja jõulutunnet looma 7. detsembril!Aasta kaunim jõulupuu ...
Kõik Eesti päritolu kanadalased (kes on seisuga jaanuar 2020 vähemalt 18 aastat vanad) on oodatud...
Akadeemilised Kanada Eesti Naised (AKEN) otsustasid toetada Tartu Ülikooli Kliinikumi kõnniroboti s...
Kanada hääl. Kindralkuberner ja Leonard Cohen. Kommenteerib, informeerib ja presenteeri...
Kuidas kohtumine tuntud Eesti ansambliga avas tee Eesti-armastusele ja eesti keele õppimis...
FOTO 1 - Mis on pildil? Laste loomingus on võrratut universaalsust – kae seda, mis kõ...
Üle-eelmisel nädalavahetusel kohtusid Eesti kaitseminister Jüri Luik ja tema Kanada kollee...
Noored inimesed elavad nüütsel ajal nina- ja näppusipidi aina kompluuteris. Muutkui vahi...
This November, the Western world marked the 30th anniversary of the fall of the Berlin Wal...
Kanada hääl. Uus valitsus. Kommenteerib, informeerib ja presenteerib Toronto ülikooli p...
Ida-Torontos, Eesti Kodu korterelamute ja nende naabermajast Ehatare vanadekodust kivivisk...
A University of Missouri and University of Virginia joint study has found a measurable inc...
Hilisõhtutel lööb modernne Ottawa kesklinna kunstigalerii OAG ehitis särama erksates värvi...
Torontos reedel, 24. ja laupäeval, 25. jaanuaril 2020 toimuvale FUNNIEST’ile saab pileteid...
Lõimeleer on suvelaager välismaal elavatele eesti lastele ja noortele, kus on võimalus suh...
The Lõimeleer series of summer camps is designed to give Estonian youngsters living abroad...
Estonian Music Week (EMW) returned with a pop and a bang for it’s second year, running fro...
Kui kohtume taas kahe nädala pärast toimuval Toronto Eesti Meeskoori jõulukontserdil, siis...
Join the European Union Delegation to Canada and the Diplomatic Missions of EU Member Stat...
Latitude 44 and Estonian Music Week are quickly approaching and will be taking place fro...
Irish-born Sir Ernest Shackleton, a heroic explorer, was almost obsessed with tying his na...