Logi sisse läbi:

Time Machine: Comparing Language Legislation in Canada and Estonia (2)

Welcome sign featuring artwork by Wolastoqiyik artist Samaqani Cocahq (Natalie Sappier)Welcome sign featuring artwork by Wolastoqiyik artist Samaqani Cocahq (Natalie Sappier)
It was June 1973 when the Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick (SANB) was founded in Shippagan, New Brunswick, to “defend and promote the rights and interests of Francophones and Acadians in New Brunswick.” This was four years after the Official Languages Act was passed, making English and French the two official languages of Canada. It is also a legal requirement for federal institutions to provide services in French upon request. A combination of activism and federal legislation has made New Brunswick a thoroughly bilingual province.

However, in comparison with the actions that have protected the Estonian language, how have the languages of the indigenous Mi'kmaq, Wolastoqiyik, and Peskotomuhkati people of New Brunswick been considered in Canadian legislation?

In the late 1970s, more pressure than ever before was placed on Estonians by the Soviet authorities to learn Russian. Schoolchildren were taught from kindergarten upwards. With the reforms of <i>glasnost<i>, Estonian was made the official language in 1989. With the gradual restoration of Estonian independence, the <i>Eesti Vabariigi Riiklik Keeleamet<i> (now the <i>Keeleinspektsioon<i>) was created in 1990, to ensure public services were provided in Estonian. Yet, this was not possible without the activism of individual Estonians and Estonian political parties. Vocalizing one's ideas came with great risk, even with political transparency being promoted by Mikhail Gorbachev.

More recently, the Language Act was passed by the <i>Riigikogu<i> (“Parliament”) in February 2011, which expanded upon the Law of 1995 on Language. The 2011 Act enforces “right to access public administration in the Estonian language in oral or written form” and furthermore, “the right of deaf and hearing impaired persons to communicate in Estonian sign language and signed Estonian...” The Act also speaks pragmatically about the use of the Russian language. In local governments where at least half of permanent residents speak a language other than Estonian, they have the right to communicate in that language.

This poses an interesting question about how the proportion of languages determine their official use. When I studied in Cardiff, Wales, written Welsh (including signage, road markings, and official documents) was abundant, even though only 9% of adults in Cardiff speak Welsh. This is the lowest percentage in Wales, as of June 2019. Nevertheless, Welsh is one of the two official languages of Wales. Welsh is the first language of Wales.

Mi'kmaq, Wolastoqiyik, and Peskotomuhkati people in New Brunswick had their languages banned. English-only policies inhibited the continued speaking of these languages. The Indigenous Languages Act of June 2019, was one step in the right direction, where a federal institution may “provide access to services in an Indigenous language, if the institution... has the capacity to do so and there is sufficient demand for access to those services in that language.”

However, just as legislation and change is always prompted by the advocacy of individuals and organizations, it will be person-to-person engagement, such as educational programs at the University of New Brunswick’s Mi’kmaq-Wolastoqey Centre, that will ensure languages continue to be spoken.

Estonian is the first language of Estonia. Eastern Algonquian languages are the first languages of New Brunswick. Even if we don't learn any languages beyond Estonian or English, I think any of us who believes in our cultural preservation can agree that more attention should be given to all of Canada's languages.


Written by Vincent Teetsov, Toronto


Kommentaarid   

0 #1 Not sold 2020-07-12 10:53
I don't believe I've ever read anything more incoherent. With all the attention to Russian disinformation, has anyone considered whether there is a plot to take over Eesti Elu and to trivialize and obfuscate history in the process?

What is the main point of this piece? To what genre does it belong?
Tsiteeri | Teavita administraatorit
0 #2 Doing better 2020-07-13 02:41
The author’s conceptual confusion arises from failing to distinguish between nation and nation-state.

As soon as the world gets organized in terms of nation-states there’s the problem of what to do with all the nations and their languages. In so far as they want to flourish, how do you support them and help them flourish within the framework of a nation-state with an official language. There has to be a certain homogeneity where there is a plurality. There is a certain violence inherent in the system. When we all arrive at school in what language are we going to talk? What is the language of our civic culture?

In Reason and History Hegel sees the nation state as allowing for a new agency or engagement in history, i.e. the nation state as a new political actor in human history. He sees it as a developmental move in the overall story of humans and human history because it requires deliberately establishing a political system. You sit down and work out (not from tradition) what the political system will be, and it includes the idea of governments being answerable to a people. The nation state signalled the end of empire. The promise is that it will be responsive to all peoples within a country and not just those who run empires. This would start to shape events in a way that would be beneficial to more humans.

The nation-state as a modern emergent form of political organization comes about after the fall of the Holy Roman Empire with the Treaty of Westphalia in 1648 that marked the end of religious wars in Europe. Signatories agreed when they met in Westphalia they’d follow the model of the nation state in organizing themselves politically. Outside of Europe the idea of the nation state instead of empire did not catch on. And nation states of Europe became themselves empire builders and warred with each other as colonizers.

The indigenous people of Canada, now known as First Nations, were subjected to several hundred years of colonial policy. For more than 160 years Canada systematically forced kids into residential schools where they were separated from their families and languages, the last of which closed in 1996.

Nation and nation state need to be distinguished to address the problem of all the languages within a nation-state.
Tsiteeri | Teavita administraatorit
Algas SUVEKODU Metsakodus

Algas SUVEKODU Metsakodus

Pühapäeval, 2. augustil algas Rootsis Jönköpingi lähistel rootsieestlaste lastelaager SUVEKODU Metsakodus. Laagris on käesoleval a...

NÄDALA PORTREE - Dr. Peeter Põldre: „Tagasiside arstile või õpetajale võib saabuda aastaid hiljem“

NÄDALA PORTREE - Dr. Peeter Põldre: „Tagasiside arstile või õpetajale võib saa…

Olete lõpetanud Toronto Ülikooli arstiteaduse alal, samuti haridusteaduskonna ja täiendanud end mitmetes ülikoolides. Olete töötan...

Jõekäärul toimusid minitalgud

Jõekäärul toimusid minitalgud

Kuigi Covid-19 pandeemia on selle aastase Jõekääru laagritegevuse võimatuks keeranud, see veel ei tähenda et laagri töid saab tege...

Estonian Culture Links: Estonian Wedding Traditions and Games

Estonian Culture Links: Estonian Wedding Traditions and Games

As Canada has passed through phases of the pandemic and gradually eases lockdown restrictions, the wedding plans of many have been...

Kääriku Metsaülikooli pressiteade

Kääriku Metsaülikooli pressiteade

Käärikul 20.-23. augustil toimuvas Metsaülikoolis arutletakse seekord teemal ,,Vesi - lahutab ja üh...

Estonian Foundation of Canada Survey 2020

Estonian Foundation of Canada Survey 202…

The Estonian Foundation of Canada (EFC) is interested in your perspective about the Estonian-Canadi...

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas - ESK (Estonian Foundation of Canada -EFC) on koostanud küsitluslehe, mil...

Mõte pühapäevaks - Toronto Eesti Baptisti Koguduse emeriitpastor Jüri Puusaag - Sina hea ja ustav sulane

Mõte pühapäevaks - Toronto Eesti Baptisti Koguduse emeriitpastor Jüri Puusaag …

Kaks tuhat aastat tagasi kutsus Jeesus kaksteist väljavalitut, et anda neile vajalik ettevalmistus uueks maailmamissiooniks. Kutsu...

Lahkuda või jääda? (To Leave or to Stay?)—The Young Estonian's Dilemma

Lahkuda või jääda? (To Leave or to Stay?)—The Young Estonian's Dilemma

A few years ago, waiting to board a flight departing from Berlin, I was talking with a passenger next to me about my interest in m...

MÄRKMIK - Tavaliste asjade eestikeelsed nimetused -  Suvikõrvits ja merisiga

MÄRKMIK - Tavaliste asjade eestikeelsed nimetused - Suvikõrvits ja merisiga

FOTO 1: Port Sydney küla ja Kotkajärve vahele Clearwater Lake teele, kus vanasti lokkas vaid loodus, on aastate jooksul kerki...

Juhtkiri - Ja dollar valitseb

Juhtkiri - Ja dollar valitseb

Mitte mõistus tervise huvides. Juttu Toronto linna suurimast mullist, milleks on kujunenud 1 368 numbrikohaga Royal York hotell, a...

Kanada päevik - Luuletamisest

Kanada päevik - Luuletamisest

Läks aega, enne kui aru sain, et luuletamine on mõne poolt tõlgitud, kui kas mitte luiskamise, aga siis tõele mitte näkku vaatamis...

Eesti Elu Nr. 31 - 7. august 2020 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 31 - 7. august 2020 - DIGILEHT

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 7. august 2020.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. Käesoleva nädala Eesti Elu näda...

FOTOD - Loodusele ligidamal

FOTOD - Loodusele ligidamal

Pandeemiku jooksul hakkasin lilledest fotosid tegema. Sellega leidsin, et mitmed erinevad putukad (insektid) poseerisid kaasa.Uuri...

VIDEO - Exegi monumentum… Elmar Tampõld 100

VIDEO - Exegi monumentum… Elmar Tampõld 100

Teoks ausamba ma teind… Need Rooma poeedi Horatiuse sõnad sobivad mälestama Elmar Tampõldu tema 100. sünniaastapäeval. Vast o...

Eesti Maja juhatuse teade

Eesti Maja juhatuse teade

Nagu oli äratoodud viimases Eesti Keskuse projekti infoteates, Eesti Maja müük on jõudnud punkti, kus valmistume müügi jõustumisek...

IEC Project Update on Sale of Broadview Land Assembly

IEC Project Update on Sale of Broadview Land Assembly

July 28, 2020 - The process leading to the sale of the Estonian House in Toronto has been continuing despite the pandemic. ...

IEC Projekti Teadaanne - Toronto Eesti Maja müügiprotsess on pandeemiast hoolimata jätkunud

IEC Projekti Teadaanne - Toronto Eesti Maja müügiprotsess on pandeemiast hooli…

28. juuli 2020 - Toronto Eesti Maja müügiprotsess on pandeemiast hoolimata jätkunud. International Estonian Centre (IEC) ...

Unustamatu muusikapidu Pärnus

Unustamatu muusikapidu Pärnus

Pikisilmi oodatud Pärnu muusikafestival pakkus rohkesti haruldasi elamusi. Topeltjuubelit tähistanud festivali tegi eriliseks seeg...

Eesti Elu Nr. 31 - 7. august 2020 DIGILEHT



Vaata eelnevaid Eesti Elu nädalalehe numbreid siin: 
Eesti Elu Nr. 30 - 31. juuli 2020 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 29 - 24. juuli 2020 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 28 - 17. juuli 2020 - DIGILEHT

  

Kõik numbrid koos sisukorraga: www.issuu.com/estonianlife

Oled juba paberlehe tellija ja soovid tasuta ligipääsu digilehele? Tekkis küsimus või kommentaar? Kirjuta meile digi@eestielu.ca!

NB. Palun lisa digi@eestielu.ca oma e-maili aadressi raamatusse (safe senders list/address book/primary inbox), et meie e-kirjad tuleksid kohale. Palun anna märku, kui oled digilehe tellinud ja kättesaamisega on tekkinud raskusi.

Please add us to your address book/safe senders list/primary inbox to make sure the email with access code does not go to junk mail or bounce back. Please reach out if you are having troubles receiving our emails on Fridays.





Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)
Kääriku Metsaülikooli pressiteade

Kääriku Metsaülikooli pressiteade

Käärikul 20.-23. augustil toimuvas Metsaülikoolis arutletakse seekord teemal ,,Vesi - lahutab ja üh...

Estonian Foundation of Canada Survey 2020

Estonian Foundation of Canada Survey 202…

The Estonian Foundation of Canada (EFC) is interested in your perspective about the Estonian-Canadi...

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas - ESK (Estonian Foundation of Canada -EFC) on koostanud küsitluslehe, mil...

EFC Short Story Contest

EFC Short Story Contest

Estonian Foundation of Canada is hosting a short story contest for the whole community. As we all f...

Unustamatu muusikapidu Pärnus

Unustamatu muusikapidu Pärnus

Pikisilmi oodatud Pärnu muusikafestival pakkus rohkesti haruldasi elamusi. Topeltjuubelit tähistanu...

Hoidke kere kõva! Olaf Kopvillemi laulud Pirita aiakontserdil

Hoidke kere kõva! Olaf Kopvillemi laulud…

Pirita-Kosel Tallinnas on üks mõnus hoov, kus igal kolmapäeval saab nautida toredaid muusikaüritusi...

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas - ESK (Estonian Foundation of Canada -EFC) on koostanud küsitluslehe, mil...

Excelling in the Midst of Adversity (Part Eight): Interview with Reet Lindau-Voksepp

Excelling in the Midst of Adversity (Par…

A collaboration between Chaordic Design and Estonian LifeAs discussed in part seven of this series,...

Kratid— Farm Spirits and Chilling Images of the Future

Kratid— Farm Spirits and Chilling Images…

In Rainer Sarnet's 2017 film “November”, these horrifying beings roam around farmland with just eno...

Eesti – pärast president Putini ,,ajaloolist“ esseed - kuhu edasi?

Eesti – pärast president Putini ,,ajaloo…

Vladimir Putin ei ole ajaloolane. Ta on olnud kommunistliku partei liige, KGB agent, FSB direktor, ...

Laagrisuveta laagrist

Laagrisuveta laagrist

See suvi on olnud väga erinev teistest suvedest. Eelmised 15 suve olen käinud Jõekääru laagris, aga...

VIDEO - Mõte pühapäevaks EELK Vancouveri Peetri koguduse õpetaja Algur Kaermalt

VIDEO - Mõte pühapäevaks EELK Vancouveri…

Siis Mooses ütles Jumalale: „Vaata, kui ma lähen Iisraeli laste juurde ja ütlen neile: Teie vanemat...

MÄRKMIK - Mask, suukorv või tork?

MÄRKMIK - Mask, suukorv või tork?

Koroonaviiruse levikut tõkestava maski kandmise eeskujusid on kõikjal, tihti just kujude ees ehk nä...

Kanada päevik - Terapeutiliselt

Kanada päevik - Terapeutiliselt

Kreeka keeles therapeia tähendab hoolitsust. Sellest on väljakujunenud ravimisõpetus. Moodsa a...

EFC Short Story Contest

EFC Short Story Contest

Estonian Foundation of Canada is hosting a short story contest for the whole community. As we all f...

Russians abroad manipulated by Moscow II

Russians abroad manipulated by Moscow II

According to the United Nations, 10 million Russians live abroad. This is 15 million short of other...

Meelelahutust: Volli veste - Loomingulised tuhud

Meelelahutust: Volli veste - Loomingulis…

Ets esitas hiljuti arvamust, kõnõtraadi kaudu muidugi, kuda teisiti, et nigu mõnel naisel kaunis ...

Eesti Elu Nr. 30 - 31. juuli 2020 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 30 - 31. juuli 2020 - DIGI…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 31. juuli 2020.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...

EHATARE RETIREMENT AND NURSING HOME: Hiring EXECUTIVE DIRECTOR

EHATARE RETIREMENT AND NURSING HOME: Hir…

Company Overview:Ehatare Retirement and Nursing Home is a charity owned and operated Retirement and...

Canadian-Estonian Documentary Film, GULAG 113 Added to Amazon Prime in United States and UK

Canadian-Estonian Documentary Film, GULA…

July 29, 2020 - For Immediate ReleaseToronto - Marcus Kolga’s 2006 documentary about his Eston...

Estonian Foundation of Canada Survey 2020

Estonian Foundation of Canada Survey 202…

The Estonian Foundation of Canada (EFC) is interested in your perspective about the Estonian-Canadi...

KAHEKSA AASTAKÜMMET PRESIDENT PÄTSI KÜÜDITAMISEST

KAHEKSA AASTAKÜMMET PRESIDENT PÄTSI KÜÜD…

30. juulil 2020 möödub 80 aastat päevast, mil Nõukogude okupatsioonivõim viis Eesti Vabariigi esime...

Erakorralise meditsiini osakonna õde Kristiina (Nieländer) Hildebrandt: “Minu mask kaitseb sind, sinu mask kaitseb mind. Lihtsalt kanna maski!”

Erakorralise meditsiini osakonna õde Kri…

Oled registreeritud medõde ja töötad Torontos Western haiglas erakorralise meditsiini osakonnas. Pa...

VIDEO - Algur Kaerma: Nädala palvus &quot;Olles ümbritsetud&quot; Prayer of the Week &quot;Being surrounded&quot;

VIDEO - Algur Kaerma: Nädala palvus …

Algur Kaerma kirjutab Eesti Elule järgnevalt: Videopostitus koosneb kahest osast: eesti ja ingliske...

Plahvatus bussi katusel *Lexsoul Dancemachine’i uus plaat Lexplosion II*

Plahvatus bussi katusel *Lexsoul Dancema…

Muusikat oli kuulda paari kilomeetri kaugusele. See pani tempot lisama. Oli väike hirm, et võib-oll...

Avasta kodupaika.... Ajalooline küla Niagara piirkonnas

Avasta kodupaika.... Ajalooline küla Nia…

Niagara Fallsi poole sõites ja Grimsbyst lõuna poole tuleb ette Highway 20 ääres väike külake, mida...

EANC Sponsors the World Premiere of Singing Revolution: The Musical Premiering in Spring 2021

EANC Sponsors the World Premiere of Sing…

June 20, 2020 - The new musical ‘Singing Revolution’ has been pledged a large sponsorship from the ...

“On The Market: Estonian Rye Beer”

“On The Market: Estonian Rye Beer”

Canadians are no strangers to craft breweries, sophisticated ingredients, and beer with complex fla...

Kogumisaktsioon ,,We Are All in This Together – COVID-19“

Kogumisaktsioon ,,We Are All in This Tog…

Baltic Canadian Imprint töörühm soovib jäädvustada tänavust COVID-19 põhjustatud eriolukorra aega t...

Mõte pühapäevaks Toronto Vana-Andrese koguduse õpetaja Kalle Kadakas - Eluleib

Mõte pühapäevaks Toronto Vana-Andrese ko…

30 Siis nad ütlesid talle: ,,Mis tunnustähe sa siis teed, et me näeksime ja võiksime sind uskuda? M...

MÄRKMIK - Kui inimene loob metsa eksitavaid tõkkeid

MÄRKMIK - Kui inimene loob metsa eksitav…

Läinud nädala Märkmiku loos tutvustasin tehismaterjali, kahepoolset kleeplinti ehk nn kleepsu, mida...

A shortage of smiles

A shortage of smiles

A little known fact. Estonians are responsible for the development of both self-deprecating humour ...

Kommentar - Kummardus Välis-Eestile

Kommentar - Kummardus Välis-Eestile

Varem ilmunud väljaandes ,,Objektiiv“, siin avaldatud autori ja Objektiivi toimetuse lahkel nõusole...

Tunne Kelam: 80 aastat tagasi keeldus USA valitsus tunnustamast Balti riikide okupeerimist

Tunne Kelam: 80 aastat tagasi keeldus US…

Kuu aega pärast Balti riikide okupeerimist kümnete tuhandete Punaarmee vägede poolt juunis 1940 nin...

Russians abroad manipulated by Moscow I

Russians abroad manipulated by Moscow I

In April, Russian legislators adopted a new law, “Concerning the Simplification of the Process for ...

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Nüid ajaratas ringi käind

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Nüid …

Imelik, et seda laulu enam laulda ei saa. Nüid oleks just õige aeg, aga näe, ei ole võimalik. Kan...

Eesti Elu Nr. 29 - 24. juuli 2020 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 29 - 24. juuli 2020 - DIGI…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 24. juuli 2020.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. ...

Marcus Kolga and Yang Jianli: Canada must take measures to end foreign attacks on human rights activists in Canada

Marcus Kolga and Yang Jianli: Canada mus…

In May of this year, the Coalition for Human Rights in China published a report exposing incidents ...

Eesti Abistamiskomitee Kanadas (EAK) juhatuse teade

Eesti Abistamiskomitee Kanadas (EAK) juh…

Eesti Abistamiskomitee Kanadas (EAK) juhatuse nimel pean kahetsusega teatama, et Einar Medri, kes o...

Announce of the board of the Estonian Relief Committee

Announce of the board of the Estonian Re…

Today, on behalf of the Board of the Estonian Relief Committee, I regretfully announce the retireme...

Kliki teemadele ja loe lisaks: Uudised - Sündmused - Eesti sündmused

Jõekäärul toimusid minitalgud

Jõekäärul toimusid minitalgud

Kuigi Covid-19 pandeemia on selle aastase Jõekääru laagritegevuse võimatuks keeranud, see veel ei t...

FOTOD - Loodusele ligidamal

FOTOD - Loodusele ligidamal

Pandeemiku jooksul hakkasin lilledest fotosid tegema. Sellega leidsin, et mitmed erinevad putukad (...

Eesti Maja juhatuse teade

Eesti Maja juhatuse teade

Nagu oli äratoodud viimases Eesti Keskuse projekti infoteates, Eesti Maja müük on jõudnud punkti, k...

IEC Project Update on Sale of Broadview Land Assembly

IEC Project Update on Sale of Broadview …

July 28, 2020 - The process leading to the sale of the Estonian House in Toronto has been co...

IEC Projekti Teadaanne - Toronto Eesti Maja müügiprotsess on pandeemiast hoolimata jätkunud

IEC Projekti Teadaanne - Toronto Eesti M…

28. juuli 2020 - Toronto Eesti Maja müügiprotsess on pandeemiast hoolimata jätkunud. Inter...

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas küsitlus

Eesti Sihtkapital Kanadas - ESK (Estonian Foundation of Canada -EFC) on koostanud küsitluslehe, mil...

Laagrisuveta laagrist

Laagrisuveta laagrist

See suvi on olnud väga erinev teistest suvedest. Eelmised 15 suve olen käinud Jõekääru laagris, aga...

EFC Short Story Contest

EFC Short Story Contest

Estonian Foundation of Canada is hosting a short story contest for the whole community. As we all f...

EHATARE RETIREMENT AND NURSING HOME: Hiring EXECUTIVE DIRECTOR

EHATARE RETIREMENT AND NURSING HOME: Hir…

Company Overview:Ehatare Retirement and Nursing Home is a charity owned and operated Retirement and...

Canadian-Estonian Documentary Film, GULAG 113 Added to Amazon Prime in United States and UK

Canadian-Estonian Documentary Film, GULA…

July 29, 2020 - For Immediate ReleaseToronto - Marcus Kolga’s 2006 documentary about his Eston...

Estonian Foundation of Canada Survey 2020

Estonian Foundation of Canada Survey 202…

The Estonian Foundation of Canada (EFC) is interested in your perspective about the Estonian-Canadi...

Eesti Abistamiskomitee Kanadas (EAK) juhatuse teade

Eesti Abistamiskomitee Kanadas (EAK) juh…

Eesti Abistamiskomitee Kanadas (EAK) juhatuse nimel pean kahetsusega teatama, et Einar Medri, kes o...

Announce of the board of the Estonian Relief Committee

Announce of the board of the Estonian Re…

Today, on behalf of the Board of the Estonian Relief Committee, I regretfully announce the retireme...

Vancouveri eestlased pidasid kalmistupüha

Vancouveri eestlased pidasid kalmistupüh…

Vancouveri Peetri koguduse juhatuse algatusel korraldati pühapäeval, 28. juunil surnuaiapüha jumala...

Estonian Foundation in Canada scholarship fellow Golden Palo

Estonian Foundation in Canada scholarshi…

Colden Palo is one of 7 exceptional Canadian-Estonian youth to be granted a 2019 EFC Scholarship. C...

Kirikute teated - Juuli 2020

Kirikute teated - Juuli 2020

TORONTO EESTI BAPTISTI KOGUDUS 883 Broadview Ave. Toronto  M4K 2P9 Tel 416-465-0639&...

Kääriku Metsaülikooli pressiteade

Kääriku Metsaülikooli pressiteade

Käärikul 20.-23. augustil toimuvas Metsaülikoolis arutletakse seekord teemal ,,Vesi - lahutab ja üh...

Kaarli kirikus õnnistati sisse muusika- ja teatriakadeemiale kingitud Eesti lipp

Kaarli kirikus õnnistati sisse muusika- …

17. juulil 2020 toimus Kaarli kirikus Eesti lipu pidulik sisseõnnistamise tseremoonia. Eesti lipu s...

Kliki teemadele ja loe lisaks: Elu - Arvamus - Kommentaar - Juhtkiri

NÄDALA PORTREE - Dr. Peeter Põldre: „Tagasiside arstile või õpetajale võib saabuda aastaid hiljem“

NÄDALA PORTREE - Dr. Peeter Põldre: „Tag…

Olete lõpetanud Toronto Ülikooli arstiteaduse alal, samuti haridusteaduskonna ja täiendanu...

MÄRKMIK - Tavaliste asjade eestikeelsed nimetused -  Suvikõrvits ja merisiga

MÄRKMIK - Tavaliste asjade eestikeelsed …

FOTO 1: Port Sydney küla ja Kotkajärve vahele Clearwater Lake teele, kus vanasti lokk...

Juhtkiri - Ja dollar valitseb

Juhtkiri - Ja dollar valitseb

Mitte mõistus tervise huvides. Juttu Toronto linna suurimast mullist, milleks on kujunenud...

Kanada päevik - Luuletamisest

Kanada päevik - Luuletamisest

Läks aega, enne kui aru sain, et luuletamine on mõne poolt tõlgitud, kui kas mitte luiskam...

VIDEO - Exegi monumentum… Elmar Tampõld 100

VIDEO - Exegi monumentum… Elmar Tampõld …

Teoks ausamba ma teind… Need Rooma poeedi Horatiuse sõnad sobivad mälestama Elmar Tam...

Excelling in the Midst of Adversity (Part Eight): Interview with Reet Lindau-Voksepp

Excelling in the Midst of Adversity (Par…

A collaboration between Chaordic Design and Estonian LifeAs discussed in part seven of thi...

Eesti – pärast president Putini ,,ajaloolist“ esseed - kuhu edasi?

Eesti – pärast president Putini ,,ajaloo…

Vladimir Putin ei ole ajaloolane. Ta on olnud kommunistliku partei liige, KGB agent, FSB d...

MÄRKMIK - Mask, suukorv või tork?

MÄRKMIK - Mask, suukorv või tork?

Koroonaviiruse levikut tõkestava maski kandmise eeskujusid on kõikjal, tihti just kujude e...

Kanada päevik - Terapeutiliselt

Kanada päevik - Terapeutiliselt

Kreeka keeles therapeia tähendab hoolitsust. Sellest on väljakujunenud ravimisõpetus....

Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

 

Algas SUVEKODU Metsakodus

Algas SUVEKODU Metsakodus

Pühapäeval, 2. augustil algas Rootsis Jönköpingi lähistel rootsieestlaste lastelaager SUVE...

Estonian Culture Links: Estonian Wedding Traditions and Games

Estonian Culture Links: Estonian Wedding…

As Canada has passed through phases of the pandemic and gradually eases lockdown restricti...

Mõte pühapäevaks - Toronto Eesti Baptisti Koguduse emeriitpastor Jüri Puusaag - Sina hea ja ustav sulane

Mõte pühapäevaks - Toronto Eesti Baptist…

Kaks tuhat aastat tagasi kutsus Jeesus kaksteist väljavalitut, et anda neile vajalik ettev...

Lahkuda või jääda? (To Leave or to Stay?)—The Young Estonian's Dilemma

Lahkuda või jääda? (To Leave or to Stay?…

A few years ago, waiting to board a flight departing from Berlin, I was talking with a pas...

Unustamatu muusikapidu Pärnus

Unustamatu muusikapidu Pärnus

Pikisilmi oodatud Pärnu muusikafestival pakkus rohkesti haruldasi elamusi. Topeltjuubelit ...

Hoidke kere kõva! Olaf Kopvillemi laulud Pirita aiakontserdil

Hoidke kere kõva! Olaf Kopvillemi laulud…

Pirita-Kosel Tallinnas on üks mõnus hoov, kus igal kolmapäeval saab nautida toredaid muusi...

Kratid— Farm Spirits and Chilling Images of the Future

Kratid— Farm Spirits and Chilling Images…

In Rainer Sarnet's 2017 film “November”, these horrifying beings roam around farmland with...

VIDEO - Mõte pühapäevaks EELK Vancouveri Peetri koguduse õpetaja Algur Kaermalt

VIDEO - Mõte pühapäevaks EELK Vancouveri…

Siis Mooses ütles Jumalale: „Vaata, kui ma lähen Iisraeli laste juurde ja ütlen neile: Tei...

VIDEO - Algur Kaerma: Nädala palvus &quot;Olles ümbritsetud&quot; Prayer of the Week &quot;Being surrounded&quot;

VIDEO - Algur Kaerma: Nädala palvus …

Algur Kaerma kirjutab Eesti Elule järgnevalt: Videopostitus koosneb kahest osast: eesti ja...

 
TEADE
Arvestades praeguse koroonaviiruse levikuga palume oma klientidel võimaluse korral Eesti Elu kontorisse isiklikult mitte tulla, vaid soovide ja murede korral helistada kontorisse 416-733-4550 või saata email: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine Kanadas:

Aasta - $160
Poolaasta - $87
Veerandaasta - $48
Digileht - $95/aasta
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatšekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatšeki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

 Eesti Elu üksiknumbrid
on müügil Torontos:

 

  • Eesti Elu kontoris (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • Eesti Maja kontor (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy's (Suomi Koti juures) 795 Eglinton Ave. E.

  

Telli leht siit!

 

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine Kanadas:

Aasta - $160
Poolaasta - $87
Veerandaasta - $48
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatšekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatšeki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - Fax: 416-733-0944 - e-mail: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 - 2020 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by CyberQA & Confirmo