Foto 1: Riina Kindlam (2020)
FOTO 1: Port Sydney küla ja Kotkajärve vahele Clearwater Lake teele, kus vanasti lokkas vaid loodus, on aastate jooksul kerkinud uusi elumaju. Ka lühikesel lõigul, kus kunagi laiusid põllud (ja nende kohal kõrgel kalju otsas oli sini-must-valgeks võõbatud vana buss), on nüüd mitmed majad ja pered, k.a. ühed agarad, kes peavad kanu ja kelle toredad lapsukesed viibutasid (lehvitasid üles-alla) läinud nädalavahetusel tee ääres suvikõrvitsatega. Nõnda püüti köita möödasõitjate tähelepanu ja neid ostma meelitada. Läksime kohe SUVIKÕRVITSA (zucchini, courgette) ehk lausa nuia õnge! Kaubaks läksid vili, sellest küpsetatud muffinid ja rüüpeks kõrva (ehk kõrvale, rüübet rüübatakse ikka suhu!) kodutehtud limonaad. ( Kõik oli lõpmata mahe (organic). Suvikõrvitsate pere on suur, kuid antud nimetus on kõige enam kinnistunud just selle kasvatajasõbraliku vilja külge. Mõni ütleb ka kabatšokk või rullkõrvits (nagu tainarull ju). Inglise keeles kuulub see samamoodi summer squash perre. Lapsed olid väga viisakad, teadsid eestlaste laagriala ja soovisid head suvitamist.
Illustratsioon: Emilie Tamtik (2016)
Mu kasvatuses oli tähtis vanalell – memme isa vend. Asendamatu inime. Leinan tänaseni. Tema selles pisut süüdi, et ep oska kirjuta äste linnakeelt. (Eks ma paku üle nati ka…) Oli ausa, avara vaatega, ta ei sallinud seda, mis siis ja tänapäevalgi valitseb inämp ja inämp. Seda Wabariigis - ja peräst seda. Nüid minagi. Nõdrameelsed pukis, lollid kiites sabas.
Onu aga mul põlnd, isa ja memm olid mõlemp ainsat latse, ju kuna olid tollal keerulised ajad, tittesi ei teht nii nigu peaksnu. Kuigi vist üritati, mine seda tia.
Kaitsemaskide kandmise meeldetuletusena on paljudele kujudele, ka ausammastel, ülemaailmselt kinnitatud maske. Selle Toronto lääneosas Bloori tänaval paikneva veise kuju puhul välksatasid aga pähe eelkõige mõned muud variandid. Foto: Riina Kindlam (2020)
Koroonaviiruse levikut tõkestava maski kandmise eeskujusid on kõikjal, tihti just kujude ees ehk näol. Inimesed on maske kinnitanud kuulsatele ausambakujudele üle ilma. Eestis varustas varakevadel Terviseamet Anton Hansen Tammsaare, Vana Toomase ja Gustav Ernesaksa kujud Tallinnas maskidega. „Nad on kõik üle 100 aasta vanad. Seetõttu on nad eriti ohustatud, sest muu maailma statistika näitab, et viirus tabab eriti tugevalt just eakaid inimesi,“ selgitas Terviseameti pressiesindaja märtsis.
Illustratsioon: Emilie Tamtik (2016)
Ets esitas hiljuti arvamust, kõnõtraadi kaudu muidugi, kuda teisiti, et nigu mõnel naisel kaunis säärejooks, siis mõnel mehel hää mõttejooks. Pidas silmas Karlat, kuna ta naudib kalendrisabasi inämp ku minu vesteid. Asusin end kaitsma, olen ju Karlast nõks noorem, ei ma tia kõike, mida ta tema on näinud ja kogenud. Põle rindel olnud. Lapsena pääsesin vabadusse memme kaitsva tiiva all. Tema aga pidi ei tea mida üle elama. Murdekeeli, talle omast karla keelt ep tunne, ei oska nõnna sõnu ritta seadagi. Karla raputab neid sabasi nigu varrukast, mina aga pean kaua plehveteri imema. Ei ole sünnitust, kas inim- või vaimu, tuhudeta.
Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu – ÜEKN – ühendab koostööks väljaspool Eestit elavate eestlaste keskorganisatsioone kümnes riigis: ...
As a one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, it is in Canada's DNA to support those who want to foll...
In the pursuit of learning Estonian as an English-speaker, it's possible that you'll come across a series of videos on YouTube, fr...
Head uut aastat, lovers of kitties aka kiisud! If you've yet to visit the websites of animal shelters in Estonia, I suggest you do...
Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö,...
In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...
For young kids today, video games, tablets, computers, and TVs are more accessible than they have been for any generation before. ...
Eesti Maja Sõprade päkapikud küpsetasid jõulupiparkooke, suhkrukooke, banaanileiba ja mitmesuguseid plaadikooke, et viia neid kogu...
Tartu College on globaalse eestluse kontekstis unikaalne nähtus mitmes mõttes. See on arhitektuuri maamärk väliseestluse pealinnas...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö, sport, leiutamine, robootika, ...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 15. jaanuar 2021.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. Käesoleva nädala Eesti Elu&nb...
Head sõbrad üle ilma! Olete kõik juba kindlasti kursis, et Jüri Ratase valitsus astus tagasi, põhjuseks teisipäeval, 12.jaanuar...
Möödunud ööl Keskerakonna kuriteokahtlustuse tõttu ametist lahkuda otsustanud peaminister Jüri Ratas läks kolmapäeva hommikul Kadr...
Kolmapäevased sündmused Kapitooliumi künkal häbistasid vabariiklasi ja USA demokraatiat, kirjutab Toronto Ülikooli ajaloo professo...
Ontario järve jäävabades kohtades on talvel näha mitmeid linnuliike. Silveti vana sõnaraamatu järgi võib pakkuda mõned huvitavad e...
EESTI RAHVUSKOMITEE ÜHENDRIIKIDES PRESSITEADE Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides (ERKÜ) otsustas oma täiskogu aastakoosol...
On the airwaves of Estonian Public Broadcasting's Raadio 2 each week, historian and radio journalist/DJ Maarja Merivoo-Parro has u...
Head kodused!Üheksa kuud pandeemia-aja vabatahtlikku kodukarantiini hakkab läbi saama, sest oleme abikaasaga nii vanuse kui tervis...
Eesti Elu Nr. 2 - 15. jaanuar 2021 DIGILEHT
Vaata eelnevaid Eesti Elu nädalalehe numbreid siin:
- Eesti Elu Nr. 1 - 8. jaanuar 2021 - DIGILEHT
- Eesti Elu Nr. 50/51 - 18. detsember 2020 - DIGILEHT
- Eesti Elu Nr. 49 - 11. detsember 2020 - DIGILEHT
Kõik numbrid koos sisukorraga: www.issuu.com/estonianlife
Oled juba paberlehe tellija ja soovid tasuta ligipääsu digilehele? Tekkis küsimus või kommentaar? Kirjuta meile digi@eestielu.ca!
NB. Palun lisa digi@eestielu.ca oma e-maili aadressi raamatusse (safe senders list/address book/primary inbox), et meie e-kirjad tuleksid kohale. Palun anna märku, kui oled digilehe tellinud ja kättesaamisega on tekkinud raskusi.
Please add us to your address book/safe senders list/primary inbox to make sure the email with access code does not go to junk mail or bounce back. Please reach out if you are having troubles receiving our emails on Fridays.
Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst, käsitöö,...
In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...
Väliseesti Muuseum Torontos ja Eesti Kirjandusmuuseum Tartus kuulutavad alates 1. detsembrist ...
Head kodused!Üheksa kuud pandeemia-aja vabatahtlikku kodukarantiini hakkab läbi saama, sest oleme a...
Chances are, through various conversations with friends, you have probably accumulated a growing li...
Kolmekuningapäev oli 6. jaanuaril. Keskendun aasta esimeses mõtiskluses just sellele pühale.Kui nüü...
Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriseltside toetu...
We only have one chance to record history in the making, and three intrepid members of the local ...
Kes sündis? Teele Marin VahtlaKus ja millal sündis? 30. septembril 2020 Tartu Ülikooli Kl...
In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. Due to Cor...
Pühadeaja märke – märgatud, märgilised hetked ja õnnestumised, mis üllatasid, tõid rõõmu ning mälus...
For many years now no authoritative voice has suggested that Russian speakers in Estonian represent...
Some Christmases ago the slender one bemoaned the state of musical affairs. Seasonal music was the ...
No vot nüid on nisuke lugu, et akkan seda uut aastat pääle natuke riivatu jutuga, vähemalt kiriksak...
Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 8. jaanuar 2021.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...
Head üleilmsed eestlased ja Eesti sõbrad! Täna on Kolmekuningapäev ning Eesti rahvakalendris t...
Vikerraadio eetris hakkab nädalavahetuse hommikuprogrammi osana iganädalaselt kõlama „Hajala ringva...
Vabariigi Presidendi uusaastatervitus aastaks 2021 - Head uut aastat, kallis Eesti!
Kallid eestlased ja Eesti sõbrad üle ilma! Aasta 2020, mis kohe-kohe otsa saab, oli ilmselt kõigile...
Vana Andrese koguduse hardushetk „Igavik meie südameis“ (Koguja 3.11) Vaimulik Kalle Kada...
G.F. Händel Sonaat g moll - I ja II osaMartin Onoper (kontrabass)Susanna Liisa Onoper (kontsertmeis...
Laupäeval, 26. detsembril 2020.a nautisid paljud Port Crediti elanikud teist jõulupüha kelgu...
Eesti Vabariigi Peaminister Jüri Ratas vahendas 22. detsembril 2020.a Vabariigi valitsuse YouTube'i...
Toronto Eesti Baptisti Koguduse jõulujumalateenistus 2020.a algusega 24. detsember kell 3pl.Prohvet...
Covid 19 põhjustatud suletuse ja eneseisolatsiooni reegleid püüda järgiv jõuluõhtu videosalvestis, ...
EELK Toronto Peetri koguduse jõuluõhtu jumalateenistus 2020Jumalateenistusel teenisid:Praost Mart S...
December 24, 2020 Ottawa, Ontario Prime Minister’s OfficeThe Prime Minister, Justin Trudeau, today ...
Selle aastase (2020) Vabariigi Presidendi pooli välja saadetava jõulukaardi kandvaks ideeks on maai...
Kallid eestlased ja Eesti sõbrad! Soovin teile kõigile rahulikke jõule ja rõõmuderohket uut aasta...
Chef Paul Lillakas Cooks Up for the Holidays at CTV Morning Show (December 22, 2020) and Sharing Hi...
Eesti Rahvusmeeskoori pühadeprogramm on kummardus jõulumüsteeriumile. Teosed on otse või kaude...
Üks mitmekesine ja kaunis jõulugalerii Tallinnast Riina Kindlami fotosilma vahendusel, detsembris 2...
Meie, Sydney-Eesti rahvatantsurühm Virmalised, korraldame virtuaalset suvesimmanit! Rühmad Austraal...
„Soovime sugulastele, sõpradele, tuttavatele ja kõikidele rahvuskaaslastele üle maailma rõõmsaid jõ...
Peeter Põldre imekaunid fotod 2019.a detsembris toimunud jõulude tähistamisest pakuvad palju meenut...
Celebrate Christmas and stay connected this holiday season at Rahvajõulupuu/An Estonian Christmas p...
Jõulutunne saabus Vahtralehemaale juba varakult hilissügise aegu. Nimelt novembrikuu alguses sai Ee...
Neil päevil sündis, et keiser Augustus andis käsu kirjutada üles kogu riigi rahvas.See esmakordne ü...
Ülemaailmne Eesti Kesknõukogu – ÜEKN – ühendab koostööks väljaspool Eestit elavate eestlaste kesk...
Eesti Maja Sõprade päkapikud küpsetasid jõulupiparkooke, suhkrukooke, banaanileiba ja mitmesuguseid...
Tartu College on globaalse eestluse kontekstis unikaalne nähtus mitmes mõttes. See on arhitektuuri ...
Head sõbrad üle ilma! Olete kõik juba kindlasti kursis, et Jüri Ratase valitsus astus tagasi, põ...
Möödunud ööl Keskerakonna kuriteokahtlustuse tõttu ametist lahkuda otsustanud peaminister Jüri Rata...
Ontario järve jäävabades kohtades on talvel näha mitmeid linnuliike. Silveti vana sõnaraamatu järgi...
Head kodused!Üheksa kuud pandeemia-aja vabatahtlikku kodukarantiini hakkab läbi saama, sest oleme a...
We only have one chance to record history in the making, and three intrepid members of the local ...
Head üleilmsed eestlased ja Eesti sõbrad! Täna on Kolmekuningapäev ning Eesti rahvakalendris t...
Vikerraadio eetris hakkab nädalavahetuse hommikuprogrammi osana iganädalaselt kõlama „Hajala ringva...
Vabariigi Presidendi uusaastatervitus aastaks 2021 - Head uut aastat, kallis Eesti!
Kallid eestlased ja Eesti sõbrad üle ilma! Aasta 2020, mis kohe-kohe otsa saab, oli ilmselt kõigile...
Vana Andrese koguduse hardushetk „Igavik meie südameis“ (Koguja 3.11) Vaimulik Kalle Kada...
G.F. Händel Sonaat g moll - I ja II osaMartin Onoper (kontrabass)Susanna Liisa Onoper (kontsertmeis...
Laupäeval, 26. detsembril 2020.a nautisid paljud Port Crediti elanikud teist jõulupüha kelgu...
Eesti Vabariigi Peaminister Jüri Ratas vahendas 22. detsembril 2020.a Vabariigi valitsuse YouTube'i...
Toronto Eesti Baptisti Koguduse jõulujumalateenistus 2020.a algusega 24. detsember kell 3pl.Prohvet...
Covid 19 põhjustatud suletuse ja eneseisolatsiooni reegleid püüda järgiv jõuluõhtu videosalvestis, ...
As a one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, it is in Canada...
Head uut aastat, lovers of kitties aka kiisud! If you've yet to visit the websites of anim...
Kolmapäevased sündmused Kapitooliumi künkal häbistasid vabariiklasi ja USA demokraatiat, k...
Kes sündis? Teele Marin VahtlaKus ja millal sündis? 30. septembril 2020 Tartu Ül...
Pühadeaja märke – märgatud, märgilised hetked ja õnnestumised, mis üllatasid, tõid rõõmu n...
For many years now no authoritative voice has suggested that Russian speakers in Estonian ...
Some Christmases ago the slender one bemoaned the state of musical affairs. Seasonal music...
No vot nüid on nisuke lugu, et akkan seda uut aastat pääle natuke riivatu jutuga, vähemalt...
Here are some fun ideas for your Christmas Eve table setting for the décor and for how to ...
In the pursuit of learning Estonian as an English-speaker, it's possible that you'll come ...
For young kids today, video games, tablets, computers, and TVs are more accessible than th...
Konkurss-festival Annetekoda kutsub igas vanuses andeid kõikidelt erialadelt - rahvakunst,...
EESTI RAHVUSKOMITEE ÜHENDRIIKIDES PRESSITEADE Eesti Rahvuskomitee Ühendriikides ...
On the airwaves of Estonian Public Broadcasting's Raadio 2 each week, historian and radio ...
Chances are, through various conversations with friends, you have probably accumulated a g...
Kolmekuningapäev oli 6. jaanuaril. Keskendun aasta esimeses mõtiskluses just sellele pühal...
Alates 7.01.2021 on avatud Integratsiooni Sihtasutusetaotlusvoor „Väliseesti kultuuriselts...
In previous years Marika has conducted this workshop in person at her home in Beacon NY. D...