Logi sisse läbi:

emapiimemapiim Eestlased on lugev rahvas, hindavad raamatuid. Kodumaisele kirjandusele lisandub rikkalik tõlgitud teoste hulk, mida raamatupoes on märgata. Viimastel aegadel on lettidel olnud paraku märgata nö sopakaid, aga üldiselt on need kvaliteetsed tõlked.

Üheks selliseks on mullu ilmunud läti kirjaniku Nora Ikstena „Emapiim“. Tõlkideks Ilze Tālberga ja Contra (Margus Konnula). Romaan on ilmselt osaliselt, ehk isegi täielikult autobiograafiline. „Emapiim“ on kaanelehe tutvustuse järgi viimaste aegade üks enim kõneainet pakkunud läti romaan, mida kodumaal on müüdud 25 000 eksemplari. Teos on ilmunud 10 keeles, tõlkeõigused on müüdud 20 riiki. Lisaks, et autori loomingust on eesti keeles varem ilmunud kaks romaani, kinnitades ta menu eesti lugejale.

Siin pole leida meeldivat lugemist. Raamatu pealkiri vihjab sellele, et ema – nimepidi ei ole ühtegi peategelast ära toodud – ei andnud tütrele nii olulist emapiima. Kartes, et see pole küllalt hea, isegi ehk halb lapsele. Kadus pärast sünnitamist viieks päevaks ei-tea-kuhu, jättes vastsündinu oma ema hoolitseda. Emapiimaga aga ju peab kõik hea tulema. See on ka otseseks näiteks 1944. aastal sündinud ema vaimsetest häiretest, mis viivad ta varajase surmani. 1969. aastal sündinud tütre lugu keerleb mitte ainult okupatsiooniaastate raskuste, aga emaarmastuse puuduses võitluste ümber, et olla inimene. Kui poleks vanaema, autori ilusas sõnastuses ema ema, kasuvanaisa, siis peategelase elu oleks olnud raskem, kui ta oligi.


For as long as I remember not a day has passed without my friend the book. Reading is not only educational but a fine source of entertainment, inspiration. I have never cared much for the movies or television.

The guilty pleasure in the evenings though, is the occasional thriller, spy novel. Total escapism, much better than anything on TV.

And being an Estonian, I am a cheapskate. OK, frugal. The local library is a boon. Loading up with reading material before the holidays I borrowed Gerald Seymour’s latest, last year’s “A Damned Serious Business.” Seymour has been called the best thriller writer in the world (Daily Telegraph). Unbeknownst beforehand, this book has a lot of Estonian content, to my surprise.

Seymour has been writing for some time. As a reporter for ITN he covered many significant events such as the Munich Olympics and in places like Vietnam, Israel and Aden. This is his thirty-fourth novel.

It is also the first book written in English in any fiction category that dedicates so much print to Estonia, to Narva in particular. And the second in this genre with Narva references. The first was Jason Matthews’ “Red Sparrow”, published in 2013, winning many awards. It was made into a movie, starring Jennifer Lawrence, which was screened last year. That book, reviewed on these pages soon after publication, had its denouement, climax in Narva, on the bridge crossing the Narva River.

Ajakirjanikud Tiit Lääne (vas) ja Enn Hallik kinkisid aasta viimasel päeval Pärnus viibinud president Kersti Kaljulaidile kuuest raamatust koosneva komplekti, mis sisaldab pagulusse sunnitud väliseestlaste lugusid. See on autoritepoolne kingitus EV100 sünnipäevaks.Ajakirjanikud Tiit Lääne (vas) ja Enn Hallik kinkisid aasta viimasel päeval Pärnus viibinud president Kersti Kaljulaidile kuuest raamatust koosneva komplekti, mis sisaldab pagulusse sunnitud väliseestlaste lugusid. See on autoritepoolne kingitus EV100 sünnipäevaks.
Eesti ajakirjanikud Tiit Lääne ja Enn Hallik võtsid endale 2012. aastal missiooni talletada 1944. aasta sügisel Eestist lahkunud rahvuskaaslaste põgenemise ja uuel kodumaal tugevate jalgade alla kasvatamise ehk nii õnne kui suure sitkuse lugusid, ja kinkida need 100-aastaseks saavale Eesti riigile. Nad tulid väljakutsega toime, andes igal aastal välja ühe „Meritsi maailma“ sarja raamatu ning kogudes kuue aastaga kaante vahele 120 saatust. Neid on väga eripalgelisi: Pärnu Raeküla kalurist Jakob Kembist, kes lõpuks ehitas Vancouveris 23-korruselise esimese kõrghoone, veel 100aastasena New Yorgis maailma kauneimat, eesti keelt õpetanud Juta Kurmanist, Välis-Eesti Ernesaksast Roman Toist kuni Rootsis Göteborgis elanud maailma vanima kümnevõistleja Jalmar Katkuni.

Hallik ja Lääne andsid kuuest raamatust koosneva komplekti 2018. ehk juubeliaasta viimasel päeval Eesti riigipeale Kersti Kaljulaidile. President oli kingitusest meeldivalt üllatunud, sealjuures faktist, et see raamatusari sündis mitte riigi, vaid kirjutajate ja nende heade sõprade toel, ja seega oli see siiras kingitus, mida Eesti ise endale ei ostnud.

Inglise keeles on ilmunud Johan Pitka raamat My Formative Years, milles ta kirjutab merereisidest parklaeva Lillyga aastatel 1896-1900 Põhjamerel, Atlandil, Vahemerel ja Kariibi merel ning sellest, mida ta nägi ja õppis nendel reisidel.

Raamatu on inglise keelde tõlkinud Hillar Kalmar.

Raamatu My Formative Years kohta võib lugeda ja seda tellida: https://booklocker.com/books/10104.html või suurtest poodidest nagu Barnes & Noble, Amazon jt.

Of the many Estonian language books which were published in exile, there is one book which I recommend to those who are able to read Estonian. ‘Lahkumine’ was written by Artur Adson, who was a noteworthy Estonian cultural figure in Estonia who fled Estonia for Sweden with his wife, the renowned poetess Marie Under.

As our Estonian community in Toronto and other Estonian communities abroad commemorate 75 years since the largest forced displacement of Estonians in history in 1944, Adson´s book gives us a good overview of Estonia in the years prior to Estonia´s tragic occupation by the Soviets, and the complexities of trying to flee the country. Written in a simple yet informative style, the reader is able to place themselves in a very difficult time in the past which shaped our ancestors and directly influenced how our Estonian communities in exile were established.. We are able to understand the frustrations and the complexities which faced our people..

Artur Adson and Marie Under were able to leave Estonia on a ship taking many fortunate Estonians to Sweden. Many tried desperately to leave, but were unable to do so. In this book, we can read about the actual journey to Sweden on a ship full of people including a group of leading Estonian cultural figures and politicians. In addition, Adson writes about the fate of other Estonian cultural figures living in exile whose names may be familiar to us from Estonian school in Toronto, from our parents and relatives or from other sources.

Ilmar Taska oma romaaniga Pobeda 1946. Foto: kirjastus Varrak (2018)Ilmar Taska oma romaaniga Pobeda 1946. Foto: kirjastus Varrak (2018)
Esimese ametliku esinejana Eestist on kutsutud Taani suurimale raamatumessile Bogforum oma loomingut tutvustama Ilmar Taska. Igal aastal külastab raamatumessi enam kui 35000 külastajat ja esindatud on üle 200 kirjastuse. Messi pealaval intervjueeris Taskat laupäeval, 27. oktoobril Taani kultuskirjanik Leif Davidsen.

Kirjastus Jensen & Dalgaard on andnud Birgita Bonde Hanseni tõlkes välja nii Ilmar Taska raamatu „Parem kui Elu“ kui „Pobeda 1946“. Birgita Bonde Hansen on võitnud ka Taani tõlkeauhinna „Blixenprisen 2018“. Tõlkeid on toetanud Eesti Kultuurkapital.

28. oktoobril vestlesid Ilmar Taska ja Birgita Bonde Hansen Bogforumi Punasel laval.

„Raamatud näevad välja kui kaksikud,“ kommenteeris Taska, „nende kujundus põhineb Britt Urbla Kelleri kaanekujundusel, mille ta tegi kirjastusele Varrak. Ka tõlked on tõesti head, Birgita Bonde Hansen on musikaalne tõlkija ja ta suudab taasluua ka raamatute keelelist rütmi.“

Esitlus Kärdlas Ave Vitas: esireas vasakult kirjanikud Elin Toona, Viiu Härm ja Paul-Eerik Rummo. Foto: erakogustEsitlus Kärdlas Ave Vitas: esireas vasakult kirjanikud Elin Toona, Viiu Härm ja Paul-Eerik Rummo. Foto: erakogust
USAs elavad eesti kirjanikud Elin Toona ja Sirje Kiin on olnud sel sügisel oma uute raamatute esitlustuuril Eestis. 10. oktoobril esinesid nad koos Haapsalu raamatukogus ja 11. oktoobril Hiiumaal Kärdlas luuletaja Ave Alavainu kultuurikeskuses Ave Vita.

Elin Toonal ilmus oktoobris romaan ,,Mihkel, muuseas“, mis on pühendatud pagulaskirjanik Gert Helbemäele ja kujutab eesti pagulaste elu 1970. aastate Londonis.

Ta esitles oma uut teost ka Tallinnas Vabamu muuseumis.

Kirjanik Elin Toona ja kirjastuse Varrak peatoimetaja Krista Kaer uue raamatu „Mihkel, muuseas“ esitlusel 4.oktoobril Tallinnas Okupatsioonide ja vabaduse muuseumis Vabamu. Foto: Lea Kreinin (2018)Kirjanik Elin Toona ja kirjastuse Varrak peatoimetaja Krista Kaer uue raamatu „Mihkel, muuseas“ esitlusel 4.oktoobril Tallinnas Okupatsioonide ja vabaduse muuseumis Vabamu. Foto: Lea Kreinin (2018)
„Mihkel, muuseas“ on inimlikult soe, vabastav ja naerutav


Kirjanik Elin Toona tutvustamist ei vaja. Tema pagulaselu kujutavad inglise ja eesti keeles ilmunud autobiograafilised raamatud on tuntud ja armastatud.

Neljapäeval, 4. oktoobril Tallinnas Vabamus toimunud raamatuesitluses tutvustas kirjanik oma uut romaani, mille raamiks on 1970. aastate Londoni eestlaskonna elu. Kuid see pole pagulasromaan sõna klassikalises tähenduses. „Mihkel, muuseas“ on hoopis kujunemisromaan, aga ennast otsiva teismeeas poisi asemel on peategelane juba auväärses eas kirjanik, kes ootamatute seikluste mõjul saab üle omaenese introvertsusest ja välja pagulasühiskonna kitsast kastist.

Kanada ja USA eestlastele hästi tuntud kirjandusteadlane ja kolumnist Sirje Kiin on saanud valmis uue raamatu pealkirjaga ,,Pühendused. Mälestusi Eesti kirjanikest“.

Autor esitleb raamatut laupäeval, 8. septembril Tallinna kirjandustänava festivalil Kirjastuste Liidu telgis.


Vastvalminud Sirje Kiini (snd 1949) mälestusteraamat on eeskätt pühendatud kirjanikele, kelle elu ja loomingut ta on uurinud aastaid: Marie Under, Kersti Merilaas, Ivar ja Astrid Ivask, Juhan Viiding. Ent elu on teda kokku viinud ka autoritega väljaspool Eestit: Arved Viirlaid, Urve Karuks, Juhan Kristjan Talve. 1980. aasta autentsed päevikumärkmed avavad ajaloolise 40 kirja sünniloo taustu. Milline oli Wellesto kirjandusrühmitus? Kes peitusid Sirje Sinilinnu, Ene Hölderlini või Max Harnooni varjunimede taga? Vastused leiad siit raamatust.
Mart Niklus: Mis ei tapa, teeb tugevaks! Hereditas, Tartu 2018. 440 lk. Tegemist on viimase osaga omapärasest triloogiast, autoriks tutnud vabadusvõitleja ja endine meelsusvang; mees, kes ei paindunud ega paindu. Õnneks ka ei murdunud. Põhjuse selgitab raamatu pealkiri.

Oleks väär väita, et autor ei tea, mis on hirm. Vastupidi – ta teab seda täpselt, kuid toetub birma vabadusvõitleja Aung San Suu Kyi väitele: hirm on harjumus. Kui tahad tugev olla ja sellisena püsida, siis heida halvad harjumused kõrvale. Teos on pühendatud märtrisurma surnud sõbra ja kaasvõitleja Jüri Kuke mälestusele. Lugupeetud teadlase Jüri Kuke suutis nõukogude türannia murda, kuid mitte sundida painduma.

Teost kirjeldada ei ole kerge, sest see on oma sisult kõike muud kui terviklik. Ainsaks ühisnimetajaks on õieti autori isik. Lugejal on võimalus lähemalt tundma õppida meest, kelle vaimses pagasis leidub peale tugeva õiglustunde ja vankumatu inimõiguste eest välja astumise veel palju muud. Näeme ornitoloogiale spetsialiseerunud teadlast, tõlkijat, pedagoogi, keele- ja muusikahuvilist ja ka lihtsalt inimest nimega Mart Niklus.

Tõnu Altosaart tunnustati pikaajalise töö eest praktiseeriva arhitektina

Tõnu Altosaart tunnustati pikaajalise töö eest praktiseeriva arhitektina

Tõnu Altosaar pälvis hiljuti Ontario Association of Architects (OAA) tunnustuse ühingu 50 a. liikmelisuse eest praktiseeriva arhit...

🇺🇦 FOTOD - Tallinna lauluväljakul laulsid tuhanded Ukraina vabaduse heaks

🇺🇦 FOTOD - Tallinna lauluväljakul laulsid tuhanded Ukraina vabaduse heaks

Ukrainal ja kogu maailmal on rasked ajad. Laul teeb olemise kergemaks, peletab muremõtteid ja annab jõudu edasi minna. Meist palju...

NÄDALA PORTREE - Aleksa Gold - Toronto Ülikooli aasta parim naissportlane sihib Pariisi olümpiat

NÄDALA PORTREE - Aleksa Gold - Toronto Ülikooli aasta parim naissportlane sihi…

Torontos sündinud ja üles kasvanud ujuja Aleksa Gold (22), kes on saavutanud mitmeid rekordeid, õpib Toronto Ülikoolis inimbioloog...

VEMUle kuuluvast Konrad Mägi maalist saab järgmise näituse tunnustöö

VEMUle kuuluvast Konrad Mägi maalist saab järgmise näituse tunnustöö

2019. aasta augustis viibisid Torontos Konrad Mägi Sihtasutuse nõukogu esimees ja kunstikoguja Enn Kunila ning SA juhataja, kunsti...

CONFERENCE: “We Stand with Ukraine – Historical and Current Perspectives”

CONFERENCE: “We Stand with Ukraine – Historical and Current Perspectives”

On June 3, 2022, an In person and LIVE streaming conference in support of Ukraine will be held at Europe House, Regering...

Nick Cave and the Bad Seeds' wizardry due to arrive for the first time in Estonia on August 18th, 2022

Nick Cave and the Bad Seeds' wizardry due to arrive for the first time in Esto…

The arrival of a band or artist in Estonia for the first time ever is always a cause for celebration, on multiple levels. It's a p...


Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)
Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Vokaalansambel Les Voix du Coeur (Hääled Südamest) esineb oma hooajalõpu kontsertetendustega s...

Invitation to the Summer School of Estonian Institute of Historical Memory: 24–29 July 2022

Invitation to the Summer School of Eston…

Dear history teachers, educators, youth workers and graduated students!The Estonian Institute of Hi...

Tulemas JK *alumni* laager 2022

Tulemas JK *alumni* laager 2022

Jõekääru vilistlaste laager (JKAL) tuleb suve alguses tagasi Udora mängumaale. Kutsume kõik vilistl...

Talgupäevad 2022 Jõekäärul on tulemas!

Talgupäevad 2022 Jõekäärul on tulemas!

Teeme laagri suvekoduks korda! Talgupäevad on laupäeval, 7. mail, laupäeval, 4. juunil ja laupäeval...

Lõimeleer kutsub PULMA!

Lõimeleer kutsub PULMA!

Sellesuvisesse LÕIMELEERI laagrisse registreerimine on avatud. Ootame kõiki vanu ja uusi Lõimeleeri...

VÄLISEESTI MUUSEUM TORONTOS ASUTAB ARVED VIIRLAIU NIMELISE KIRJANDUSAUHINNA

VÄLISEESTI MUUSEUM TORONTOS ASUTAB ARVED…

29.04.2022Väliseesti Muuseum (VEMU) Torontos asutab Arved Viirlaiu 100. sünniaastapäeva puhul kirja...

KESKUS Project Update (#142) - Why don’t young people return to Estonia? Doc film and discussion delves into difficult topic

KESKUS Project Update (#142) - Why don’t young people return to Estonia? Doc f…

Most young people who leave Estonia would love to return home, but a variety of reasons often keep them tied to their new lives ...

KESKUS Project Update (#141) - Meet Taimi Hooper, Donations Manager for Estonian Arts Centre

KESKUS Project Update (#141) - Meet Taimi Hooper, Donations Manager for Estoni…

All with Estonian roots and connections will feel welcome at KESKUSTaimi has always been devoted to helping build the Estonian c...

KESKUS Project Update (#139) - Donor Profile: Ruberg and Patterson families, in memory of parents Naani and Raoul Merits, and Endel and Aliise Ruberg

KESKUS Project Update (#139) - Donor Profile: Ruberg and Patterson families, i…

Calling all Estonians from every corner of the world to get on boardThe Ruberg and Patterson families have a heartfelt message t...

KESKUS Project Update (#142) - Why don’t young people return to Estonia? Doc film and discussion delves into difficult topic

KESKUS Project Update (#142) - Why don’t young people return to Estonia? Doc f…

Most young people who leave Estonia would love to return home, but a variety of reasons often keep them tied to their new lives ...

3 ways to make the most of Seedrioru before your last year of camp

3 ways to make the most of Seedrioru before your last year of camp

Summer is just around the corner! Kids across Canada and beyond​​—get out your flip flops, bathing suits, and sunscreen for a fun-...

A captivating debut novel by Pamela Kõrgemägi 

A captivating debut novel by Pamela Kõrgemägi 

I was recently drawn to a certain novel when I read about it on the internet. I found the title, "The Hunter a...

Mõte pühapäevaks Toronto Vana-Andrese koguduse õpetaja Kalle Kadakas - Avatud taevas

Mõte pühapäevaks Toronto Vana-Andrese koguduse õpetaja Kalle Kadakas - Avatud …

Johannese ilmutus 19. peatükk 11. salmistJa ma nägin taeva olevat avatud.Kaugetest aegadest saadik on valitsenud meis teadmine: Si...

A Sacred Trust: Who decides the future of the columbarium of St. Peter’s Church?

A Sacred Trust: Who decides the future of the columbarium of St. Peter’s Churc…

Editor’s intro: The possible sale of St. Peter’s Lutheran Church has generated widespread attention within the Estonian communit...

Eesti Elu Nr. 21 - 27. mai 2022 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 21 - 27. mai 2022 - DIGILEHT

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 27. mai 2022.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. Käesoleva nädala Eesti Elu e...

PHOTOS - Collegium Musicale at Jeanne Lamon Hall

PHOTOS - Collegium Musicale at Jeanne Lamon Hall

May 26, 2022 night, Renowned Estonian choir Collegium Musicale performed at Jeanne Lamon Hall in Toronto.

PHOTOS - Collegium Musicale at Nathan Phillips Square

PHOTOS - Collegium Musicale at Nathan Phillips Square

May 26, 2022, Renowned Estonian choir Collegium Musicale performed at Nathan Phillips Square in Toronto.

FOTOD - HIMARS Siilil

FOTOD - HIMARS Siilil

Esmaspäeval, 23. hommikul maandus esimest korda Saaremaal, Kuressaare lennujaamas USA militaar transport lennuk C-17. Maryland Rah...

FOTOD - EML Wambola kaitseb Siilil merd

FOTOD - EML Wambola kaitseb Siilil merd

Alates 16. maist on suurõppus Siil 2022 raames toimetanud Saaremaa vetes staabi- ja toetuslaev EML Wambola. Antud üksuse ülesandek...

VEMU 10. tuluõhtu külalised Velvetist

VEMU 10. tuluõhtu külalised Velvetist

Laupäeval, 14. mail toimus Tartu College’is pärast kaheaastast vaheaega taas VEMU tuluõhtu - sedakorda juubelihõnguline, kümnes. K...

🇺🇦 FOTOD - #StandWithUkraine Vancouver - May 15 2022

🇺🇦 FOTOD - #StandWithUkraine Vancouver - May 15 2022

It is a privilege to speak to you today on behalf of the Vancouver Estonian Community. Vancouver Estonians and Estonians around th...


Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

Eesti Elu Nr. 21 - 27. mai 2022 DIGILEHT



Vaata eelnevaid Eesti Elu nädalalehe numbreid siin: 
- Eesti Elu Nr. 20 - 20. mai 2022 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 19 - 13. mai 2022 - DIGILEHT
Eesti Elu Nr. 18 - 6. mai 2022 - DIGILEHT

  

Kõik numbrid koos sisukorraga: www.issuu.com/estonianlife

Oled juba paberlehe tellija ja soovid tasuta ligipääsu digilehele? Tekkis küsimus või kommentaar? Kirjuta meile digi@eestielu.ca!

NB. Palun lisa digi@eestielu.ca oma e-maili aadressi raamatusse (safe senders list/address book/primary inbox), et meie e-kirjad tuleksid kohale. Palun anna märku, kui oled digilehe tellinud ja kättesaamisega on tekkinud raskusi.

Please add us to your address book/safe senders list/primary inbox to make sure the email with access code does not go to junk mail or bounce back. Please reach out if you are having troubles receiving our emails on Fridays.


 

Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Vokaalansambel Les Voix du Coeur (Hääled Südamest) esineb oma hooajalõpu kontsertetendustega s...

Invitation to the Summer School of Estonian Institute of Historical Memory: 24–29 July 2022

Invitation to the Summer School of Eston…

Dear history teachers, educators, youth workers and graduated students!The Estonian Institute of Hi...

Tulemas JK *alumni* laager 2022

Tulemas JK *alumni* laager 2022

Jõekääru vilistlaste laager (JKAL) tuleb suve alguses tagasi Udora mängumaale. Kutsume kõik vilistl...

Talgupäevad 2022 Jõekäärul on tulemas!

Talgupäevad 2022 Jõekäärul on tulemas!

Teeme laagri suvekoduks korda! Talgupäevad on laupäeval, 7. mail, laupäeval, 4. juunil ja laupäeval...

Lõimeleer kutsub PULMA!

Lõimeleer kutsub PULMA!

Sellesuvisesse LÕIMELEERI laagrisse registreerimine on avatud. Ootame kõiki vanu ja uusi Lõimeleeri...

VÄLISEESTI MUUSEUM TORONTOS ASUTAB ARVED VIIRLAIU NIMELISE KIRJANDUSAUHINNA

VÄLISEESTI MUUSEUM TORONTOS ASUTAB ARVED…

29.04.2022Väliseesti Muuseum (VEMU) Torontos asutab Arved Viirlaiu 100. sünniaastapäeva puhul kirja...

Täienduskool juubeldas

Täienduskool juubeldas

Särasilmsed ja naerulnäoga noored, õnnelikud ja uhked emad-isad ja pereliikmed, rõõmsad õpetajad. K...

Kalev Nisbet võitis taas väärikaid pruuli-auhindu

Kalev Nisbet võitis taas väärikaid pruul…

Konkursi Canadian Brewing Awards 2022 võitjad kuulutati välja laupäeval, 14. mail toimunud tseremoo...

Saame tuttavaks: Jõekääru abijuhataja KADI LAANEOTS

Saame tuttavaks: Jõekääru abijuhataja KA…

Kadi töötab Eesti Avatud Noortekeskuste Ühenduse tegevjuhina, lisaks panustab oma vaba aega ka Ülem...

Integration solutions as provided by Estonia's Ministry of Culture

Integration solutions as provided by Est…

In the Estonian Ministry of Culture's Integration Foundation (Integratsiooni Sihtasutus) newsletter...

Invitation to the Summer School of Estonian Institute of Historical Memory: 24–29 July 2022

Invitation to the Summer School of Eston…

Dear history teachers, educators, youth workers and graduated students!The Estonian Institute of Hi...

Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Vokaalansambel Les Voix du Coeur (Hääled Südamest) esineb oma hooajalõpu kontsertetendustega s...

A Conversation with the Founders of NET

A Conversation with the Founders of NET

Eesti Elu got to sit down with Liivi Sermat Cooke, Genevieve Perron, and Tory H. to discuss their e...

NÄDALA PORTREE - Liisa Suurkask: ,,Hoiame kõrgel Eesti lippu“

NÄDALA PORTREE - Liisa Suurkask: ,,Hoiam…

Liisa Verena Suurkask Hein sündis ja kasvas Vancouveris, kus ta ka praegu elab; aktiivses eesti per...

Mõte pühapäevaks Mart Salumäelt - Südame kõne Jumalaga ehk armastuse kõne

Mõte pühapäevaks Mart Salumäelt - Südame…

Eelseisva pühapäeva teemaks on palve ning selle avamiseks tuletan meelde üht lugu Maarja Magdaleena...

Pilk minevikku - Sõjapõgenikud täna ja eile

Pilk minevikku - Sõjapõgenikud täna ja e…

Suurim küsimus hetkel nii globaalses ulatuses kui ka kaaseestlaste murelikes mõtteis on sõda Ukrain...

Märkmik - Toots ja Pipi, paras paar

Märkmik - Toots ja Pipi, paras paar

Kalamaja Muuseumis saab osta kolme euro eest selle ilusa pruunist paberist ümbriku. ,,Pakist leiad ...

Kalev Estienne and Mrs. Evelyn Koop

Kalev Estienne and Mrs. Evelyn Koop

Kalev Estienne hosted the Koop Cup International Invitational Rhythmic Gymnastics Competition in pe...

Concerts at Estonian House haven’t ended yet

Concerts at Estonian House haven’t ended…

After a long hiatus, Estonian House in Toronto will be the venue for a choir’s end-of-season concer...

Seedrioru camp workday and daycamp was a huge success

Seedrioru camp workday and daycamp was a…

On Saturday, May 14, the Estonian Children’s Summer Camp Seedrioru hosted a special camp preparatio...

FOTOD - Hope Gala Ottawas

FOTOD - Hope Gala Ottawas

Imeilusad tulpide väljad kaunistavad Kanada pealinna maikuus, kui maailm ärkab uuele vastu ning hin...

Opinion: Russian repeating Estonian hist…

In March, 73 years ago, thousands of Estonian families were split and packed into cattle cars. Men ...

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Äda ilma vareseta

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Äda i…

Mina pole omast arust kunagi elus ädavares old. Miski sangar ega kangelane ka muidugist mitte, aga ...

Cecilia Bartoli, world-famous opera star, appointed as new President of Europa Nostra

Cecilia Bartoli, world-famous opera star…

On 20 May 2022, the General Assembly of Europa Nostra – the European Voice of Civil Society Committ...

Õpitoas sai tutvuda musterloomade kudumisega

Õpitoas sai tutvuda musterloomade kudumi…

„Oh, sa oled täna olnud musterlaps – nii hea, mitte üht jonnijoru!“ kirjutab Anu Raud oma musterloo...

Eesti Elu Nr. 20 - 20. mai 2022 - DIGILEHT

Eesti Elu Nr. 20 - 20. mai 2022 - DIGILE…

Vaadake, mida huvitavat saab lugeda 20. mai 2022.a Eesti Elu /Estonian Life nädalalehest. Kä...

#StandWithUkraine - Vancouver May 8 2022

#StandWithUkraine - Vancouver May 8 2022

On May 8th Emade Päev, Vancouver Estonians gathered at the Vancouver Art Gallery to lend support to...

Toronto Eesti Seltsi Täienduskooli lõpuaktus 2022: kingituseks esivanemate helisev keel

Toronto Eesti Seltsi Täienduskooli lõpua…

Toronto Eesti Seltsi (T.E.S.) Täienduskooli 40. aastapäeva ja Keskkooli 25. a juubeliks kirjutas 19...

FOTOD - Lõbusa Pärastlõuna kodukohviku tulu Ukraina abistamiseks

FOTOD - Lõbusa Pärastlõuna kodukohviku t…

Lõbusa Pärastlõuna toimkond otsustas läbi viia ühiskondliku tuluürituse, et toetada Ukrainat selle ...

FOTOD - Ukraina sõda piltides Tartu College’is ja Toronto Raekojas

FOTOD - Ukraina sõda piltides Tartu Coll…

Fotonäitus Ukraina mõlemast sõjast – nii 2014. a. kui tänavu 24. veebruaril alanust - on vaatamisek...

Kliki teemadele ja loe lisaks: Uudised - Sündmused - Eesti sündmused

Tõnu Altosaart tunnustati pikaajalise töö eest praktiseeriva arhitektina

Tõnu Altosaart tunnustati pikaajalise tö…

Tõnu Altosaar pälvis hiljuti Ontario Association of Architects (OAA) tunnustuse ühingu 50 a. liikme...

🇺🇦 FOTOD - Tallinna lauluväljakul laulsid tuhanded Ukraina vabaduse heaks

🇺🇦 FOTOD - Tallinna lauluväljakul laulsi…

Ukrainal ja kogu maailmal on rasked ajad. Laul teeb olemise kergemaks, peletab muremõtteid ja annab...

VEMUle kuuluvast Konrad Mägi maalist saab järgmise näituse tunnustöö

VEMUle kuuluvast Konrad Mägi maalist saa…

2019. aasta augustis viibisid Torontos Konrad Mägi Sihtasutuse nõukogu esimees ja kunstikoguja Enn ...

CONFERENCE: “We Stand with Ukraine – Historical and Current Perspectives”

CONFERENCE: “We Stand with Ukraine – His…

On June 3, 2022, an In person and LIVE streaming conference in support of Ukraine will be held...

KESKUS Project Update (#142) - Why don’t young people return to Estonia? Doc film and discussion delves into difficult topic

KESKUS Project Update (#142) - Why don’t…

Most young people who leave Estonia would love to return home, but a variety of reasons often kee...

3 ways to make the most of Seedrioru before your last year of camp

3 ways to make the most of Seedrioru bef…

Summer is just around the corner! Kids across Canada and beyond​​—get out your flip flops, bathing ...

A Sacred Trust: Who decides the future of the columbarium of St. Peter’s Church?

A Sacred Trust: Who decides the future o…

Editor’s intro: The possible sale of St. Peter’s Lutheran Church has generated widespread attenti...

FOTOD - HIMARS Siilil

FOTOD - HIMARS Siilil

Esmaspäeval, 23. hommikul maandus esimest korda Saaremaal, Kuressaare lennujaamas USA militaar tran...

FOTOD - EML Wambola kaitseb Siilil merd

FOTOD - EML Wambola kaitseb Siilil merd

Alates 16. maist on suurõppus Siil 2022 raames toimetanud Saaremaa vetes staabi- ja toetuslaev EML ...

VEMU 10. tuluõhtu külalised Velvetist

VEMU 10. tuluõhtu külalised Velvetist

Laupäeval, 14. mail toimus Tartu College’is pärast kaheaastast vaheaega taas VEMU tuluõhtu - sedako...

🇺🇦 FOTOD - #StandWithUkraine Vancouver - May 15 2022

🇺🇦 FOTOD - #StandWithUkraine Vancouver -…

It is a privilege to speak to you today on behalf of the Vancouver Estonian Community. Vancouver Es...

Täienduskool juubeldas

Täienduskool juubeldas

Särasilmsed ja naerulnäoga noored, õnnelikud ja uhked emad-isad ja pereliikmed, rõõmsad õpetajad. K...

Kalev Nisbet võitis taas väärikaid pruuli-auhindu

Kalev Nisbet võitis taas väärikaid pruul…

Konkursi Canadian Brewing Awards 2022 võitjad kuulutati välja laupäeval, 14. mail toimunud tseremoo...

Saame tuttavaks: Jõekääru abijuhataja KADI LAANEOTS

Saame tuttavaks: Jõekääru abijuhataja KA…

Kadi töötab Eesti Avatud Noortekeskuste Ühenduse tegevjuhina, lisaks panustab oma vaba aega ka Ülem...

Invitation to the Summer School of Estonian Institute of Historical Memory: 24–29 July 2022

Invitation to the Summer School of Eston…

Dear history teachers, educators, youth workers and graduated students!The Estonian Institute of Hi...

Seedrioru camp workday and daycamp was a huge success

Seedrioru camp workday and daycamp was a…

On Saturday, May 14, the Estonian Children’s Summer Camp Seedrioru hosted a special camp preparatio...

FOTOD - Hope Gala Ottawas

FOTOD - Hope Gala Ottawas

Imeilusad tulpide väljad kaunistavad Kanada pealinna maikuus, kui maailm ärkab uuele vastu ning hin...

Cecilia Bartoli, world-famous opera star, appointed as new President of Europa Nostra

Cecilia Bartoli, world-famous opera star…

On 20 May 2022, the General Assembly of Europa Nostra – the European Voice of Civil Society Committ...


Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

Kliki teemadele ja loe lisaks: Elu - Arvamus - Kommentaar - Juhtkiri

NÄDALA PORTREE - Aleksa Gold - Toronto Ülikooli aasta parim naissportlane sihib Pariisi olümpiat

NÄDALA PORTREE - Aleksa Gold - Toronto Ü…

Torontos sündinud ja üles kasvanud ujuja Aleksa Gold (22), kes on saavutanud mitmeid rekor...

NÄDALA PORTREE - Liisa Suurkask: ,,Hoiame kõrgel Eesti lippu“

NÄDALA PORTREE - Liisa Suurkask: ,,Hoiam…

Liisa Verena Suurkask Hein sündis ja kasvas Vancouveris, kus ta ka praegu elab; aktiivses ...

Pilk minevikku - Sõjapõgenikud täna ja eile

Pilk minevikku - Sõjapõgenikud täna ja e…

Suurim küsimus hetkel nii globaalses ulatuses kui ka kaaseestlaste murelikes mõtteis on sõ...

Märkmik - Toots ja Pipi, paras paar

Märkmik - Toots ja Pipi, paras paar

Kalamaja Muuseumis saab osta kolme euro eest selle ilusa pruunist paberist ümbriku. ,,Paki...

Opinion: Russian repeating Estonian hist…

In March, 73 years ago, thousands of Estonian families were split and packed into cattle c...

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Äda ilma vareseta

Meelelahutus: Karla kalendrisaba - Äda i…

Mina pole omast arust kunagi elus ädavares old. Miski sangar ega kangelane ka muidugist mi...

Märkmik - Roherinne

Märkmik - Roherinne

FOTO 1: Tallinna Mustamäe Lepistiku pargi roherinne on väga konkreetne triip. Kiht, m...

Pärast pikka vahepausi taas autonäitusel

Pärast pikka vahepausi taas autonäitusel…

Üle kahe aasta olid peaaegu kõik üritused koroona tõttu kas täiesti ära jäetud, edasi lüka...

Opinion: The battle that Putin lost when…

It’s the battle for which he can’t claim victory - the fight to keep Sweden and Finland ou...

Käesolev veebileht on Eesti Elu paberlehe tellijate toetatud, toeta sinagi ja telli leht juba täna:)

 

Nick Cave and the Bad Seeds' wizardry due to arrive for the first time in Estonia on August 18th, 2022

Nick Cave and the Bad Seeds' wizardry du…

The arrival of a band or artist in Estonia for the first time ever is always a cause for c...

A captivating debut novel by Pamela Kõrgemägi 

A captivating debut novel by Pamela Kõrg…

I was recently drawn to a certain novel when I read about it on the interne...

Mõte pühapäevaks Toronto Vana-Andrese koguduse õpetaja Kalle Kadakas - Avatud taevas

Mõte pühapäevaks Toronto Vana-Andrese ko…

Johannese ilmutus 19. peatükk 11. salmistJa ma nägin taeva olevat avatud.Kaugetest aegades...

Integration solutions as provided by Estonia's Ministry of Culture

Integration solutions as provided by Est…

In the Estonian Ministry of Culture's Integration Foundation (Integratsiooni Sihtasutus) n...

Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Eesti Majas kõlavad ,,Hääled Südamest“!

Vokaalansambel Les Voix du Coeur (Hääled Südamest) esineb oma hooajalõpu kontserteten...

A Conversation with the Founders of NET

A Conversation with the Founders of NET

Eesti Elu got to sit down with Liivi Sermat Cooke, Genevieve Perron, and Tory H. to discus...

Mõte pühapäevaks Mart Salumäelt - Südame kõne Jumalaga ehk armastuse kõne

Mõte pühapäevaks Mart Salumäelt - Südame…

Eelseisva pühapäeva teemaks on palve ning selle avamiseks tuletan meelde üht lugu Maarja M...

Kalev Estienne and Mrs. Evelyn Koop

Kalev Estienne and Mrs. Evelyn Koop

Kalev Estienne hosted the Koop Cup International Invitational Rhythmic Gymnastics Competit...

Concerts at Estonian House haven’t ended yet

Concerts at Estonian House haven’t ended…

After a long hiatus, Estonian House in Toronto will be the venue for a choir’s end-of-seas...

 
TEADE
Arvestades praeguse koroonaviiruse levikuga palume oma klientidel võimaluse korral Eesti Elu kontorisse isiklikult mitte tulla, vaid soovide ja murede korral helistada kontorisse 416-733-4550 või saata email: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine Kanadas:

Aasta - $160
Poolaasta - $87
Veerandaasta - $48
Digileht - $95/aasta
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatšekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatšeki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

 Eesti Elu üksiknumbrid
on müügil Torontos:

 

  • Eesti Elu kontoris (3 Madison Ave. / 310 Bloor St. W.)
  • Eesti Maja kontor (958 Broadview Ave)
  • Leaside Pharmacy's (Suomi Koti juures) 795 Eglinton Ave. E.

  

Telli leht siit!

 

 
Teata sündmusest,
saada lugu või vihje!

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
 

Eesti Elu Tellimine

  
Telli Eesti Elu ja toeta Eesti
kogukonna ajalehte Kanadas!


Tellimine Kanadas:

Aasta - $160
Poolaasta - $87
Veerandaasta - $48
Teised tellimise võimalused siit!

Maksta saab:
• Sularahas või pangatšekiga
EESTI ELU kontoris
Pangaülekandega
Toronto Eesti Ühispangas 
kohapeal või telefoni teel
(Tel: 416-465-4659)
EESTI ELU arvele
Pangatšeki või rahakaardiga
EESTI ELU nimele
Interac e-Transfer® vahendusel
See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. aadressile
PayPal/Credit Card

Eesti Elu - 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2 - Ajalehe Tellimine - Kuulutuste tellimine - Tel: 416-733-4550 - e-mail: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. - Editorial Policy
This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. ©2012 - 2021 Eesti Elu. All rights reserved.
Made by Confirmo